ロシア
ロシアのглотатьはどういう意味ですか？
ロシアのглотатьという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのглотатьの使用方法について説明しています。
ロシアのглотатьという単語は,飲み込む, つばめ, 嚥下を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語глотатьの意味
飲み込むverb (делать глотательное движение) У меня болит горло, когда я глотаю. 食べ物を飲み込むとのどが痛みます。 |
つばめnoun |
嚥下verb noun |
その他の例を見る
Плюс ко всему, я живу ради своего домашнего кинотеатра, который позволяет мне в огромных количествах глотать DVD-диски и различные телевизионные передачи. 自宅のホームシアターは私の生きがいです DVDやオンデマンドの動画やテレビを 山のように見ています |
Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод. 妊婦が食する食べ物の味は 胎児が常時飲み込んでいる 羊水にも 渡ります |
Мама в то время уже с трудом глотала. 母は物を飲み込むことがほとんどできません。 |
Глотай за мной пыль, Дасти. ダスト で も 食べ て ろ ダスティ |
Глупышей исследовали из-за того, что «они глотают все подряд и потом не отрыгивают». フルマカモメが研究の対象となっているのは,「ほとんど何でも食べ,のみ込んだ物を吐き出さない」からである。 |
У меня болит горло, когда я глотаю. 食べ物を飲み込むとのどが痛みます。 |
«Человек делает судорожный вдох, глотает вместо этого воду — и тонет»,— говорится в журнале «Нью сайентист». ニュー・サイエンティスト誌によると,「急に息を吸うので水が流れ込む ― そして溺死してしまう」。 |
Затем она глотает таблетки, чтобы встретиться с сыном. メリーは子供達に薬を飲ませ催眠をかける。 |
Бывает, что после инсульта у больного двоится в глазах и ему трудно глотать. 脳卒中の症状として,ものが二重に見えたり呑み込むのに支障が出たりもします。 |
«Моя мама научила меня глотать горькие пилюли этой жизни и никогда не оглядываться назад, а смотреть только вперед», – говорит Джулия. 母はわたしに,人生の苦い薬を飲み込むことと,決して振り返らずに前を向いて生きることを教えてくれました」とジュリアは言います。 |
А выныривая, ловят рыбу и глотают целиком. そして水面に向かって泳ぎながら,魚を丸ごと呑み込みます。 |
Даже если тот, кто ест, просто утоляет свой аппетит, с его стороны было бы безрассудно глотать что-нибудь трудно перевариваемое или то, что не приносит пользы, или, еще хуже, может его отравить. 単に食欲を満足させることができるからといって,消化できない,あるいは,からだに真の益をもたらさないもの,もっとひどい場合は,中毒をさえ起こすものを胃に取り入れるのは愚かです。 |
Я не могу глотать эти таблетки без воды. 水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。 |
Но в случае с Гансом Рослингом - вчера у него было секретное оружие, он буквально глотал шпагу. 複雑で難しいと思うでしょう しかし 彼の場合 昨日の彼には 秘密兵器がありました 見事に剣を飲み込んで見せました |
Они отрезали по кусочку моей плоти и заставляли глотать горячие угли. 私を切り刻もうか 焼けた石炭を 飲み込ませようとしていました |
Они отличаются повышенной раздражительностью, нарушениями сна, им трудно жевать и глотать пищу. Если они взволнованы или напуганы, то дрожат и трясутся. 子によっては怒りっぽく,眠れなくなったり,食べ物を噛んで呑み込むのが難しかったりする。 動揺や恐れを感じると震えることもある。 |
Есть ещё один способ попытаться увеличить ощущение счастья – глотать разные специальные пилюли. また 幸せになるために 薬に頼る人もいます |
„С каждым днем его состояние ухудшалось, и лекарства никак не помогали ему, хотя они были необыкновенными; он ведь брал и глотал кровь некоторых детей и очень надеялся выздороветь от этого“». 容体は日増しに悪化し,薬は一風変わった性質のものだったが,何の益にもならなかった。 というのは,王は人間の血によって回復することを強く望み,ある子供たちから血を採って飲んだのである』」。 |
Предостережение: жвачку нельзя глотать, так как она может заблокировать кишечник или пищевод. 注意を一言: ガムをのみ込んではいけません。 腸や食道に詰まってしまうこともあります。 |
Но сейчас, несколько месяцев спустя, однако, хорошие политики глотают лягушек и даже не морщатся, как кто-то однажды сказал, они не могут скрыть свою неуверенность. それが数ヶ月経った今では 良い政治家は 表情も変えずに我慢をし 自信の無さを隠すこともできない |
С 1950-х годов стероиды появились на черном рынке, и честолюбивые спортсмены принялись «глотать» и «колоть» эти стимулирующие средства, чтобы преобразовать свое тело. 1950年代に入って,やみ市で入手できるようになり,野心的なスポーツ選手たちが,それらの薬の持つ,運動能力を高める効果に目をつけて利用しはじめたのです。 |
В такие моменты я глотаю слезы и думаю про себя: „Хоть бы опять похудеть! Стать бы снова как 4 месяца назад!“». 人から『元気そうね』と言われると,『太ったから......』としか答えられなかったり,あのころの体 ― 4か月前の体重 ― に戻れればと一人で泣いてしまうこともあります」。 |
Я глотала горечь, сидя здесь одна и наблюдая за ними. 悔しさを呑み込んで ここで座って彼らを見ているのです |
Глотать трудно, притупляется память и способность сосредоточиваться. 発話が不明瞭になり,物を呑み込むのが難しくなり,記憶力や集中力が低下します。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのглотатьの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。