Cosa significa 마무리 in Coreano?
Qual è il significato della parola 마무리 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 마무리 in Coreano.
La parola 마무리 in Coreano significa mettere una toppa, termine, fine, chiusura, conclusivo, riassuntivo, rifinitura, termine, completamento, conclusione, chiusura, liquidazione, perfezionamento, rifinitore, sviluppo e stampa, sistemare le cose, mettere a posto le cose, concludere, terminare, completare, arrivare al termine, rilassarsi, concludere, lanciatore che entra in gioco a fine partita, finire male, andare a monte, defaticamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 마무리
mettere una toppa(informale, figurato) 정부는 정보가 누출되자 곧 마무리 모드에 돌입했다. Il governo cercò subito di mettere una toppa in seguito alla fuga di notizie. |
termine, fine
La deviazione proposta altera la fine del sentiero. |
chiusura
|
conclusivo, riassuntivo
|
rifinitura(업무) |
termine
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Vogliamo portare a termine il progetto. |
completamento
Chi ha l'incarico del completamento di questo progetto? |
conclusione
La costruzione inizierà dopo la conclusione dei progetti. |
chiusura, liquidazione
|
perfezionamento
Il perfezionamento del processo produttivo è durato decenni. |
rifinitore
|
sviluppo e stampa(fotografia) |
sistemare le cose, mettere a posto le cose
|
concludere, terminare
참모 총장은 회의를 일찍 끝냈다. Il direttore del personale ha concluso in anticipo la riunione. |
completare
A completare la mia giornataccia mi si è bucata una gomma mentre tornavo a casa. |
arrivare al termine
La storia si conclude quando l'eroe salva i bambini. |
rilassarsi(fine attività fisica) Bisogna rilassarci cinque minuti dopo una serie impegnativa di esercizi fisici. |
concludere
Lo scrittore si sforzava di trovare una conclusione per il suo complesso racconto. |
lanciatore che entra in gioco a fine partita(야구) (baseball) |
finire male, andare a monte
|
defaticamento(rilassamento dopo un'attività sportiva) |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 마무리 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.