Cosa significa 이해 in Coreano?
Qual è il significato della parola 이해 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 이해 in Coreano.
La parola 이해 in Coreano significa comprensione, comprensione, percezione, chiarimento, idea, comprensione, comprensione, assimilazione, possibilità, interpretazione, spiegazione, digestione, cognizione, conoscenza, comprensione, interpretazione, conoscenza, comprensione, comprensione, partecipazione, interessato (a ), portatore di interessi, stakeholder, indifferenza, orecchio musicale, conflitto di interessi, riguardare, interessare, disinteressato, indifferente, senno di poi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 이해
comprensione
톰은 스페인어를 최소한으로 이해한다. Tom ha una comprensione superficiale dello spagnolo. |
comprensione, percezione
해리는 상황 이해를 하지 못했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 La comprensione di Julie del problema le consentì di trovare una soluzione. Mark aveva una percezione sbagliata dei sentimenti di Sonya. |
chiarimento
교사의 설명으로 학생 모두 드디어 이해를 할 수 있었다. La spiegazione dell'insegnante era il chiarimento che tutti gli studenti avevano aspettato. |
idea(이해) (comprensione) 너는 그들의 고통이 무엇인지 이해하지 못한다. Non hai idea di ciò che hanno sofferto. |
comprensione
L'infinito è un'idea che va al di là dell'umana comprensione. |
comprensione, assimilazione(concetto) 멜라니는 생물학에 대한 확실한 이해로 높은 점수로 시험을 통과했다. Melanie aveva assimilato bene la biologia e infatti passò l'esame a pieni voti. |
possibilità(limite) Questo concetto va oltre le possibilità della maggior parte degli studenti. |
interpretazione, spiegazione
냉전에 대한 그 학생의 해석은 정말로 터무니없었다. La spiegazione della guerra fredda da parte dello studente era del tutto ridicola. |
digestione(비유) (figurato) Dopo qualche momento per la digestione della notizia, Mallory iniziò a piangere. |
cognizione, conoscenza, comprensione
그 심리학자는 인간 본성에 대해 심오한 학식을 견지하였다. Lo psicologo aveva una cognizione profonda della natura umana. |
interpretazione
Karen era bravissima a raccogliere informazioni ma non era brava nell'interpretazione. |
conoscenza, comprensione
학생들은 수업 내용에 대한 확실한 이해를 증명해야 했다. Gli studenti dovevano dimostrare di avere una buona conoscenza degli argomenti della lezione. |
comprensione
Siamo chiusi fino alla fine di gennaio; vi ringraziamo per la comprensione. |
partecipazione
Nonostante la posizione ufficiale del partito, il politico provava partecipazione per la causa dei ribelli. |
interessato (a )(호기심으로, 매료되어) 내 문제에 관심이 있는 거니, 없는 거니? Sei interessato ai miei problemi oppure no? |
portatore di interessi, stakeholder(economia, finanza) 제안된 합병 건에 대해 투자자(or: 주주)를 위한 회의가 마련되었다. Per la fusione proposta è stato organizzato un incontro con gli stakeholder. |
indifferenza
Non ho mai detto di provare indifferenza nei confronti di questo caso. |
orecchio musicale
Colin ha un orecchio musicale e sa suonare diversi strumenti. |
conflitto di interessi
Il famoso avvocato ha dovuto rinunciare alla causa per un palese conflitto di interessi. |
riguardare, interessare
이것은 모든 사람과 관계된 문제이다. Questo è un problema che ci riguarda tutti. |
disinteressato, indifferente
Murphy sembrava profondamente disinteressato nei confronti della danza. |
senno di poi
Con il senno di poi i problemi sono molto più chiari rispetto al momento in cui si verificano. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 이해 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.