Cosa significa wackeln in Tedesco?
Qual è il significato della parola wackeln in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wackeln in Tedesco.
La parola wackeln in Tedesco significa scuotimento, movimento contorto, ondeggiare, scuotere, dimenare, scrollare leggermente, far oscillare leggermente, ondeggiare, scuotimento, ondulamento, sbandare, barcollare, oscillare, ondeggiare, traballare, barcollare, sobbalzare, tentennare, agitare, sobbalzo, ondeggiamento, traballamento, barcollamento, camminare con un'andatura provocante, fare un gran baccano, agitare, muovere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola wackeln
scuotimento
A John piaceva abbastanza sentire il tremolio della sua grande pancia mentre camminava. |
movimento contorto
|
ondeggiare
Der Wurm wackelte über den Boden. Il verme ondeggiava sul terreno. |
scuotere, dimenare
James scosse il dito verso di me come se fossi un bambino birichino. |
scrollare leggermente, far oscillare leggermente
La gelatina oscillava leggermente sul piatto. |
ondeggiare
Glenn wackelte mit seiner Nase um das kleine Kind zum Lachen zu bringen. Glenn mosse il naso avanti e indietro per far ridere il bambino. |
scuotimento
Con uno scuotimento della mano, la maestra zittì il bambino. |
ondulamento
Mit einem Wackeln ihrer Hüften ging Carol auf die Tanzfläche. Con un ondulamento dei fianchi Carol camminò verso la pista da ballo. |
sbandare, barcollare(informell) Die Bäume ruckelten vor und zurück mit dem Wind. L'albero ondeggiava avanti e indietro per il forte vento. |
oscillare, ondeggiare, traballare, barcollare
Oliver schaukelte mit dem Stuhl nach hinten und er schwankte gefährlich. Oliver inclinò la sedia sulla quale sedeva verso l'indietro e quella oscillò pericolosamente. |
sobbalzare, tentennare(informell) |
agitare(coda) Man merkt, dass der Welpe aufgeregt ist, weil er mit dem Schwanz wedelt. Si capisce che il cucciolo è eccitato perché agita la coda. |
sobbalzo(informell) |
ondeggiamento, traballamento, barcollamento
La struttura molecolare della gelatina è all'origine del suo ondeggiamento. |
camminare con un'andatura provocante
Una donna sexy camminava con un'andatura provocante tra le corsie del casinò. |
fare un gran baccano(übertragen) |
agitare, muovere(Finger) Der Mann schrie und drohte mit seinem Finger. L'uomo stava gridando e agitando il dito. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di wackeln in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.