ヒンディー語のगाढ~आलिंगनはどういう意味ですか？

ヒンディー語のगाढ~आलिंगनという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのगाढ~आलिंगनの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のगाढ~आलिंगनという単語は,よりそう, 抱きしめること, ネッスル, 抱きしめる, 寄添うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語गाढ~आलिंगनの意味

よりそう

(cuddle)

抱きしめること

(cuddle)

ネッスル

(cuddle)

抱きしめる

(cuddle)

寄添う

(cuddle)

その他の例を見る

यह काला, गाढ़ा भूरा, या पीला-सा सफ़ेद हो सकता है, और उसके गिरेबान पर चौड़ी, गाढ़ी धारी होती है और उसके लम्बे शरीर पर सफ़ेद और पीली चित्तीदार धारियाँ होती हैं।

このコブラには頸部に幅の広い黒っぽい帯状の模様があり,また白と黄色の斑点のある帯模様が体全体についており,体色は黒,暗褐色,あるいは黄白色のものもあります。

पेंसिल का लेड जितना ज़्यादा मुलायम होगा, उसका निशान उतना ही गाढ़ा होगा।

芯が軟らかいほど,それで書いた線は濃くなります。

और क्या आप अन्य तरीकों से—कोमल चुलबुलाहट, आश्वासनपूर्ण स्पर्श, प्रेमपूर्ण आलिंगनों से स्नेह व्यक्त करते हैं?

また,優しくあやして遊んであげたり,体に触れて安心感を抱かせたり,愛情深く抱き締めたりするなど,他の方法でも優しい気持ちを表現しておられるでしょうか。

गाढ़े गॉथिक या ब्लैक लेटर टाइपफेस को, जिसकी शुरूआत जर्मनी में हुई थी, इस्तेमाल करने के बजाय, एटीएन उन प्रथम लोगों में से एक था जिसने सम्पूर्ण बाइबल को पतले और पढ़ने में आसान रोमन टाइप में मुद्रित किया। यह रोमन टाइप आज आम इस्तेमाल में है।

エティエンヌは肉太のゴシック体,つまりドイツで使い始められた黒字体ではなく,現在一般的になっている細くて読みやすいローマン体活字で聖書全巻を早くから印刷した人の一人でした。

मूँगफली में “गाढ़ी मलाई से ज़्यादा चर्बी” और “शक्कर से ज़्यादा खाद्य उर्जा (केलोरी)” भी होती है।

ピーナッツには,「高脂肪のクリームより多くの脂肪」と「砂糖より多くの食物エネルギー(カロリー)」が含まれているのです。

गर्भपात के लिए उसका एक नुसख़ा था गाढ़ा व कड़वा बियर जिसे तंबाकू पदार्थ डालकर बहुत ही नशीला बनाया जाता है।

中絶の方法に関する彼女の指示の一つは,たばこの成分を大量に混ぜた黒ビールを飲むことでした。

किसी पदार्थ के कारण जब मूत्र सान्द्र (गाढ़ा) हो जाता है तो पथरी निर्मित होने लगती है।

彗星は太陽に近づくたびに無数の塵(ちり)(小天体)を放出している。

पहले-पहल यह देखने में मलाई की तरह लगता है और उसी की तरह गाढ़ा भी होता है, लेकिन धूप और हवा का असर पड़ने पर यह धीरे-धीरे गहरे बैंजनी या लाल-बैंजनी रंग में बदल जाता है।

その液体は最初のうちは外観や粘度がクリームに似ていますが,空気と光にさらされると,次第に濃いスミレ色または赤紫色に変わります。

इन कारकों से एक गाढ़ी ग्रैव श्लेष्मा (सर्वाइकल् म्यूकस्) का निर्माण होता है जो शुक्राणुओं के लिए अपेक्षया अभेद्य है; इन के कारण शायद डिंबवाहिनी (फैलोपिओ) नलियों में निषेचित अण्डाणु के आगे बढ़ने का समय बढ़ेगा और इन से गर्भाशय का अंतःस्तर (एन्डोमेट्रियम) भी गर्भधारण के लिए तैयार नहीं होता [जो किसी भी निषेचित अण्डाणु के विकास में बाधा बनेगा]।”

この薬は,比較的精子が浸透しにくい,粘度の高い子宮頸管粘液の生成を促す。また,卵管内における精子の移動時間を延ばすことがあり,子宮内膜の退縮[受精卵の発達を妨げる]を引き起こすこともある」。

बुरी आदतों पर अपनी गाढ़ी कमाई लुटाने के बजाय वे अपनी और अपने परिवार की देखभाल में उसे खर्च करते हैं।

お金を悪い習慣のために浪費することなく,自分や家族の益のために用いています。( コリント第一 6:9‐11。

मगर यहोवा ऐसे पापों को, जो लाल और किरमिजी रंग की तरह गाढ़े क्यों न हों, हिम या सफेद ऊन के समान उजला कर सकता है।

しかしエホバは,緋や紅のような罪を取り上げて,それを雪のように,あるいは染めていない羊毛のように白くすることができます。

उनमें से अधिकांश के अभी-भी सर्दी के पंख हैं—सुनहरे और गाढ़े ऊपरी भाग; आँखों के चारों ओर, मुँह, और अन्दर के भाग पर पीला रंग; और काली चोंच।

多くのムナグロは,依然としてまだらの冬羽のままです。体の上面には黄褐色と黒の部分があり,目の周り,顔,下面は淡い色で,くちばしは黒です。

हाव भाव आलिंगन चुंबन करत केलि सुखदाई।

あかりは柚月をそっと抱擁する。

दरअसल लाल सागर का पानी बिना किसी सहारे के यूँ ही खड़ा रह गया था, इसलिए देखनेवालों को ऐसा लगा मानो पानी जम गया है या गाढ़ा हो गया है।

水を引き止めていたものが目に見えなかったので,水は固まった,こわばった,あるいは濃くなったように見えました。

राज्यगृह से थोड़ी ही दूर पर हाल ही में फूटे ज्वालामुखी का मुँह खुला हुआ था और उसमें से गाढ़ा धुँआ निकल रहा था।

王国会館からそう遠くない所では,新たにできた火口が依然として噴煙を上げていました。

गाढ़ी, मीठी कॉफ़ी बनाने के लिए हर बात पर ध्यान देना अत्यावश्यक है।

濃くて,淡く甘いコーヒーを間違いなく入れるためには,細かな点一つ一つに注意を払うことが肝心です。

इंधन का यह गाढ़ा तेल, चिपचिपा और ज़हरीला होने की वजह से पर्यावरण के लिए खासकर नुकसानदेह साबित हुआ।

粘度の高い,毒性を帯びた重油は,環境にとりわけ悲惨な影響を及ぼしました。

आप चाहें तो फीके या गाढ़े रंग की, मीठी या कड़वी बियर पी सकते हैं, या फिर जौ या गेहूँ से बनी बियर पी सकते हैं।

甘いか苦いか,色が濃いか薄いか,原料が大麦か小麦かなど,いろいろなものを楽しめます。

(मरकुस १०:१६) लेकिन, ‘एक बच्चे को शिक्षा उसी मार्ग की देना, जिस में उसको चलना चाहिये’ मात्र आलिंगनों और चुम्बनों से ज़्यादा की माँग करता है।

マルコ 10:16)しかし,『子供をその行くべき道にしたがって育て上げる』には,単に抱き締めたり口づけしたりする以上のことが必要です。

उबलने पर इसे 20 मिनट तक धीमी आँच पर गाढ़ा होने तक पकाइए।

鍋を火にかけ,とろりとなるまで20分ほど煮込みます。

ऐसा गाढ़ा लहू तंग केशिकाओं से नहीं गुज़रता, जिससे इन अंगों को ज़रूरी पोषक नहीं मिल पाते।

こうして濃くなった血液は狭い毛細血管を通ることができないので,組織に必要な栄養分が行きわたらなくなります。

कछुए की एक नज़दीकी झलक से पता लगता है कि उसकी आँखों से एक गाढ़ा पारदर्शक श्लेष्मा टपक रहा है जो रेत के कणों से भरा हुआ है।

カメを間近に見ると,目からねばねばした半透明の粘液が滴り,砂まみれになっているのが分かります。

और अचानक ही, उस नाग ने हवा में छलाँग लगायी और अपने फन को उसकी बाहों में गाढ़ दिया।

突然,コブラは空中を飛び,そのきばで少女の腕にかみついた。

(१ तीमुथियुस १:११, NW) स्वादिष्ट भोजन का स्वाद, बाग़ में फूलों की मनभावन सुगन्ध, नाज़ुक तितली के चटकीले रंग, वसन्त में पक्षियों के सुरीले गीत, प्रियजन का स्नेही आलिंगन—क्या हम ऐसी बातों से नहीं समझते कि हमारा सृष्टिकर्ता प्रेम का परमेश्वर है, जो चाहता है कि हम जीवन का आनन्द लें?—१ यूहन्ना ४:८.

テモテ第一 1:11)おいしい食事の味わい,草原に咲く花のかぐわしい香り,繊細な蝶の鮮やかな色,春を告げる鳥のさえずり,愛する人の温かい抱擁 ― これらのことから,創造者は,わたしたちに生活を楽しませたいと願う,愛の神であることが分かるのではないでしょうか。 ―ヨハネ第一 4:8。

आपके किसी प्रियजन का स्नेही आलिंगन।

愛する人の温かい抱擁。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のगाढ~आलिंगनの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。