Cosa significa 時間 in Cinese?
Qual è il significato della parola 時間 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 時間 in Cinese.
La parola 時間 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 時間
Decidiamo a che ora incontrarci. |
聚会时间到！把舞鞋穿起来吧！ È ora di divertirsi! Mettiamoci le scarpe da ballo! |
Sono le 7.30 di sera. |
我们已经决定了会议地点，还需要敲定会议时间。 Dobbiamo decidere il dove e il quando. |
(figurato: tempo) 时间不断流逝，你是不能让时光倒流的。 Non puoi mettere indietro l'orologio, il tempo continua a scorrere. |
年龄越长，时间就流逝得越快。 Il tempo passa in fretta quando sei più vecchio. |
Javier scelse il momento più adatto per fare la sua proposta di matrimonio. |
(钟表) Abbiamo sincronizzato i nostri cronografi per condurre l'esperimento correttamente. |
(戏剧) (teatro classico) Il pezzo teatrale non rispettava l'idea classica di unità di azione. |
(tempo) 为了让自己的雇员成长，这位经理投入了大量的时间。 Il manager ha investito molto tempo nel formare i suoi dipendenti. |
感谢那些自愿投入时间和才智让该项目取得成功的人。 Grazie a coloro che hanno offerto volontariamente il proprio tempo e le proprie capacità per rendere questo progetto un successo. |
我在这项业务中投入了大量的时间。 Ho investito molto tempo in quest'attività. |
(比喻) (del secolo) 那辆车生产于世纪之交。 Quella macchina risale all'inizio del secolo. |
(体育比赛) (sport) 那个数字比她的最好成绩还要快三秒。 Quel tempo ha battuto il suo record personale di ben tre secondi. |
(riposo) Dopo la serata fuori Adam schiacciò un pisolino di un paio d'ore prima di alzarsi per andare al lavoro. |
(时间) (tempo) 这件事要花多长时间？ Quanto tempo ci è voluto? // Mi ci è voluto un giorno intero per finire quel lavoro. |
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 時間 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.