Cosa significa 주제 in Coreano?
Qual è il significato della parola 주제 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 주제 in Coreano.
La parola 주제 in Coreano significa tema, argomento di discussione, argomento, idea centrale, tema, leitmotiv, argomento, tema, soggetto, messaggio, causa, tema, argomento, testo, lemma, leitmotiv, tema ricorrente, idea fissa, mania, ossessione, alimento, nutrimento, sfacciato, impudente, lezione, tema. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 주제
tema
책의 주제는 선이 악을 이긴다는 내용이었다. Il tema del libro era che il bene trionfa sul male. |
argomento di discussione, argomento
L'argomento di oggi è l'inquinamento delle acque. |
idea centrale
전반적인 강의 내용은 조금 헷갈렸지만, 주제는 이해했다. 한 문단의 주제는 대개 한 문장으로 요약할 수 있다. La lezione nel suo insieme mi ha un po' confuso, ma ho capito l'idea centrale. L'idea centrale di un paragrafo spesso può essere riassunta in una frase. |
tema
Il libro deviava frequentemente dal tema principale. |
leitmotiv(germanismo) Il leitmotiv del suo ultimo libro è che bisogna fare la riforma carceraria. |
argomento, tema
선생님은 칠판에 주제를 쓰고 모든 학생에게 다음 시간까지 그것에 대한 에세이를 쓰도록 했다. L'insegnante scrisse l'argomento alla lavagna e chiese agli studenti di scriverci un tema per la prossima lezione. |
soggetto
|
messaggio(글의) 무엇에 관해 써야할 지 모르겠을 때, 사진이 좋은 주제가 될 수 있을 것이다. Quando non sai cosa scrivere, una fotografia può essere un ottimo spunto. |
causa
Il matrimonio della coppia è stato causa di molti pettegolezzi. |
tema, argomento
그 책의 주제는 뭐니? Qual è l'argomento di quel libro? |
testo(연설의) Lo scrittore di discorsi diede alla politica il testo del suo discorso. |
lemma(문학) |
leitmotiv, tema ricorrente(문학, 음악) |
idea fissa, mania, ossessione
|
alimento, nutrimento(figurato: argomento) Le sue esperienze, buone e cattive, sono diventate tutte alimento per il suo romanzo. |
sfacciato, impudente
"Non essere sfacciato!" esclamò la Principessa. |
lezione
La lezione era sui verbi irregolari. |
tema(di scrittura) La professoressa di letteratura ha assegnato un tema su uno dei racconti di Joseph Conrad. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 주제 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.