Cosa significa 인식 in Coreano?
Qual è il significato della parola 인식 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 인식 in Coreano.
La parola 인식 in Coreano significa riconoscimento, comprensione, consapevolezza, consapevolezza, conoscenza, cognizione, consapevolezza, cognitivo, conoscitivo, cognitivo, comprensione, percezione, consapevolezza, prontezza, cognizione, conoscenza, comprensione, barlume, consapevolezza di sé, autocoscienza, perspicace, percettivo, comprensione, conoscenza, verità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 인식
riconoscimento
치매에 걸린 할머니는 가족도 인식하지 못했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 All'inizio Julia non aveva idea di chi fosse Harry, ma poi lui vide il riconoscimento nei suoi occhi. |
comprensione, consapevolezza
재닛은 혼란스러웠지만 자신이 속았다는 사실을 천천히 인식하기 시작했다. Janet era confusa ma lentamente si fece strada la consapevolezza di essere stata truffata. |
consapevolezza, conoscenza
Dale non ha alcuna consapevolezza della gravità della situazione. |
cognizione
I medici testarono le capacità di cognizione del bambino e non trovarono nulla di insolito. |
consapevolezza
Il leader ha perso consapevolezza del volere del popolo. |
cognitivo
그 부상 때문에 인지 장애가 왔다. La ferita ha causato qualche ritardo cognitivo. |
conoscitivo, cognitivo
환자의 인지 기능은 뇌 외상으로 인해 감소되었다. Le capacità cognitive del paziente sono diminuite a causa del trauma cranico. |
comprensione, percezione
해리는 상황 이해를 하지 못했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 La comprensione di Julie del problema le consentì di trovare una soluzione. Mark aveva una percezione sbagliata dei sentimenti di Sonya. |
consapevolezza
동료 선수들의 포지션을 파악하고 있기 때문에, 그는 훌륭한 농구선수가 될 수 있었다. La sua consapevolezza delle posizioni dei compagni di squadra lo ha reso un grande giocatore di pallacanestro. |
prontezza
La polizia catturò i ladri in flagrante grazie alla prontezza di un vicino. |
cognizione, conoscenza, comprensione
그 심리학자는 인간 본성에 대해 심오한 학식을 견지하였다. Lo psicologo aveva una cognizione profonda della natura umana. |
barlume(비유: 생각) (figurato) L'insegnante continuò a spiegare il concetto agli studenti finché non vide un barlume di comprensione nei loro occhi. |
consapevolezza di sé, autocoscienza(심리) La consapevolezza di sé e la meditazione sono l'essenza del buddismo. |
perspicace, percettivo
Il pubblico guardava lo spettacolo con occhi attenti. |
comprensione, conoscenza
La mia conoscenza non si estende fino a quell'area. |
verità(percezione della realtà di [qc]) La sua verità è diversa dalla nostra. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 인식 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.