ヒンディー語
ヒンディー語のसंक्रामकताはどういう意味ですか?
ヒンディー語のसंक्रामकताという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसंक्रामकताの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のसंक्रामकताという単語は,感染力, 低毒性株, 病原性を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語संक्रामकताの意味
感染力noun |
低毒性株noun |
病原性noun |
その他の例を見る
सन् 1980 के दशक की शुरूआत में, ठीक जब सभी को लग रहा था कि चिकित्सा विज्ञान ने सबसे खतरनाक रोगाणुओं को अपने काबू में कर लिया है, उसी वक्त इस नयी संक्रामक बीमारी ने अपना फन उठाया और चारों तरफ अपना ज़हर फैलाने लगी। 1980年代初め,ちょうど医学が最も危険な病原微生物を屈服させたように思えたころ,この新たな感染症が出現し,人類に付きまとうようになりました。 |
दुनिया की नज़रें एड्स और ईबोला जैसी संक्रामक बीमारियों पर टिकी हुई हैं। 世界の視線は,エイズやエボラなどの感染症に注がれています。 |
उनका उत्साह संक्रामक होता है जब वे अपने क्षेत्र-अनुभवों के बारे में बातचीत करते हैं। 開拓者が野外の経験について話す時,その熱意は周りに伝わってゆきます。 |
यह अति तेज़ रफ़्तार से, संक्रामक रूप से फैल रहा है | このアプリは バイラルに広がっていくのです |
वास्तव में, कुछ साल पहले, द न्यू यॉर्क टाइम्स् मैगॆज़ीन (अंग्रेज़ी) ने इसे “[अमरीका में] एड्स के बाद सबसे तीव्र-गति से फैलनेवाला संक्रामक रोग” कहा। 事実,ニューヨーク・タイムズ・マガジンは数年前,ライム病を「[米国]でエイズに次いで急増している伝染病」と呼びました。 |
दुनिया बहुत खुश थी कि उसे आखिरकार संक्रामक बीमारियों से “छुट्टी” मिल गयी। 世界は,いわば感染症からの“安息”を楽しんでいました。 |
जोश संक्रामक है. 笑いは伝染します 情熱も伝染します |
इनकी वजह से खून में ज़हर फैल सकता है, खून बहना बंद नहीं होता, खून में थक्के जम सकते हैं, नसों को नुकसान पहुँच सकता है और खतरनाक संक्रामक बीमारियाँ भी लग सकती हैं। 敗血症,大出血,血栓,神経の損傷,重度の感染症を引き起こすこともあります。 |
१९८९ के प्रारंभिक भाग से, रक्त बैंक जिन संक्रामक रोगों के लिए विशिष्ट रूप से जाँच करते हैं, उनकी संख्या अब पाँच तक बढ़ गयी है (प्रौढ़ T-सेल लूकेमिया से सम्बंधित HTLV-1, सिफिलिस, हेपॅटाइटिस B, एड्स, हेपॅटाइटिस C)। 1989年初頭から,血液銀行が検査する代表的な伝染病の数は五つ(成人T細胞白血病と関連のあるHTLV‐I,梅毒,B型肝炎,エイズ,C型肝炎)に増えました。 |
अगर किसी व्यक्ति को कोई संक्रामक रोग था या होने का संदेह था तो उसे अलग रखा जाता था। 伝染病に冒された人や,その疑いのある人は隔離されました。( |
११. (अ) कौनसे सांसारिक रवैये और कार्य बहुत ही संक्रामक हैं? 11 (イ)世のどんな態度や行動には強い伝染性がありますか。( |
मूसा की कानून-व्यवस्था में मल-मूत्र साफ करने, शरीर और आस-पास के माहौल की साफ-सफाई, और संक्रामक बीमारियों से पीड़ित इंसान को बाकी लोगों से अलग रखने की हिदायतें दी गयी थीं। モーセの律法には,廃物処理,衛生,保健,隔離に関する指示が含まれていました。 |
खर्च की समस्या को बताते हुए अमेरिकन रेड क्रॉस के एक निर्देशक ने यह विक्षुब्धकारी टिप्पणी की: “हम फैलने वाले प्रात्येक संक्रामक कर्ता के लिये एक के बाद एक परीक्षण नहीं जोड़ सकते।”—मेडिकल वर्ल्ड न्यूज़, मई ८, १९८९. 米国赤十字社の一理事は,経費の問題を引き合いに出し,「広まってゆく可能性のある感染物質の各々に関して,検査に次ぐ検査を行なうことなどできない」と述べています。 ―「メディカル・ワールド・ニューズ」誌,1989年5月8日号。 |
उनका आनन्द संक्रामक था, सुनने और सीखने तथा यहोवा की स्तुति करने के लिए और भी अधिक लोगों को प्रोत्साहित कर रहा था। 彼らの喜びは周囲に伝わり,聴いて学び,エホバを賛美するよう他の人をも動かしました。 |
एक ठहाकेदार हँसी के संक्रामक असर के बारे में, या प्रीति अथवा सराहना के निष्कपट शब्द द्वारा उत्पन्न स्नेह के बारे में सोचिए। はばかりのない大笑い,また心からの愛情表現や褒め言葉が生み出す温かさなどが,人から人へと伝わる様子についてちょっと考えてみてください。 |
उन्होंने यह भी पाया कि लोग साफ-सफाई में लापरवाही बरतकर अकसर संक्रामक बीमारियों को न्यौता देते हैं। また,しばしば人が不衛生な状態を作り出したために伝染病が広まってしまう,ということも分かりました。 |
और मैं इस आश्चर्यजनक अनुभव से प्रभावित हुई, और वह अनुभव कितना संक्रामक था. それは 素晴らしい感覚で その感覚が 伝染することに驚きました |
जबकि एक बहुत ही संक्रामक व्यक्ति के साथ थोड़ा भी संपर्क होने पर संक्रमित होना संभव है, लेकिन बार-बार संपर्क होने से टी. बी. के फैलने की संभावना बढ़ जाती है, जैसे कि संकुल घर में परिवार के सदस्यों का बार-बार संपर्क में आना। 結核は菌を人にうつしやすいタイプの人との短い接触によってうつることもありますが,込み合った環境で生活している家族の場合のように,何度も接することによって広がる可能性のほうが高いようです。 |
उन्होंने कहा: “रक्त-आधानों का सम्बन्ध संक्रामक समस्याओं से था जब उन्हें ऑपरेशन से पहले, ऑपरेशन के दौरान या ऑपरेशन के बाद दिया गया . . . 同博士は次のように伝えています。「 輸血は,手術前,手術中,手術後のいつ行なわれたものであろうと,感染性合併症と関連していた。 |
"संक्रामक" एक अच्छा शब्द है. 伝染という良い言葉があります |
७ मूसा के नियम में सफ़ाई-प्रबंध के दूसरे नियम थे जिनसे संक्रामक रोगों के फैलाव को रोकने में मदद मिलती थी। 7 モーセの律法には,感染症が広まるのを予防する助けになった他の衛生規定も含まれていました。 |
३ उत्साह संक्रामक होता है। 3 熱意は人に伝わります。 |
▪ संक्रामक रोगों से केवल १९९३ में कुछ १.६५ करोड़ लोगों की मौत हो गई। ■ 1993年の1年間だけでおよそ1,650万人が感染症にかかって死亡しました。 |
प्रेरणा संक्रामक है. ひらめきも伝染します |
हालाँकि कुछ दशकों से चिकित्सा विज्ञान ने संक्रामक बीमारियों को काफी हद तक कम कर दिया है, फिर भी खतरे की एक नयी लहर उमड़ रही है। 医学はこの数十年間,感染症の波を押し戻すのに成功してきましたが,新たな波がわたしたちを脅かすようになっています。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のसंक्रामकताの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。