Cosa significa 연기하다 in Coreano?
Qual è il significato della parola 연기하다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 연기하다 in Coreano.
La parola 연기하다 in Coreano significa recitare il ruolo, aggiornarsi, recitare, fingersi, rimandare, ritardare, procrastinare, rimandare, rappresentare, esagerare, mettere in atto , simulare, recitare , mettere in scena, rimandare, posticipare, posticipare, ritardare, posporre, rappresentare, mettere in scena, rinegoziare, recitare con toni attenuati, rimandare, posticipare, ritardare di, rimandare di, recitare, creare, rinviare, aggiornare, rimandare, rinviare, posticipare, ritardare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 연기하다
recitare il ruolo
|
aggiornarsi(회의 등을) (formale: riunione, incontro) Il presidente decise che ci saremmo aggiornati alla prossima settimana. |
recitare(andare in scena) 코미디언이 1주일에 3일밤 공연한다. L'attore comico recita tre sere a settimana. |
fingersi
Si sta fingendo morto. |
rimandare, ritardare
Continuava a rimandare e non ci dava mai i documenti. |
procrastinare, rimandare
Tania sapeva di dover lavorare alla sua tesi, ma stava rimandando. |
rappresentare(극단) 극단은 셰익스피어 작품 중 몇 장면을 무대에 올릴 거야. La compagnia rappresenterà alcune scene di Shakespeare. |
esagerare
|
mettere in atto , simulare(연극) 에드워드와 다이애나는 연극의 첫 번째 장면을 연기했다. 교육 과정 때, 직원들은 짝을 지어 일상적인 업무 현장의 시나리오대로 일을 하도록 지시받았다. Edward e Diana hanno messo in atto la prima scena dell'opera. Durante il tirocinio ai dipendenti è stato chiesto di lavorare a coppie e di simulare delle tipiche situazioni lavorative. |
recitare , mettere in scena
Il regista ha fatto recitare nuovamente la scena agli attori con un'enfasi leggermente diversa. |
rimandare, posticipare
Dan si è recato a Houston per impegni di lavoro urgenti, perciò dovremo rimandare la nostra riunione a martedì prossimo. |
posticipare, ritardare, posporre
|
rappresentare, mettere in scena
Il gruppo teatrale ha messo in scena una delle opere di Shakespeare. |
rinegoziare(채무 등) Alla fine la banca ha accettato di rinegoziarci il mutuo. |
recitare con toni attenuati
|
rimandare, posticipare(계획) Il capo ha posticipato la riunione per dare più tempo agli altri per completare le relazioni. |
ritardare di, rimandare di(계획) Possiamo rimandare l'appuntamento di un paio di giorni se non ce la fai domani. |
recitare
Chi vuole interpretare Lady Macbeth? |
creare
Robert de Niro ha creato il personaggio di Travis Bickle in Taxi Driver. |
rinviare, aggiornare(법) (diritto) L'avvocato voleva rinviare il caso, ma il giudice non ha voluto accogliere la richiesta. |
rimandare, rinviare, posticipare, ritardare
Hanno deciso di rimandare il matrimonio di un anno. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 연기하다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.