Cosa significa 强迫 in Cinese?

Qual è il significato della parola 强迫 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 强迫 in Cinese.

La parola 强迫 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 强迫

贝丝不想吃任何东西,但她父母却逼迫她吃。
Beth non voleva mangiare nulla, ma i suoi genitori la costrinsero.

Qualcuno ti ha obbligato a portare questo pacco?

不遵守新法规的公司将收到强制执行的法庭令。
Le aziende che ignoreranno la nuova legge saranno soggette a un decreto ingiuntivo per costringerle a ottemperare.

我不会去的!你别想强迫我!
Non ci vado! Non puoi costringermi!

(emotiva)

Ha affermato di aver firmato solo per coercizione.

Giurò di non essere stata sotto costrizione al momento di acquistare la droga.

William era contrario all'imposizione del servizio militare.

Gli studenti riferirono lo scherzo al preside sotto costrizione.

(imporre)

我父母强迫我吃蔬菜。
I miei genitori mi fanno mangiare le verdure.

(figurato)

Il sindaco ha fatto pressioni sulla polizia perché archiviasse il caso.

Vorrei che la smettessero di imporci le loro idee in testa.

他们强迫她进食,导致她的绝食抗议提前中止了。
Il suo sciopero della fame fu interrotto dopo che la costrinsero a mangiare.

Ken si è imposto sui padroni di casa e li ha innervositi.

守卫们强迫囚犯吃东西。
Le guardie hanno costretto il detenuto a mangiare.

I miei colleghi mi costrinsero a fare la presentazione.

(比喻)

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ti ringrazio per avermi trascinato in questo casino.

(figurato: conversare)

E poi mi sono ritrovato con lui che mi ha attaccato bottone sulle tasse.

(figurato: conversazione)

Il giornalista inchiodò il deputato sui tagli al bilancio.

(a parole)

L'intervistatore mi ha spinto a fare commenti di cui poi mi sono pentito.

(figurato)

L'esercito britannico usava costringere i prigionieri ad arruolarsi.

Impariamo Cinese

Quindi ora che sai di più sul significato di 强迫 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.

Conosci Cinese

Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.