Cosa significa 향해 in Coreano?

Qual è il significato della parola 향해 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 향해 in Coreano.

La parola 향해 in Coreano significa indietro, all'indietro, verso casa, a, puntare dritto a, lanciarsi verso, sorridere a, dirigersi verso , andare verso, dirigersi verso, salutare, diretto a sud-est, diretto a sud-ovest, diretto a sud-est, verso l'alto, in su, all'insù, sparare a, balzare verso, saltare verso, verso est, verso ovest, guardare, scagliare contro , gettare contro, fare cenno verso, fare segno verso, verso sud-est, a sud-est, verso nord-ovest, fare fuoco su, incamminarsi, a nord-est, verso nord-est, verso l'obiettivo, guardare, dare, cercare di pugnalare, cercare di accoltellare, chiamare, richiamare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 향해

indietro, all'indietro

당신이 뒤쪽으로(or: 뒤를 향해) 가기 시작하면 경고음이 울립니다.
Un cicalino suona quando iniziate a muovervi all'indietro.

verso casa

All'ultimo minuto decisi di non andare a Parigi e ritornai verso casa.

a

(목적지)

그는 저녁 식사를 하러 밖에 나갔다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Domani andiamo in Italia.

puntare dritto a

Ogni volta che entro in un negozio di caramelle punto dritto ai cioccolatini.

lanciarsi verso

Sei scimmie scavalcarono il recinto elettrico e tentarono la fuga per la libertà.

sorridere a

Dopo che sono inciampato sulle scale ho notato un bimbo davvero carino che mi sorrideva.

dirigersi verso , andare verso

L'ultima volta che li abbiamo visti si stavano dirigendo a Los Angeles.

dirigersi verso

Invertimmo la rotta e ci dirigemmo verso il porto più vicino.

salutare

(작별 인사) (gesto di congedo)

Gli astanti salutarono il treno che lasciava la stazione.

diretto a sud-est

diretto a sud-ovest

diretto a sud-est

verso l'alto, in su, all'insù

Abbiamo viaggiato verso l'alto fino a raggiungere la cima della montagna.

sparare a

(화기)

군인들은 적진을 향해 총을 쏘았다.
I soldati hanno sparato al nemico.

balzare verso, saltare verso

Il rapinatore balzò verso Heather e le rubò la borsetta.

verso est

verso ovest

guardare

(장소, 방향 등)

La finestra dà sul prato.

scagliare contro , gettare contro

Janet scagliò il piatto contro il muro.

fare cenno verso, fare segno verso

벤은 문을 향해 몸짓했다.
Ben ha fatto segno verso la porta.

verso sud-est, a sud-est

Vai a sud-est per due miglia e poi gira a verso est.

verso nord-ovest

fare fuoco su

(armi: sparare)

I soldati stavano facendo fuoco sul nemico.

incamminarsi

Mi sono incamminato la mattina presto con la mia macchina fotografica per immortalare l'alba.

a nord-est, verso nord-est

Il vento soffiava a nord-est, attraverso la prateria e verso la montagna.

verso l'obiettivo

L'azienda procede verso l'obiettivo per ottenere un anno da record nelle vendite.

guardare, dare

(essere orientato)

La loro casa si affaccia verso il mare.

cercare di pugnalare, cercare di accoltellare

Lisa afferrò il coltello e cercò di pugnalare l'intruso sperando di spaventarlo.

chiamare, richiamare

(주목을 끌기 위해) (sollecitare)

Steve chiamò la moglie perché venisse ad aiutarlo.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 향해 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.