ヒンディー語のतरुणはどういう意味ですか？

ヒンディー語のतरुणという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのतरुणの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のतरुणという単語は,青少年, 若い, 幼稚, 少年, 若者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語तरुणの意味

青少年

(juvenile)

若い

(young)

幼稚

(young)

少年

(adolescent)

若者

(young)

その他の例を見る

१० कुछ तरुण दम्पत्तियों ने बेऔलाद रहने का निश्चय किया है।

10 子供を持たないままでいることに決めた若い夫婦もいます。

तरुण लोक पूरे-समय की राज्य सेवा को अपना लक्ष्य बना सकते हैं और, उनका बपतिस्मा-प्राप्त होने पर, सहायक पायनियर सेवा में समय समय पर हिस्सा ले सकते हैं।

若い人たちは全時間の王国奉仕を自分の目標にし,いったんバプテスマを受けたなら,時あるごとに補助開拓奉仕にあずかることができます。

(इब्रानियों ४:१२) मासेडोनिया, ग्रीस, के एक तरुण के मामले यह सच था।

ヘブライ 4:12)ギリシャのマケドニアに住むある若い男性の場合もそうでした。

१९ निश्चय कोई भी व्यक्ति जो परादीस रूपी पृथ्वी पर तरुण और पूर्ण स्वास्थ्य में होगा, कभी मरने के लिये इच्छुक नहीं होगा।

19 若々しい,しかも完全な健康体で楽園の地上に住んでいるのですから,死にたいと思う人などもちろんいないでしょう。

(नीतिवचन ३१:३०) एक सुन्दर, सौम्य तरुणी आनन्दप्रद साथी होती है।

箴言 31:30)美しく,麗しい若い女性と一緒にいるのは楽しいものですが,外面の麗しさの背後に,偽善と利己的な虚栄心が隠れていたらどうですか。

“इसलिए,” कॅनाडा का पोस्ट अख़बार रिपोर्ट करता है, “समलिंगकामुकता, विवाह बंधन के बाहर सेक्स, माँग करने पर गर्भपात, और वियोज्य विवाह जैसे विषयों की उनकी स्वीकृति तरुण पीढ़ी की ओर एक प्रस्ताव है।”

それゆえに,同性愛,婚外交渉,無条件妊娠中絶権,解消可能な結婚といった事柄を教会が容認したことは,若年層に対する一種の申し入れなのである」と,カナダのポスト紙は報じています。

उस पहले अध्ययन से, उस तरुण ने शीघ्र ही अपना जीवन बाइबल की मान्यताओं के अनुरूप किया।

その最初の研究から,若者はすぐに生活を聖書の規準に合わせるようになりました。

(नीतिवचन २०:२९) जी हाँ, तरुणों की कर्मशक्ति और ओजस्विता बहुत ही आकर्षक हो सकती है।

箴言 20:29)確かに,若い男子のエネルギーと活気は人を強く引き付けることがありますが,そうした若い時の活力が衰えると,どうなるでしょうか。

(इब्रानियों २:१) उदाहरणार्थ, एक तरुण भाई पाठशाला में एक तरुणी के साथ अनैतिक रूप से फँस गया।

ヘブライ 2:1)例えば,一人の若い兄弟は学校で一人の少女と不道徳な関係を持つようになりました。

क्या आप इस हद तक खुले-मनस्क हैं कि आप उतनी ही निष्पक्ष अभिवृत्ति से, जितना कि उस तरुण परिचारक की थी, नयी कल्पनाओं की जाँच करेंगे?

あなたは,新しい思想をこの若い従者の態度と同じように偏見のない態度で考察するだけの心の広さをお持ちですか。

जब उचित जवाब नहीं मिलता तो तरुण उसके एक सदस्य को गोली मार देता है।

正解が出ない場合は司会者からヒントが出される。

भाई तरुण ने कैसे अपनी मर्यादा पार कर दी?

どのような点で,ハリス兄弟は慎みを示せませんでしたか。

१० परंतु, विषैली “हवा” के अन्य स्रोत हैं जो नैतिक मान्यताएँ नष्ट कर सकते हैं और तरुण मनों को कठोर बना सकते हैं।

10 しかし,道徳的な価値規準を破壊し,若い人たちの考えをかたくなにしてしまう恐れのある有毒な『空気』の源はほかにもあります。

जनवरी ७, १९४० के रोज़, फ्रांज़ राइटर और पाँच अन्य तरुण ऑस्ट्रिया-वासियों के सिर गिलोटिन द्वारा काट दिए गए।

フランツ・ライターと5人の若いオーストリア人が断頭台で処刑されたのは,1940年1月7日のことでした。

गांव पहुँचकर मीना सीधे अपनी दोस्त तरुणा (वहीदा रहमान) से मिलने जाती है।

中越村年貢延納願いを郡(こおり)奉行所に提出する。

“कभी-कभी यूँ लगता है कि मानो दुनिया के लोग मज़े लूट रहे हैं,” एक तरुणी ने कहा।

時々世の人たちが楽しそうに思えるときがあります」と,ある若い女性は語りました。「

(नीतिवचन २०:११) तरुण याकूब और एसाव के बारे में यह सच था।

箴言 20:11)この言葉は,年若い時のヤコブとエサウにも当てはまりました。

उस तरुण ने फिर से वही जाने-पहचाने गुस्से को उसके भीतर उमड़ते हुए महसूस किया।

青年は,いつもの激しい怒りが自分の中でわき上がって来るのを感じました。

और यहोवा के नियमों को तरुण मन में बैठाने के बारे में क्या?

エホバの律法を子供の心に教え込むことについてはどうでしょうか。「

तो फिर, हम इस बात की क़दर कर सकते हैं कि पृष्ठ १२ पर ज़िक्र किए गए तरुण मसीही ने अदालत से कहा कि “वह रक्ताधान को उसके शरीर पर एक हमला मानती थी और उसकी तुलना बलात्कार से की।”

ですからわたしたちは,17ページで取り上げた若いクリスチャンが裁判所に対し,『輸血は私の体に対する侵害で,強姦のようなものだと思う』と述べた理由を理解できます。

तरुण फ्रांज़ राइटर के सामने एक विकल्प था: अपने विश्वास से समझौता करो या मर जाओ।

年若いフランツ・ライターは,信仰を曲げるか死ぬかの二者択一を迫られました。

भाई तरुण कैसे अपनी मर्यादा में रहे?

ハリス兄弟はどのように慎みを示しましたか。

(उत्पत्ति ३०:२०-२४) जब वह एक तरुण था, यूसुफ के भाइयों ने उससे जलकर उसे एक ग़ुलाम के तौर से बेच दिया था, जिसकी वजह से उसे मिस्र ले जाया गया।

創世記 30:20‐24)ヨセフがまだ若者だった時,ヨセフの兄弟たちは嫉妬心からヨセフを奴隷として売り渡し,エジプトへ連れて行かせました。

“फ़ौरन—आरम्भ में ही, अपने माता-पिता को बताएँ, प्राचीनों को बताएँ,” एक तरुण मसीही प्रोत्साहित करता है, जिस ने ऐसी मदद से लाभ प्राप्त किया।

両親に知らせてください。ぐずぐずしないで,すぐに長老たちに知らせてください」と,そのような援助から益を得たある年若いクリスチャンは勧めています。

अभी-अभी उद्धृत तरुण ने व्यभिचार का गुप्त अभ्यास जारी रखा था।

ここに引用した青年はひそかに淫行を犯し続けていました。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のतरुणの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。