ヒンディー語
ヒンディー語のमार देनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のमार देनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのमार देनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のमार देनाという単語は,撥除ける, 物語詩, 絶滅する, 仕掛ける, 産み付けるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語मार देनाの意味
撥除ける(eliminate) |
物語詩(lay) |
絶滅する(eliminate) |
仕掛ける(lay) |
産み付ける(lay) |
その他の例を見る
2 और अब देखो, वे अत्याधिक क्रोध में थे, इतना अधिक कि वे उन्हें मार देना चाहते थे । 2 そして 見 み よ、 彼 かれ ら は ひどく 怒 いか って、 同胞 はらから を 殺 ころ そう と 決 けつ 意 い した。 |
वो उसे मार देता है। 私が彼を殺したのです。 |
वह तोशियो को डुबो कर मार देता है और उसकी बिल्ली का गला काट देता है। ガブロヴォの人々は...... ネコのしっぽを切る。 |
इसके बाद टोनी उस राकेश को मार देता है। その後トニーに発火能力で殺害される。 |
जब उचित जवाब नहीं मिलता तो तरुण उसके एक सदस्य को गोली मार देता है। 正解が出ない場合は司会者からヒントが出される。 |
14 अब लमोनी के पिता ने उसे आज्ञा दी कि वह अपनी तलवार से अम्मोन को मार दे । 14 そして ラモーナイ の 父 ちち は、 剣 つるぎ で アンモン を 殺 ころ す よう に ラモーナイ に 命 めい じた。 |
किशन अपने भाई की मौत का बदला लेने के लिए अन्ना को मार देता है। 弟の敵を討つためにカシラを付け狙う。 |
उनमें से एक ने कहा: “जर्मनी में हम यहोवा के साक्षियों को गोली मार देते हैं। その一人はこう言いました。「 ドイツではわれわれはエホバの証人を銃殺する。 |
एंडरसन को वुल्फ़ गोली मार देता है। 跳弾でフレディを殺害する。 |
संताप और क्षमा के लिए भावप्रवण प्रार्थना शायद भोजन की इच्छा को मार दे। 苦悩と,許しを求める熱烈な祈りのゆえに,食欲がなくなるかもしれません。 |
अगले ही दिन, हजाएल ‘रजाई को भिगोकर’ राजा का दम घोंटकर उसे मार देता है और खुद राजा बन जाता है। その翌日,ハザエルは水でぬらした「編んだ布」をかぶせて王を窒息死させ,王権を奪います。( |
5 और ऐसा हुआ कि शिबलोम के भाई ने चाहा कि उन सारे भविष्यवक्ताओं को मार देना चाहिए जिन्होंने लोगों के विनाश की भविष्यवाणी की थी । 5 そして、シブロム の 兄 きょう 弟 だい は 民 たみ の 滅 めつ 亡 ぼう を 預 よ 言 げん した すべて の 預 よ 言 げん 者 しゃ を 殺 ころ させた。 |
(1 राजा 21:1, NHT) इसी शहर से अहाब की विदेशी पत्नी ईज़ेबेल ने यहोवा के भविष्यवक्ता एलिय्याह को जान से मार देने की धमकी दी थी। 列王第一 21:1)アハブの妻となった外国人のイゼベルからの殺しの脅迫も,エズレルからエホバの預言者エリヤに伝えられました。 |
कुछ समय बाद गाँव के कम्युनिस्ट लोगों ने मुझे मार देने की योजना बनाई, क्योंकि वे सोच रहे थे कि मैंने उनके नेताओं का दिमाग खराब कर दिया है। しかしその後まもなく,村の共産主義者たちは私を殺そうとたくらみました。 自分たちの元の指導者たちが改宗したのは私のせいだと考えたためでした。 |
ठीक इसी तरह अच्छा नाम भी, मानो एक बार ब्रश मार देने से नहीं बन जाता। इसके लिए हमें सालों तक ढेर सारे छोटे-मोटे काम करने पड़ते हैं। 同じように良い評判も,いわば絵筆を1回大きくふるっただけで得られるものではありません。 むしろ,ある期間にわたって小さな行ないをいくつも積み重ねて得られるものです。 |
लेकिन, जब कोई ऐसा ताना मार देता है जिससे आपके दिल को ठेस पहुँचती है और आप भड़क उठते हैं, तो याद रखिए कि कभी भी ‘बुराई के बदले बुराई’ करना सही तरीका नहीं है। しかし,不親切な言葉に刺激されても,『悪に悪を返す』のは決してふさわしいことではありません。( |
26 क्योंकि देखो, जिन लोगों का मोरियण्टन प्रदेश पर अधिकार था वे लेही के कुछ हिस्से की मांग कर रहे थे; इसलिए उनके बीच में इतना प्रचंड मतभेद होने लगा कि मोरियण्टन के लोगों ने अपने भाइयों के विरूद्ध अस्त्र-शस्त्र उठा लिया, और वे उन्हें तलवार से मार देना चाहते थे । 26 見 み よ、モリアントン の 地 ち を 所 しょ 有 ゆう して いた 人々 ひとびと が、リーハイ の 地 ち の 一 いち 部 ぶ に ついて 所 しょ 有 ゆう 権 けん を 主 しゅ 張 ちょう した の で ある。 その ため、 両者 りょうしゃ の 間 あいだ に 激 はげ しい 争 あらそ い が 起 お こり、モリアントン の 民 たみ は 同胞 はらから に 対 たい して 武 ぶ 器 き を 取 と り、 剣 つるぎ で 相 あい 手 て を 殺 ころ そう と した。 |
वो उन दोनों को मार मार कर भगा देता है। きっともうすぐあいつら二人を殺してやるぞ。 |
उसके बाद, सैनिकों को गोली मारने का आदेश देने के बजाय, अफसर ने आदेश दिया, “इसे अंदर ले जाओ।” ところが,士官は兵士たちに発砲命令を出す代わりに,「彼を中に入れろ」と命じました。 |
जब भी किसी बच्चे का जवाब गलत होता था, तो एक टीचर, जो पादरी था, उसका सिर पकड़कर दीवार पर दे मारता था। ある教師は司祭でしたが,質問に正しく答えられない生徒がいると,その子の頭を壁に打ちつけました。 |
वह इसे दोबारा वहीं छिपा देता है और खुशी के मारे जाकर अपना सबकुछ बेच देता है और उस ज़मीन को खरीद लेता है। また,天の王国はりっぱな真珠を探し求める旅商人のようです。 |
अनुसंधायक अकसर पाते हैं कि जब वे पक्षियों को चिन्हित करने के लिए पकड़ते हैं, तो वे डर के मारे उलटी कर देते हैं। 研究者たちは,足輪を付けるために鳥を捕まえるとき,鳥たちがパニックに陥って吐くのを目にすることがよくあります。 |
इसलिए राजा उसके विरूद्ध क्रोध से भड़क उठा, और उसे मारे जाने के लिए दे दिया । その ため 王 おう は、 彼 かれ に 対 たい する 怒 いか り を かき 立 た てられ、 彼 かれ を 殺 ころ す ため に 引 ひ き 渡 わた した。 |
धक्का देना, थप्पड़ मारना या मार-पीट करना किसी भी हाल में ठीक नहीं है। 相手を突き飛ばしたり,ひっぱたいたり,蹴飛ばしたりして暴力を振るうのは,もってのほかです。 |
थप्पड़ मारने का मतलब धक्का देना हो सकता है। むしろ,おしたりついたりすることに似ています。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のमार देनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。