ヒンディー語
ヒンディー語のजेलはどういう意味ですか?
ヒンディー語のजेलという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのजेलの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のजेलという単語は,刑務所, 監獄, かんごく, けいむしょを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語जेलの意味
刑務所noun (けいむしょ) उसे जेल भेजा गया। 彼は刑務所へ送られた。 |
監獄noun (けいむしょ) वास्तव में, हत्या करनेवाला “जेल” को ढूँढ़ता था और निर्धारित समय तक वहाँ रहता था। 事実上,人を殺した人は“監獄”を探し求め,特定の期間その中にとどまったのです。 |
かんごくnoun |
けいむしょnoun |
その他の例を見る
कल तीन आदमी जेल से भाग गए। 3人の男が昨日脱獄した。 |
याद रखिए कि जेल की दीवारें या काल-कोठरी भी हमें स्वर्ग में रहनेवाले हमारे प्यारे पिता से बात करने से नहीं रोक सकतीं या संगी उपासकों के बीच हमारी एकता नहीं तोड़ सकतीं। そうです,刑務所に入れられようと,独房に監禁されようと,愛ある天の父との意思の疎通が妨げられることはなく,仲間の崇拝者との一致が損なわれることもないのです。 |
मैंने डैडी को उस वक्त आखरी बार देखा जब उन्हें जेल के अंदर ले जाया गया और फिर दरवाज़ा बंद हो गया। 父の後ろで拘置所の扉が閉まり,それが父を見た最後の時となりました。 |
पायनियर सेवा से, जेल से, गिलियड के दौरान और ब्रुक्लिन से जो मुझे अनुभव हासिल हुआ उससे मुझे बहुत फायदा हुआ। 開拓奉仕や刑務所やギレアデ,それにブルックリンで得た経験が,大いに役立ちました。 |
हमारे जो भाई जेलों में हैं, उनकी मैं कैसे मदद कर सकता हूँ? 投獄されている兄弟たちのことをどのように思いに留めることができるだろうか。 |
हालाँकि संगठन की अगुवाई करनेवाले भाई अब भी जेल में थे, फिर भी 4 जनवरी, 1919 को शेयरधारियों की सालाना बिज़नेस मीटिंग रखना तय किया गया। 責任ある兄弟たちはまだ投獄されていますが,次の年次総会が1919年1月4日に開かれます。 |
जब वह जेल में था, तब उसकी यहोवा के साक्षियों से मुलाकात हुई और उसने भी उनसे परमेश्वर के बारे में सीखा। セザールも,刑務所にいた時にエホバの証人と接し,聖書を学ぶようになりました。 |
शॉन केर्रा जिसके साथ मैंने पैरिस के शाखा दफ्तर में सेवा की थी, उसने पाँच साल जर्मनी के एक जेल में सज़ा काटी। パリの支部で一緒に奉仕したジャン・ケロアはドイツの労働収容所で5年過ごしていました。 |
जब यह लेख लिखा जा रहा था, तब व्लादीम्यिर और उसी जेल के सात और लोग बपतिस्मा लेने का इंतज़ार कर रहे थे। その後,王国伝道者の資格を身に着けるよう援助を受け,この記事の執筆の時点で,他の7人の受刑者と共にバプテスマを受ける時を待っています。 |
मुझे तीन साल के लिए जेल की सज़ा सुनायी गयी और यारोस (जेरोस) द्वीप भेजा गया। यह द्वीप, माक्रोनिसोस द्वीप के पूरब में 50 किलोमीटर की दूरी पर है। マクロニソス島の東50キロほどの所にある島です。 |
वह जेल को ही प्रचार करने के लिए अपना निजी क्षेत्र मानने लगी। それ以後,刑務所を自分個人の証言区域とみなすようにしたのです。「 |
अठारह वर्ष की उम्र तक, उसे नशीली दवाओं की लत लग चुकी थी और इस आदत का खर्च चलाने के लिए चोरी करने के कारण जेल भी जा चुका था। 18歳のころには麻薬を常用しており,この習慣を続けようとして盗みを働いたため刑務所に入れられるということがありました。 |
हनन्याह ने पौलुस को जेल में भी बंद कराने की कोशिश की। アナニアはパウロをろうやに入れようとさえしました。 |
106 जेल से रिहाई 106 ろう屋から出されて自由になる |
क़रीब चार साल जेल काटने के बाद, मुझे आख़िरकार १९५२ में परिवीक्षा पर रिहा किया गया। ほぼ4年間刑に服した後,私は1952年についに仮釈放されました。 |
दूसरा विश्वयुद्ध खत्म होने के बाद, सबको जेल से रिहा किया गया, और उसके बाद मैंने फिर से पायनियर सेवा शुरू कर दी। 第二次世界大戦が終わり,刑務所の扉が開かれ,私は開拓者として全時間宣教を再開しました。 |
इससे पहले, वह जेल में स्विट्ज़रलैंड के एक यहोवा के साक्षी से मिल चुका था, जिसने उसके साथ शानदार बाइबल प्रतिज्ञाओं के बारे में चर्चा की थी। 彼は初めのころ刑務所でスイス出身のエホバの証人に会い,聖書のすばらしい約束について聞かされていました。 |
अब मैं वापिस आता हूँ उस जेल वाली रात के किस्से पर मैं बहुत खुश था एक दर्जन बच्चो को गुलामी आज़ाद करा कर उन्हें उनके माँ-बाप के हवाले कर 私が投獄された時の話に戻りましょう 奴隷労働から数十人の子供達を救い 親元へ返すという事に喜びを感じていました |
हमें जिरकॉस्टर जेल में स्थानांतरित किया गया, जहाँ भाई गोले फ्लोको ने १९४३ में हमारी रिहाई प्राप्त करने में मदद की। 私たちはギロカスタル刑務所に移送され,その刑務所にいる時,ゴレ・フロッコ兄弟は私たちが確実に釈放されるよう援助してくれました。 釈放されたのは1943年です。 |
(ख) हमारी मिसाल का उन भाइयों पर क्या असर हो सकता है, जो अपने विश्वास की वजह से जेलों में हैं? イ)わたしたちが難しい状況のもとでも集会に出席するなら,信仰上の理由で投獄されている兄弟たちはどんな気持ちになりますか。 |
(यूहन्ना १०:१४-१६) कोई भी दीवार, चाहे वह जेल की ही क्यों न हो, अच्छे चरवाहे, यीशु मसीह को अपने भेड़-समान लोगों को इकट्ठा करने से रोक नहीं सकती। ヨハネ 10:14,16)刑務所の壁も,りっぱな羊飼いであるイエス・キリストが,羊のような人々を集めるのを妨げることはできません。 ボウフの証人たちは,この喜ばしい奉仕に参加できる特権をうれしく思っています。 |
मैं उस नौजवान को कभी नहीं भूल सकता जो 19 साल का भी नहीं था और उसे जेल में डाल दिया गया। ヒトラーの失脚と第三帝国の滅亡を予言するパンフレットを配ったというその若者 ― 二十歳には満たない年ごろ ― のことは決して忘れない。 |
". वास्तविकता यह है कि वे पहले से ही जेल में थे। つまり屋敷は実質的には監獄であった。 |
दरअसल, दुनिया-भर में यहोवा के साक्षी बाकायदा जेलों में जाते हैं और ऐसे स्त्री-पुरुषों को बाइबल अध्ययन कराते हैं, जो परमेश्वर को जानने की इच्छा ज़ाहिर करते हैं। 実のところ,エホバの証人は世界中で刑務所を定期的に訪問し,霊的な援助を求める男女と聖書の勉強を行なっています。 |
जेल में ही रहनेवाले १२ कैदी हाज़िर हुए और बाहर रहनेवाले २१ भाई-बहन भी उपस्थित थे। 12人の在監者と外からの21人の兄弟姉妹がここに出席し,この集まりは,受刑者たちを励ますものとなりました。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のजेलの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。