ヒンディー語
ヒンディー語のदोहरा होनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のदोहरा होनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのदोहरा होनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のदोहरा होनाという単語は,ダブルアップする, 二つ折りにする, パーレイ法を使う, 体を折り曲げるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語दोहरा होनाの意味
ダブルアップする(double up) |
二つ折りにする(double up) |
パーレイ法を使う(double up) |
体を折り曲げる(double up) |
その他の例を見る
वह मुड़कर दोहरी हो गयी और फिर गोल-मोल हो गयी और ढह गयी। 目の前の[鉄塔]が,まるでプラスチックのようにねじれてしまい,それは二つに折れ曲がってボール状になり,つぶれました。 |
और मैंने प्रश्नों को एक साथ रख दिया, जिससे कि प्रत्येक देश के युग्म में, दूसरे देश की अपेक्षा बाल मृत्युदर दोहरी हो। 各組は 一方が他方よりも2倍以上 乳幼児死亡率が高くなるように選んであります |
अगर उन्हें किसी चीज़ को दोहराना हो, चो कि उन्हें कुछ हफ़्ते पहले कर लेनी चाहिये थी, या कूछ साल पहले सीख लेनी चाहिये थी, तो उन्हें शर्मिंदा नहीं होना होगा, और अपने रिश्तेदार से नहीं पूछना पडेगा। 何週間前とか 何年前とかに 学んでいたはずのことを 復習しなければ ならない時も 恐縮しながら 頼む必要はありません |
जैसे-जैसे हालात नए मोड़ लेते हैं, वैसे-वैसे उन्हें दोहराना फायदेमंद साबित हो सकता है। 新たな状況が生じるので,繰り返すことは肝要です。 |
● गहरी साँस लेते वक्त मन-ही-मन ऐसे शब्द दोहराइए, जैसे “शांत हो जाओ,” “कोई बात नहीं,” या “जाने दो।” ● 深呼吸しながら,「落ち着いて」,「気にしない」,「気楽にいこう」と自分に言い聞かせる。 |
जब मैं ने इसे ज़्यादा साफ़ तरह से दोहराया तब वह आनन्द-विभोर हो उठीं। 私がエホバの証人であるということをもう一度,もっとはっきり言うと,母はうれしさのあまり動転してしまいました。 |
माना कि अपनी पेशकश को मन में दोहराने के फायदे होते हैं, लेकिन कइयों ने पाया कि ऊँची आवाज़ में अपनी पेशकश की रिहर्सल करने से उन्हें और भी फायदा होता है। 話す事柄を頭の中で考えておくのも有益ですが,多くの奉仕者は声に出して練習するほうが効果的であることに気づいています。 |
जैसे जैसे पीयूष ग्रंथि बढ़ती है वह मस्तिष्क में दृष्टि की नस को दबाने लगती है परिणामस्वरूपं महाकायता वाले व्यक्ति या तो दोहरी दृष्टि या निकटदृष्टि होते हैं। 下垂体の腫瘍は 大きくなるにつれて 脳の視神経を 圧迫する事が多いのです その結果 先端巨大症の人は 物が二重に見えたり 強度の近視になったりします |
और भजन २९:१० में वह दोहराता है: “यहोवा सर्वदा के लिये राजा होकर विराजमान रहता है।” さらに詩編 29編10節で,「エホバは定めのない時に至るまで王として座られる」とも述べています。 |
उस व्यक्ति को जो बच्चों की याददाश्त बढ़ाता है ताकि वह सीखी गयी बातों को दोहरा सकें और इम्तहान में पास हो जाएँ? 子どもの記憶力を伸ばし,事実をそのまま暗記して試験に合格できるようにさせる人でしょうか。 |
पठन के पूरा होने के बाद, उन्हें दोहराते हुए या सवाल पूछते हुए आप गृहस्वामी का ध्यान उन शब्दों की ओर आकर्षित कर सकते हैं। 読み終わってから,それらの箇所を読み返すか,質問をするかして,それらのことばに家の人の注意をひくことができるでしょう。 |
सिखाने में निपुण होने के लिए एक ज़रूरी बात है, दोहराना। 効果的な教え方には,繰り返しが含まれます。 |
और आपको अटकी हुई कुंजीयों की समस्या का सामना करना पड़ा हो - जिससे एक ही चिन्ह बार बार दोहराया जा रहा है। キーが故障し 同じ文字を繰り返す なんてこともあります |
दो लिखित रिकॉर्ड बनाए गए—एक जिसे खुला रखा गया ताकि आसानी से देखा जा सके, दूसरा जिस पर मुहर लगायी गयी थी ताकि अगर खुले दस्तावेज़ की यथार्थता के बारे में कभी कोई संदेह हो तो वह दोहरा सबूत प्रदान करेगा। 2通の書面の記録が作成されました。 一つはいつでも参照できるように封をせず,もう一つは封印して,封をしていない書面の正確さに万一疑問が生じた場合のために,控えの証拠とするのです。 |
पूरे दिल से की जानी चाहिए, दोहरे मन से नहीं जिसमें संसार की चीज़ों के लिए भी लगाव हो। 世の事柄をも愛する心ではなく,全き心から出たものでなければならない。 |
कुछ लोग तर्क करते हैं कि जपमाला मात्र स्मरण सहायक का काम करती है जब कई प्रार्थनाओं को दोहराना होता है। ロザリオは,幾つもの祈りを繰り返し唱えなければならない時に記憶を助けるものにすぎないと言う人もいます。 |
(लूका १२:१९) इसके बजाय, इस फिर-कभी-न-दोहराए-जानेवाले कार्य में जितना ज़्यादा हो सके उतना ज़्यादा करने के लिए त्याग करने के इच्छुक, वे एक ही कार्य में संयुक्त हैं।—फिलिप्पियों १:२७, २८ से तुलना कीजिए। ルカ 12:19)むしろ,皆と一致して努力し,二度とないこの業にできるかぎり十分に参加するために進んで犠牲を払います。 ―フィリピ 1:27,28と比較してください。 |
साथ ही, जब हम नए झुंड बनाना चाहते हैं, तब हम एक स्वस्थ दोहरा छत्ता लेते हैं जो मधुमक्खियों से भरा हो और ऊपर तथा नीचे की पेटियों को अलग कर देते हैं। また,新しいコロニーを作りたい時は,ハチがたくさんいる良い状態の2段の巣箱を選び,上の箱と下の箱を引き離します。 |
१० मुख्य मुद्दों को दोहराने के इन विभिन्न तरीक़ों से परिचित होने से, एक भाषण को दिलचस्प और आनन्ददायक बनाने में, साथ ही साथ उसे याद रखने में आसान बनाने के लिए बहुत कुछ किया जा सकता है। 10 要点を繰り返すこれらの異なった方法をよく知っておけば,話を興味深くて楽しい,また,いっそう覚えやすいものにするのに多くのことを行なえます。 |
संदर्भ को फिर से सक्रिय करने के लिए तैयार होने पर, ऊपर दिए गए पहले तीन चरण दोहराएं और संदर्भ को दोबारा सक्रिय करें पर क्लिक करें. 参照を再開する場合は上記の最初の 3 つの手順を繰り返し、[参照を再開] をクリックします。 |
दोहराने से न सिर्फ मुद्दों को याद रखना आसान होता है, बल्कि आप खास विचारों पर ज़ोर दे सकेंगे और उन्हें ठीक-ठीक समझने में लोगों की मदद कर सकेंगे। 繰り返しは,記憶の助けになり,また効果的であれば,主な考えを際立たせ,それをはっきり理解できるように聴衆を助けることができる。 |
हमारी राज्य सेवकाई का नवीनतम अंक होने से आप सुझाई गई प्रस्तुतियों को दरवाज़ों पर जाने से पहले दोहरा सकते हैं। 最新号の「王国宣教」を持参するなら,提案されている証言を戸口に向かう前に復習することができます。 |
यह ज़रूरी नहीं है कि उसे दोहराने की वजह से जो प्रगति आप पहले ही कर चुके हैं वह व्यर्थ हो जाए। 弱さに負けることがあっても,必ずしも,それまでに遂げた進歩がそれですべて無に帰するわけではありません。 |
* अगर वक्त हो, तो पिछले हफ्ते की ‘अध्ययन के लिए आयतों’ की खास बातों को भी दोहराया जा सकता है। * 時間があれば,前の週の「研究する聖句」を復習することができます。 |
“नए आकाश और नई पृथ्वी” की प्रतिज्ञा को दोहराकर, पतरस ने दिखाया कि भविष्यवाणी का और भी बड़े पैमाने पर पूरा होना बाकी है—विश्वव्यापी स्तर पर! ペテロは,「新しい天と新しい地」の約束を繰り返すことにより,その預言が将来もっと大規模に,つまり世界的な規模で成就することを示したのです。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のदोहरा होनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。