ヒンディー語のअलसीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のअलसीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのअलसीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のअलसीという単語は,亜麻仁, アマを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語अलसीの意味

亜麻仁

noun

アマ

noun

その他の例を見る

इससे हमारा विश्वास कमज़ोर पड़ सकता है और हम “आलसी” हो सकते हैं, यानी यहोवा की सेवा में हम शायद उतना न करें जितना हम कर सकते हैं।—इब्रा.

怠惰に」なり,エホバのために実際にできることも行なわなくなってしまう恐れがあります。

इसी वजह से मालिक ने उसे दुष्ट और आलसी दास कहा।

邪悪な奴隷は「外の闇に」投げ出されました。「

कभी-कभी वह आलसी और सुस्त दिखायी पड़ता है, लेकिन उसके पास बिजली की तरह दौड़ने की क्षमता होती है।

動きがのろくて鈍感に見えることもありますが,驚くべき速度で走ることができます。

संभवतः, इसी कारण से पौलुस ने इब्रानियों को ऐसे मामलों में “आलसी” अथवा सुस्त होने के ख़तरे के बारे में चिताया।—इब्रानियों ६:१२.

そうした事柄に関して「怠惰に」,つまり無精になる危険についてパウロがヘブライ人たちに警告した理由はそこにあるのかもしれません。 ―ヘブライ 6:12。

एक विद्वान कहता है: “समय के गुज़रते एक आलसी एक मेहनती इंसान का गुलाम बन जाएगा।”

ある学者は,「怠慢な者は時たつうちに勤勉な者の奴隷となる」と述べています。

परन्तु, निश्चित रूप से, पौलुस नहीं कह रहा था कि: ‘सभी क्रेती मसीही झूठ बोलते हैं, और अपमानिक हैं, आलसी हैं और पेटू हैं।’

しかしパウロは決して,『クレタ人のクリスチャンはすべて嘘をつき,害をもたらし,怠惰で大食をする』と述べたわけではありませんでした。(

खाली बैठे रहने से हम आलसी बन सकते हैं और ‘दूसरों के काम में हाथ डाल’ सकते हैं।—1 पत.

働かないと怠惰になったり,「他人の事に干渉する者」になったりすることもあります。

जी हाँ, जब घर के काम करने की बात आती है, तो कुछ रूम-मेट पर नीतिवचन 26:14 के शब्द बिलकुल सही बैठते हैं: “जैसे किवाड़ अपनी चूल पर घूमता है, वैसे ही आलसी अपनी खाट पर करवटें लेता है।”

家事のこととなると,「扉は軸で回転しつづけ,怠惰な者は寝いすの上で回転しつづける」という箴言 26章14節の言葉を地で行くような人もいるのです。

प्रेरित पौलुस ने ऐसी आशा को ही ध्यान में रखकर लिखा: “हम चाहते हैं कि तुममें से हर कोई जीवन भर ऐसा ही कठिन परिश्रम करता रहे। यदि तुम ऐसा करते हो तो तुम निश्चय ही उसे पा जाओगे जिसकी तुम आशा करते रहे हो। हम यह नहीं चाहते कि तुम आलसी हो जाओ। बल्कि तुम उनका अनुकरण करो जो विश्वास और धैर्य के साथ उन वस्तुओं को पा रहे हैं जिनका परमेश्वर ने वचन दिया था।”

わたしたちは,あなた方一人一人が同じ勤勉さを示して,希望に対する全き確信を終わりまで保つようにと願います。それは,あなた方が怠惰になったりせず,むしろ,信仰と辛抱とによって約束を受け継ぐ人々に見倣う者となるためです」。(

(नीतिवचन 12:27) आलसी मनुष्य अपने शिकार का “पीछा नहीं करता,” या उसे “ढूँढ नहीं पाता।”

箴言 12:27)緩慢な人,あるいは「怠け者」は,自分の獲物を『追い出そうとしません』,あるいは『火であぶりません』。(

सच है कि बाइबल आलस और नींद से प्रीति रखने की निंदा करती है।

確かに聖書は,怠惰や眠りを愛することを非としています。(

यह कहना सही नहीं कि विश्वासयोग्य दास को इनाम देना, मूर्ख कुंवारियों को दंड देना और अपने स्वामी का तोड़ा छिपानेवाले आलसी दास को सज़ा सुनाना, बड़े क्लेश में यीशु के ‘आने’ के वक्त होगा।

例えば,忠実な奴隷に報いを与え,愚かな処女たちを裁き,主人のタラントを隠しておいた無精な奴隷を裁くことは,イエスが大患難の際に「来る」時に起きる,と言うのは道理にかなった見方ではないでしょう。

(१ तीमुथियुस २:११-१५) बच्चे जनने, उनकी देख-रेख करने और घरबार संभालने से एक स्त्री आलसी बकबक और औरों के काम में हाथ डालने से बची रहेगी।

テモテ第一 2:11‐15)女性は,子供を産み,その世話をし,家事を預かることにより,暇をもてあましてうわさ話をしたり,人の事に手出しをしたりしないよう「安全に守られる」でしょう。(

और आज के दौर में, शायद जो इस शब्द की सबसे नकारात्मक परिभाषा हो सकती है, कम से कम मेरे लिये, जो कि इस प्रकार है: डूडल करने का अर्थ है समय गँवाना, आलस करना, उच्छंख्ल होना, बेकार के चिन्ह बनाना, और ऐसा काम जिसका कोई उपयोग, महत्व, या आवश्यकता नहीं है, और -- सबसे बढिया अर्थ -- कुछ भी नहीं करना।

そして今日では史上最も不快な定義だと個人的には思えるのですが “doodle”の公式の定義は「無駄に時間を過ごす」「ぐずぐずする」「ブラブラする」「無意味なことを描く」「価値や実質のないことをする」といったことでありその中でも私のお気に入りの定義は「何もしない」です

प्रेरित पौलुस ने इफिसियों की पत्री के अध्याय 4 में, कुछ गलत रवैयों के बारे में बताया जैसे झूठ बोलना, क्रोध रखना, आलसी होना और गंदी भाषा बोलना।

使徒パウロはエフェソス人への手紙の4章の中で,不正直なことを話したり,憤ったままでいたり,怠惰であったり,ふさわしくない話し方をしたりする傾向を避けるようにと言いました。「

आलस, असंयम, और एक दुर्भावयुक्त, अनिच्छुक आत्मा का सभी पर नकारात्मक प्रभाव होता है।

怠惰や勝手気ままな態度,いやいやながらしぶしぶ行なう精神は,皆に悪影響を及ぼします。(

वे मेहनती हैं, जैसा कि बाइबल उपयुक्त बताती है, और अकसर पाते हैं कि वे अपने परिवारों का पेट भर सकते हैं, जब कि आलसी लोग या वे जो निराशोन्मत्त होते हैं, विफल हो जाते हैं।

また,聖書の勧めどおり勤勉に働くので,怠惰な人やすぐに絶望してしまう人には難しく見える状況下にあっても,大抵の場合,家族を養ってゆくことができます。(

नीतिवचन ६:६ में सलाह दी गयी है: “हे आलसी, च्यूंटियों के पास जा; उनके काम पर ध्यान दे, और बुद्धिमान हो।”

箴言 6章6節は,「怠惰な者よ,ありのところへ行け。そのやり方を見て,賢くなれ」と諭しています。

उसका प्रतिकूल न्याय मूल रूप से उसके हृदय की “दुष्ट और आलसी” मनोवृत्ति के कारण हुआ, जिससे स्वामी के लिए प्रेम का अभाव प्रदर्शित हुआ।

この奴隷が受けたとがめの裁きは,結局のところ当人の「邪悪で無精な」心の態度のためであり,それは主人に対する愛の欠如を示すものでした。

क्या आप पर अपनी प्रजाति, आयु, लिंग, राष्ट्रीयता, अथवा धार्मिक विश्वास के कारण एक लालची, आलसी, मूर्ख, अथवा घमण्डी होने की छाप लगायी गई है?

人種,年齢,性別,国籍,あるいは宗教信条だけを理由にして,貪欲,怠惰,愚か,高慢の烙印を押されたことがありますか。

पर हम बहुत चाहते हैं, कि तुम में से हर एक जन अन्त तक पूरी आशा के लिये ऐसा ही प्रयत्न करता रहे। ताकि तुम आलसी न हो जाओ; बरन उन का अनुकरण करो, जो विश्वास और धीरज के द्वारा प्रतिज्ञाओं के वारिस होते हैं।”—इब्रानियों 6:10-12.

それは,あなた方が怠惰になったりせず,むしろ,信仰と辛抱とによって約束を受け継ぐ人々に見倣う者となるためです」。 ―ヘブライ 6:10‐12。

28 अब, अधिक आलसी लमनाई निर्जन स्थान में, तंबुओं में रहते थे; और वे नफी के प्रदेश में पश्चिमी के निर्जन स्थान में फैले हुए थे; हां, और समुद्र के किनारे की सीमाओं में जराहेमला प्रदेश के पश्चिम में भी रहते थे, और नफी के प्रदेश के पश्चिम में अपने पूर्वजों के पहले निवास-स्थान में रहते थे, और इस प्रकार समुद्र के किनारे की सीमाओं पर रहते थे ।

28 さて、レーマン人じんの中なかでさらに 1 怠たい惰だな者ものたちは荒あれ野のにいて、天てん幕まくに住すんでいた。彼かれらはニーファイの地ちに含ふくまれる西方せいほうの荒あれ野の全体ぜんたいに広ひろく住すんでおり、また、ゼラヘムラの地ちの西方せいほうの海岸かいがんに近ちかい境さかいの地ち付ふ近きんにも、さらには、ニーファイの地ちの西方せいほうの、彼かれらの先せん祖ぞが最さい初しょ受うけ継つぎの地ちとした所ところにも住すんでいた。このように、彼かれらは海うみ沿ぞいの境さかいの地ちに住すんでいた。

आखिर एक मालिक किसी आलसी निठल्ले को कितने दिन बरदाश्त करेगा?

雇い主は怠け者のことをどれほどの間,大目に見るでしょうか。

नयी समझ: यह मिसाल देकर यीशु यह भविष्यवाणी नहीं कर रहा था कि अभिषिक्त मसीहियों में से कुछ लोग दुष्ट और आलसी हो जाएँगे।

調整後の説明: イエスは,油そそがれた追随者たちの一団が邪悪な奴隷級を構成すると予告していたのではない。

ऐल्बम का आख़िरी एकल "यू आर माइ #1" फिर से रिकॉर्ड हुआ और अलग-अलग प्रदेशों में वहां के स्थानीय कलाकारों- रूस में आल्सू, ब्राजील में सैंडी & जूनिअर और एशिया में वैलेन सू के साथ युगल गीत के रूप में रिलीज़ किया गया।

アルバム4枚目のシングル『You're My #1』は再レコーディングを行い、ロシアのアルスー、ブラジルのサンディー・アンド・ジュニア(Sandy & Junior)、台湾のValen Hsuなどの各国アーティストと組んだデュエットを地域限定版としてリリースした。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のअलसीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。