ヒンディー語
ヒンディー語のजाल करनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のजाल करनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのजाल करनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のजाल करनाという単語は,偽造, 偽造する, 捏造, がんぶつ, 製するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語जाल करनाの意味
偽造(fabricate) |
偽造する(fabricate) |
捏造(fabricate) |
がんぶつ(counterfeit) |
製する(fabricate) |
その他の例を見る
किसी व्यक्ति द्वारा किसी भी दस्तावेज पर अन्य व्यक्ति के जाली हस्ताक्षर करना, हस्ताक्षर जालसाजी कहलाती है। 納入告知書による通知以外の通知は納付書によって行われる。 |
वे नाव में अपने पिता के साथ मछली पकड़ने के जाल ठीक कर रहे थे। 二人はお父さんと一緒に舟の中で,魚のあみを修理しています。 |
इसके बाद यीशु ने याकूब और यूहन्ना को देखा जो अपने पिता के साथ अपने जाल ठीक कर रहे थे। 続いてイエスは,父親と一緒に網を繕っていたヤコブとヨハネを目にします。 |
क्योंकि सील जाल में से मछली चुराना सीख चुके हैं और चोरी करते वक्त जाल को भी फाड़ देते हैं। それはアザラシが,漁網から食べ物を横取りする仕方を覚え,そうする際に漁網を破るようになったためです。 |
2 जानवरों को ज़िंदा पकड़ने के लिए एक शिकारी तरह-तरह के जाल या फंदे इस्तेमाल करता है। 2 ハンターは獲物を生きながら捕らえるために,わなを使うことがあります。 |
इससे पता चलता है कि मीका के दिनों में व्यापार में जाली माप और जाली बटखरों का इस्तेमाल करना और झूठ बोलना आम था। ですからミカの時代の商業界では,不正な升,不正なおもり,人を欺く話し方がまかり通っていました。 |
कोई भी वैज्ञानिक यह नहीं बता सकता है कि वे आश्चर्यजनक शक्तियाँ क्या हैं जो मानव भ्रूण के अंगों और उसमें बिछे असंख्य नसों के जाल को वृद्धि करने के लिये प्रयुक्त होती हैं।” それからどんな不思議な力が後を引き継いで人間の胎児の器官や無数の神経網を発達させていくかを説明できる科学者は一人もいない」。 |
ज्यादातर जाल प्रयोक्ता इस अपील का समर्थन कर रहे हैं। ほとんどのネット市民は喜んでこの訴えに賛成している。 |
मार्च १९, १९५० में, मैं एक जाल में फँस गया और गिरफ़्तार कर लिया गया। 1950年3月19日に私もわなにかかって逮捕されました。 |
सोचिए, अगर आपको जाली नोटों में से असली नोट अलग करने का काम दिया जाए तो आप यह कैसे करेंगे? もし,そうした偽札を見分ける仕事が与えられたとしたら,どんな方法を取りますか。 |
कुछ स्पैमर जाली "प्रेषक" पते से ईमेल भेजने का प्रयास करते हैं. スパム発信者は、送信者のアドレスを偽装してメールを送信する場合があります。 |
1:14-16) ऐसा करने से हम बुरे असर के जाल में नहीं फँसते हैं। ペテ一 1:14‐16)腐敗をもたらす影響力から守られます。( |
संवेदनशील निजी जानकारी या जाली फ़ॉर्म से धन एकत्र करने, गलत दावे, या ट्रेडमार्क का गलत उपयोग करने वाली साइटों के विज्ञापन दिखाने की अनुमति नहीं दी जाती है. 偽装フォーム、虚偽請求、商標の無断使用などを通じて個人の秘密情報を収集したり金銭を騙し取ったりするサイトの広告は許可されません。 |
कुछ व्यक्ति शायद अपनी परिस्थितियों के जाल में फँसा हुआ महसूस करें, शायद इसलिए कि वे आर्थिक रूप से तबाह क्षेत्र में या एक युद्ध-ग्रस्त देश में रहते हैं। 中には,物質面で荒れすさんだ地域,あるいは戦争で荒廃した国にいるために,自分はどうにも抜け出せない惨めな境遇にあると思う人がいるかもしれません。 |
धन की इच्छा के जाल में फँस जाने के बजाय, मैंने पायनियर कार्य करने की योजना बनाई। 私は富を得たいという気持ちにとらえられることなく,むしろ開拓者になる計画を立てました。 |
अगर हम सब एकत्र कर सकें, अपने तीसरे पक्ष के जाले, तो हम युद्ध के शेर को भी रोक सकते हैं। 第3の立場にある -- 平和というクモの巣を一体化できれば 戦争というライオンさえも止められるのです |
जिस तरह एक बहेलिया चिड़ियों को पकड़ने के लिए जाल बिछाता है, उसी तरह यह ताकतवर दुश्मन बड़ी चालाकी से यहोवा के लोगों को फुसलाकर उन्हें अपने जाल में फँसाने की कोशिश करता है। この手ごわい敵は,鳥を捕らえる者が鳥をわなにかけるように,巧みな手を使ってエホバの民を惑わし,わなにかけようとしています。 |
तथापि, संदेहास्पद क़िस्म के गुप्त समाजों में उलझने के जाल में फँसने से बचने के लिए लोग क्या कर सकते हैं? では,疑わしい性質を持つ秘密組織への加入という罠にはまらないようにするにはどうすればよいでしょうか。 |
“हमें उस दुष्ट से बचा,” इस आखिरी बिनती के ज़रिए हम यहोवा से प्रार्थना करते हैं कि वह हमें शैतान के जाल में फँसने न दे। また,「邪悪な者から救い出してください」という嘆願は,わたしたちがサタンに圧倒されてしまわないようにしてください,とのエホバへの願いです。『 |
मछुआरों का सरदार अपने तजुर्बे से जानता है कि ठीक किस वक्त ज़्यादा-से-ज़्यादा मछलियाँ जाल में आ जाती हैं और तभी वह जाल को पानी से बाहर खींचने का इशारा करता है। 網元は長年の経験から,網を引っ張り上げる絶好のタイミングを心得ています。 |
हम कल्पना कर सकते हैं कि अकसर वे रात को मछली पकड़ने निकल जाते और घंटों कड़ी मेहनत करते। वे अपने बड़े-बड़े जाल दो नावों के बीच डालते और उनमें जो भी मछलियाँ आतीं उन्हें खींचकर नावों में भर लेते। 夜遅くまで労苦する日も多かったでしょう。 舟と舟の間に引き網を下ろし,何でも網に掛かる魚を引き上げるのです。 |
तो फिर इस जाल से बचने के लिए कुछ लोग किस तरह क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल होशियारी से करते हैं? 責任感のあるカード利用者は,金銭面でのそうした落とし穴をどのように避けているのでしょうか。 |
43 और अब, अंतीपस ने उन्हें पकड़ लिया था या नहीं, हम नहीं जानते थे परन्तु मैंने अपने लोगों से कहा: देखो, हम नहीं जानते हैं परन्तु वे किसी कारणवश रुके हैं जिससे कि हम उन पर आक्रमण करें ताकि वे हमें अपने जाल में फंसा सकें । 43 わたしたち に は、アンテプス が 彼 かれ ら に 追 お いついた の か どう か 分 わ かり ません でした が、わたし は 兵 へい たち に 言 い い ました。『 見 み よ、 彼 かれ ら は 我々 われわれ に 攻 こう 撃 げき を させ、 我々 われわれ を わな に かけて 捕 と らえる ため に 止 と まった の かも しれない。 |
कुछ मसीहियों पर उनके साथियों का ऐसा असर हुआ है कि वे धन-दौलत के पीछे भागने, गंदे और अनैतिक काम करने, साथ ही शराब और नशीली दवाओं के जाल में फँस गए हैं। 例えば,一部のクリスチャンは仲間の影響を受けたために,物質主義,不道徳,麻薬やアルコールの乱用にまで至ってしまいました。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のजाल करनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。