ヒンディー語のअधिक वस्तुはどういう意味ですか？

ヒンディー語のअधिक वस्तुという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのअधिक वस्तुの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のअधिक वस्तुという単語は,ふたい, 装具, ぞくぐ, ふぞくぶつ, アクセサリーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語अधिक वस्तुの意味

ふたい

(accessory)

装具

(accessory)

ぞくぐ

(accessory)

ふぞくぶつ

(accessory)

アクセサリー

(accessory)

その他の例を見る

२२ परादीस में मनुष्यों को इन सभी और इनसे भी अधिक वस्तुओं की आशिष मिलेगी।

22 人々は楽園において,これらの事柄をはじめとする多くの事柄を祝福として経験します。

दक्षिण अफ्रीका में पाँच वर्ष बिताने के बाद, जहाँ मैं सोने की खोज में गया था, मैं उससे भी कुछ अधिक मूल्यवान वस्तु लेकर वापस लौट रहा था।

私は金を探しに南アフリカへ渡って5年後,金よりもはるかに価値の高いものを故郷に持ち帰りました。

“मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”—यिर्मयाह 17:9.

「心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」。 ―エレミヤ 17:9。

बाइबल कहती है: “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”

心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」と,聖書は述べています。(

(रोमियों १३:१) लेकिन, दोनों में से किसी भी मामले में, प्रापक परिवार को लालच में आकर जितना उचित है उससे अधिक पैसे या वस्तुओं की माँग नहीं करनी चाहिए।

ローマ 13:1)しかし,どちらの場合でも,受け取る側の家族は貪欲にも妥当な線を越えた金額や品物を要求することがないようにすべきです。(

मॆरी के अनुभव से हम सीखते हैं कि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”

この経験は,「心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」ということを示しています。(

5 लेकिन बाइबल यह भी कहती है कि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”

5 とはいえ聖書は,「心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」とも述べています。(

११ अधिक पैसे, या पैसों से प्राप्य वस्तुओं, का लालच अकसर छद्मावरण के नीचे पलता है।

11 お金やお金で買える物に対する貪欲さは,カモフラージュされた状態で心に宿ることが少なくありません。

इसका अर्थ एक त्याग होगा, लेकिन यह माता-पिता द्वारा बच्चों को दी गई कोई भौतिक वस्तु से कहीं अधिक महत्त्वपूर्ण है।

それには犠牲が求められるかもしれませんが,父親であっても母親であっても,それは親が子供に与えることのできる有形のどんな物よりもはるかに重要です。

मिशना के विकास व विषय-वस्तु पर अधिक जानकारी के लिए, नवंबर १५, १९९७ की प्रहरीदुर्ग में “मिशना और मूसा को दी गयी परमेश्वर की व्यवस्था” लेख देखिए।

ミシュナが作成されたいきさつやその内容に関する情報をさらに得たい方は,「ものみの塔」誌,1997年11月15日号の「ミシュナと,モーセに与えられた神の律法」という記事をご覧ください。

वह मूंगे से अधिक अनमोल है, और जितनी वस्तुओं की तू लालसा करता है, उन में से कोई भी उसके तुल्य न ठहरेगी।

それはさんごよりも貴重であり,あなたの他のすべての喜びもこれに及ばない。

22 और मैंने उसे उत्तर दिया: हां, वह परमेश्वर का प्रेम है, जो अपने आप मानव संतान के हृदयों में प्रवेश करता है; इसलिए, वह सभी अन्य वस्तुओं से अधिक वांछनीय है ।

22 それでわたしは答こたえて言いった。「はい、その木きは人ひとの子こらの心こころにあまねく注そそがれる神かみの 1 愛あいです。だから、どんなものよりも好このましいものです。」

और भी अधिक लोग उनके पैसे या अन्य क़ीमती वस्तुओं को छीन लेने पर तुले हुए अपराधियों द्वारा धमकाए गए हैं।

お金や他の貴重品を奪おうとする犯罪者から脅された人は,それ以上の数に上ります。

(1 यूहन्ना 5:19) वे इस बात का भी ध्यान रखते हैं कि हर मामले में सिर्फ जज़बात से काम न लें, क्योंकि वे जानते हैं कि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है।”

ヨハネ第一 5:19)また,「心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」ことを知っているため,感情の赴くままに行動しないように注意します。(

वर्ष १९८७ और १९९२ के बीच, सारी जातियों में से दस लाख से अधिक “मनभावनी वस्तुएं” यहोवा की सच्ची उपासना के घर में आईं।

1987年から1992年にかけて,100万を優に超える「望ましいもの」が諸国民の中から出て,エホバの真の崇拝の家にやって来ています。

२०० से अधिक वर्ष तथा अन्य और भी पुरानी हस्तलिपियों की खोज के बाद ही, “जो (आदमी, अँग्रेज़ी में हू)” अथवा “जो (वस्तु, अँग्रेज़ी में विच)” शब्दों का अनुवाद सही प्रमाणित हुआ।

この部分について,「その方」,または「それ」はと訳出するのが正しいことを確証するのに,200年以上の歳月を要し,他の古い写本の発見が必要でした。

अपने पवित्र शास्त्रीय कर्तव्यों को निभाने के लिए वह शायद नौकरी करता है, फिर भी उसने आवश्यकता से अधिक भौतिक वस्तुओं में नहीं फसना चाहिए कि वह अपने आत्मिक युद्ध को बंद कर दे।

クリスチャンは,聖書的な責務を果たすために世俗の仕事をするとしても,物質的な事柄に過度に関与するあまり,霊的な戦いをやめるようであってはなりません。(

यिर्मयाह १७:९ कहता है: “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है।”

エレミヤ 17章9節には,「心はほかの何物にも勝って不実であ(る)」とあります。

सौन्दर्य की अनुभूति, सौन्दर्यवान वस्तु से अधिक समय तक बनी रहती है।

美しきものは永遠の喜びなり。

क्योंकि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”

それは,「心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」からです。(

心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」のです。(

यिर्मयाह 17:9 कहता है: “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”

心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」と,エレミヤ 17章9節は述べています。

पर जैसे यिर्मयाह १७:९ कहता है, “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”

しかしエレミヤ 17章9節が述べるように,「心はほかの何物にも勝って不実であり,必死になる」ものです。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のअधिक वस्तुの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。