ヒンディー語のपट्टी करनाはどういう意味ですか?

ヒンディー語のपट्टी करनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのपट्टी करनाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語पट्टी करनाという単語は,コスチューム, 履く, 支度する, 衣服を着せる, 身 に 付けるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語पट्टी करनाの意味

コスチューム

(dress)

履く

(dress)

支度する

(dress)

衣服を着せる

(dress)

身 に 付ける

(dress)

その他の例を見る

वह कई बार चोट खा चुका है, इसलिए अकसर उसकी मरहम-पट्टी करने की ज़रूरत पड़ी है।
よくけがをするので,頻繁に応急手当てを受けなければなりません。
● “वह टूटे मन वालों को चंगा करता और उनके घावों की मरहम-पट्टी करता है।”—भजन 147:3, अ न्यू हिंदी ट्रांस्लेशन।
● 「神は心の打ち砕かれた者をいやし,その痛む所を包んでくださる」。 ―詩編 147:3。
गौर कीजिए: अगर आप अपने परिवार के साथ बैठकर खाना खा रहे हैं, तो क्या आप उस समय अपने ज़ख्म की मरहम-पट्टी करेंगे?
例えで考えてみましょう。 家族で食事をしている時に,膿んだ傷の手当てをあえてしようと思いますか。
क्राउन एस्टेट अब से 150 साल की अवधि के लिए पट्टों प्रदान नहीं कर सकता।
クラウン・エステートは、150年を超える期間の借地権を設定してはならない。
“परमेश्वर का वचन पवित्र बाइबल रोज़ पढ़िए” संकेत-पट्ट की रंगाई करते हुए ऎलवुड
「神のみ言葉聖書を毎日読みましょう」という標語を書くエルウッド
ऐसा कह सकते हैं कि यह एक सड़ी हुई झोपड़-पट्टी को नष्ट करने के जैसा है, ताकि एक सुंदर, साफ़ वातावरण बनाया जा सके।
むしろ,腐朽したみすぼらしい建物を壊して,気持ちのよい清潔な環境に変えることに似ています。
हर हफ़्ते, हज़ारों लोग मशहूर ब्रुकलिन पुल को पार करते वक़्त इस संकेत-पट्ट को देखते हैं।
毎週,大勢の人が有名なブルックリン橋を車で渡りながら,この標語を目にします。
कई सालों से ब्रुकलिन में हमारी संस्था की एक फैक्टरी इमारत पर एक बड़ा संकेत पट्ट राहगीरों से आग्रह करता आया है कि “परमेश्वर का वचन पवित्र बाइबल रोज़ पढ़िए।”
長年の間,ブルックリンにある協会の工場棟の一つに掲げられた大きなサインは,『神のみ言葉 聖書を毎日読む』よう,行き交う人々を励ましてきました。
जब एक सैनिक जंग की तैयारी करता था, तो कमर पर पट्टा बाँधता था।
兵士は腰に帯を巻き,闘いの用意を整えます。
आखिर में और कई ऐसी पट्टियाँ मिलीं जिन्होंने मामले को पूरी तरह साफ कर दिया।
結局,ナボニドスが一度に数年,何回かバビロンを離れていたことを示す他の書字板によって,問題のけりがつきました。
आप पता बार (खोज वाली पट्टी) का इस्तेमाल खोज बॉक्स के तौर पर कर सकते हैं.
アドレスバー(オムニボックス)は検索ボックスとして使用できます。
लेकिन एक बार जब आप सोचना शुरू कर देते हैं प्रगति पट्टी के बारे में जो कुछ और है प्रतीक्षा के दर्द को कम करने के बारे में, तो मनोविज्ञान के साथ आपका झुकाव स्वयं हो जाएगा ।
しかしプログレスバーを 待つ苦痛を和らげるものとして捉え始めると 心理学に触れることにもなります
एक अच्छी नर्स मरीज़ के ज़ख्मी अंग का इलाज करने के लिए उसके ज़ख्म पर पट्टी बाँध देती है।
親切な看護師は,傷の部位に包帯を巻いて支えとなるようにします。
इसके बाद, 1 मई, 2000 को सभाएँ चलाने के लिए जिस हॉल का पट्टा लिया गया था, उसे भी रद्द कर दिया गया।
2000年5月1日には会場の賃貸契約が破棄されました。
“[यहोवा] खेदित मनवालों को चंगा करता है, और उनके शोक पर मरहम-पट्टी बान्धता है।”—भज.
「神は心の打ち砕かれた者をいやし,その痛む所を包んでくださる」。
“वह [यहोवा] खेदित मनवालों को चंगा करता है, और उनके शोक पर मरहम-पट्टी बान्धता है।”
「神は心の打ち砕かれた者をいやし,その痛む所を包んでくださる」。(
कई लोग जोसेफ़ डिक्सन को श्रेय देते हैं उन प्रथम अन्वेषक में से एक होने का जिन्होंने असली मशीनों का विकास किया लकड़ी की पतली पट्टी काटने, लकड़ी में छेद करने के लिये, उन पर गोंद लगाने को...
ジョゼフ・ディクソンが 木を板状に切断したり 木材に溝を入れたり 糊づけしたりする機械の 開発を始めた1人だと 言われることが多いです
नाओको को भजन 147:3 से भरोसा मिलता है कि यहोवा “खेदित मनवालों को चंगा करता है, और उनके शोक पर मरहम-पट्टी बान्धता है।”
奈緒子は詩編 147編3節を読んで安心することができました。 そこには,エホバが「心の打ち砕かれた者をいやし,その痛む所を包んでくださる」とあります。
30 इसलिए, मेरे भाइयों, मैं चाहूंगा कि तुम उन बातों पर विचार करो जो पीतल की पट्टियों पर लिखी गई हैं उन्हें सच मानो; और वे गवाही देती हैं कि मनुष्य को अवश्य ही परमेश्वर की आज्ञाओं के प्रति आज्ञाकारी होना चाहिए ।
30 そこで 兄 にい さん たち、わたし は あなたがた に、1 真鍮 しんちゅう の 版 はん に 書 か き 記 しる されて いる 事 こと 柄 がら が 真実 しんじつ で ある こと を 知 し って ほしい の です。 これら の 事 こと 柄 がら は、 人 ひと が 神 かみ の 戒 いまし め に 従順 じゅうじゅん で なければ ならない こと を 証 あかし して います。
1 और ऐसा हुआ कि प्रभु ने मुझे आदेश दिया, इसलिए मैंने अयस्क से पट्टियां बनाई ताकि मैं उनपर अपने लोगों का इतिहास अंकित कर सकूं ।
1 さて、わたし は 主 しゅ に 命 めい じられた ので、 民 たみ の 記 き 録 ろく を 刻 きざ む ため に あらがね で 版 はん を 造 つく った。
और यह मैंने किया है, और अपने लोगों को मैंने निर्देश दिया है कि वे भी ऐसा ही करें; और कि इन पट्टियों को एक पीढ़ी से दूसरी, या एक भविष्यवक्ता से दूसरे को सौंपा जाना चाहिए, जब तक प्रभु के अगले निर्देश न मिलें ।
わたし は これ を 行 おこな って から、わたし の 死 し んだ 後 のち に なす べき こと を 民 たみ に 命 めい じ、また 主 しゅ が 後 のち に 命 めい じられる まで は、これら の 版 はん を 代 よ 々 よ 譲 ゆず り 伝 つた え、また 預 よ 言 げん 者 しゃ から 預 よ 言 げん 者 しゃ へ 譲 ゆず り 伝 つた える よう に 命 めい じた。
जब मैं १९ वर्ष की हुई, तब मैंने अपनी जीविका आरम्भ करी पहली महिला छाया पत्रकार की तरह फिलिस्तीन की गाज़ा पट्टी में
私は19才でこの仕事を始めました パレスチナのガザで 最初の女性フォトジャーナリストに なったのです
चरवाहे हर दिन अपनी हर भेड़ की जाँच करते थे और जो भेड़ें बीमार होतीं या जिन्हें चोट लगी होती, उनकी वे मरहम-पट्टी करते थे।
羊をいつも調べ,病気の羊や怪我をした羊がいれば,手当てをしました。
31 इसलिए, मैं, नफी, प्रभु की आज्ञाओं के प्रति आज्ञाकारी होने के कारण, गया और इन पट्टियों को बनाया जिन पर इन बातों को मैंने खोद कर अंकित किया ।
31 それで わたし ニーファイ は、 主 しゅ の 命令 めいれい に 従 したが い、 行 い って 1 この 版 はん を 造 つく り、これら の こと を 刻 きざ んだ。
जबकि वह ठीक हो रही होती है (पट्टियों को हटाए जाने से पहले), रोहित उनके नए घर को तैयार करने के लिए चल देता है।
執行の際には主教が新しく叙聖される者の頭の上に手を置く(按手)。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語पट्टी करनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ヒンディー語の更新された単語

ヒンディー語について知っていますか

ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。