Cosa significa 활력 in Coreano?

Qual è il significato della parola 활력 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 활력 in Coreano.

La parola 활력 in Coreano significa dinamismo, brillantezza, energia, creatività, forza, forza, vigore, sprint, dinamismo, salute, attività, linfa vitale, entusiasmo, vita, vitalità, grinta, vigore, vigore, vita, morto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 활력

dinamismo

Il dinamismo dell'oratore motivazionale era contagioso e la folla lo salutò con furore.

brillantezza

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 L'auto non ha più lo spunto di una volta.

energia, creatività, forza

(비유, 비격식)

A Linda piaceva ascoltare musica per favorire la creatività mentre scriveva.

forza

그는 매일 체육관에 다니면서 체력이 강해졌다.
Ha accresciuto molto la forza andando in palestra ogni giorno.

vigore

John avrà pure quasi 80 anni, ma è ancora pieno di energia.

sprint, dinamismo

(속어)

salute

(신체, 정신의 건전함)

그의 나이에도 불구하고, 그의 정신과 신체는 아직도 건강한 상태이다.
Nonostante i suoi anni, gode ancora di buona salute fisica e mentale.

attività

(불가산 명사)

운동장에서의 활기는 아이들의 행복한 마음을 반영해 주고 있었다.
L'attività nel parco giochi dimostrava l'animo allegro dei bambini.

linfa vitale

(figurato)

entusiasmo

Tim ha un entusiasmo che rende un piacere passare il tempo con lui.

vita, vitalità, grinta

(불변)

아이들은 활력으로 가득차 있다.
I bambini sono davvero pieni di vita.

vigore

Sembra che Rob abbia ripreso vigore dopo la recente malattia.

vigore

vita

(figurato)

morto

(figurato: noioso)

Questa festa è morta. Andiamo ad un'altra.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 활력 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.