Cosa significa 도로 in Coreano?

Qual è il significato della parola 도로 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 도로 in Coreano.

La parola 도로 in Coreano significa strada, strada, via, strada, carreggiata, carreggiata, via, strada, strada residenziale chiusa, Strada, Via, bordo del marciapiede, anello, partecipazione, affluenza, presenza, strada principale, strada a pedaggio, strada rialzata, segnaletica, cavalcavia, viadotto, cartello indicatore, cartello, segnale stradale, strada principale, strada, casello, pista ciclabile, cartina stradale, carta stradale, segnale stradale, segnale, strada a pedaggio, pista ciclabile, strada principale, circonvallazione, statale, strada statale, marciapiede, operaio edile stradale, operaio stradale, operaio di cantiere stradale, cantiere stradale, riempire, massicciata, carreggiata, condizioni della strada, pista ciclabile, strada chiusa, tragitto, centro della strada, centro strada, utente della strada, sulla strada. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 도로

strada

이 도로에는 네 개의 차선이 있다.
Questa strada ha quattro corsie.

strada

우리는 마을로 가기 위해 구불구불한 시골 도로를 따라 달렸다. 저 도로는 올버니까지 가는 19번 고속도로다.
Abbiamo guidato attraverso tortuose strade di campagna per arrivare al paesino. // Quella strada è la statale 19 per Albany.

via, strada

(축약)

Il mio ufficio si trova in Via Centrale.

carreggiata

La carreggiata era pavimentata con sampietrini.

carreggiata

La carreggiata di montagna era chiusa fino a giugno a causa della forte nevicata.

via, strada

우체국은 이 길을 따라 세 블록 가면 있습니다.
L'ufficio postale si trova tre isolati più giù lungo la via.

strada residenziale chiusa

Viviamo presso una strada residenziale chiusa, quasi in periferia.

Strada, Via

(주소에서 도로 이름 뒤에 붙는)

Anche se Main Street potrebbe pensare che sia qualcosa di negativo, a Wall Street il cambiamento piace.

bordo del marciapiede

(보도와 차도의 경계에 설치하는 돌)

후아니타는 연석(or: 갓돌, 도로 경계석)을 밟고 거리로 들어섰다.
Juanita è scesa dal bordo del marciapiede è andata in strada.

anello

벤은 빌딩 둘레의 원형 도로를 걸었다.
Ben ha percorso il circuito attorno all'edificio.

partecipazione, affluenza, presenza

L'affluenza è stata molto maggiore di quanto ci aspettavamo.

strada principale

Jackie ha deciso di non comprare la casa perché si trova su una strada principale.

strada a pedaggio

Se non vuoi pagare, dovresti evitare la strada a pedaggio.

strada rialzata

Ci sono molti negozi lungo la strada rialzata che conduce all'isola.

segnaletica

Ci ha sorpresi la mancanza di segnaletica lungo il cammino.

cavalcavia, viadotto

(철도 위 등의)

cartello indicatore, cartello, segnale stradale

Il guidatore si è fermato davanti al cartello per consultare la cartina.

strada principale

strada

(미국) (specifico: che taglia un parco naturale)

casello

(di pedaggio)

pista ciclabile

Una pista ciclabile di 28 chilometri va da Balloch a Tarbet.

cartina stradale, carta stradale

Sarah guardava la cartina stradale cercando di decidere il percorso migliore per Oxford.

segnale stradale, segnale

Non hai visto il segnale stradale? Diceva: "Attraversamento animali più avanti".

strada a pedaggio

(교통)

Ci sono molte strade a pedaggio attorno all'aeroporto di Orlando.

pista ciclabile

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 In molti parchi cittadini c'è una pista ciclabile riservata esclusivamente alle biciclette.

strada principale

운전을 배우는 사람들은 큰길(or: 대로)에서 운전하기 전에 주로 골목에서 먼저 연습한다.
In genere gli allievi di scuola guida fanno pratica nelle vie secondarie prima di passare alle strade principali.

circonvallazione

statale, strada statale

Hanno beccato un automobilista che faceva quasi il doppio del limite di velocità di 70 all'ora su una statale del Worcestershire.

marciapiede

operaio edile stradale, operaio stradale, operaio di cantiere stradale

cantiere stradale

È difficile guidare ovunque in estate a causa dei cantieri stradali.

riempire

(cavità: con materiale)

massicciata

Il camion perse il controllo sulla strada ghiacciata e andò a sbattere contro la massicciata.

carreggiata

condizioni della strada

pista ciclabile

strada chiusa

일꾼들이 '도로 폐쇄' 표지판을 세웠다.
Gli operai hanno affisso un cartello che recita "strada chiusa".

tragitto

Il tragitto è buono fino al fiume, poi diventa pesante.

centro della strada, centro strada

L'auto sterzò verso il centro della strada e si schiantò contro un veicolo che proveniva dalla direzione opposta.

utente della strada

sulla strada

Non usare la porta sulla strada, usa quella sul retro.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 도로 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.