Cosa significa directions in Inglese?

Qual è il significato della parola directions in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare directions in Inglese.

La parola directions in Inglese significa direzione, direzione, direzione, indicazioni, regia, corso, senso, indirizzo, ordine, indicazioni, direzione, indicatore di direzione, indicatore di direzione, da tutte le parti, dappertutto, in direzione di, verso, in questa direzione, mancato orientamento, direzione opposta, parte opposta, direzione opposta, autodeterminazione, senso dell'orientamento, capacità di restare sull'obiettivo, guida spirituale, istruzioni della sceneggiatura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola directions

direzione

noun (North, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Which direction is that? North or south?
Che direzione è quella? Nord o sud?

direzione

noun (way)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We went in the wrong direction and got completely lost.
Siamo andati nella direzione sbagliata e ci siamo persi.

direzione

noun (management)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Under Karen's direction, the company's profits soared.
Sotto la direzione di Karen, i profitti dell'azienda sono cresciuti.

indicazioni

noun (guidance)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
My boss trusts me to work with a minimum of direction.
Il mio capo sa che posso cavarmela anche se non mi dà troppe indicazioni.

regia

noun (activity of film, stage director)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The quality of the direction was what made it such a good film.
La qualità della regia è ciò che lo ha reso un gran film.

corso, senso, indirizzo

noun (sense of purpose)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Since he finished university, Ben just seems to lack direction.
Da quando ha terminato gli studi universitari, Ben non ha trovato un suo preciso corso.

ordine

plural noun (order, instruction)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The soldier followed his commanding officer's directions. Always read the directions for assembling the furniture carefully before you begin.
Il soldato seguì gli ordini dell'ufficiale in comando.

indicazioni

plural noun (how to get somewhere)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Could you give me directions to the station please?
Mi può dare delle indicazioni per arrivare alla stazione?

direzione

noun (tendency, inclination)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Conservatists are concerned about the direction of contemporary thought.
I conservatori sono preoccupati dalla piega che stanno prendendo le idee contemporanee.

indicatore di direzione

noun (instrument: direction of travel) (aeronautica)

indicatore di direzione

noun (turn signal in a car) (veicoli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

da tutte le parti

adverb (out of control)

dappertutto

adverb (everywhere)

All we could see was water in every direction: we were hopelessly lost.
L'unica cosa che riuscivamo a vedere era acqua dappertutto; ci eravamo irrimediabilmente persi.

in direzione di, verso

preposition (towards)

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
The crowd looked in the direction of the explosion. I'm heading in the direction of San Francisco.
La folla si voltò in direzione dell'esplosione. Vado verso San Francisco.

in questa direzione

adverb (this way)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
If you carry on in this direction you'll eventually get to the beach.
Se continua a camminare in questa direzione, arriverà presto alla spiaggia.

mancato orientamento

noun (law: judge omits instructing jury) (da parte del giudice alla giuria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

direzione opposta, parte opposta

noun (other way, contrary direction)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You're going the wrong way. Your house is in the opposite direction.
Stai andando nella direzione sbagliata. La tua casa è dall'altra parte.

direzione opposta

noun (backwards)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Turn the handle clockwise to open, and in the reverse direction to close.
Gira la maniglia in senso orario per aprire e nella direzione opposta per chiudere.

autodeterminazione

noun (determination and independence)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

senso dell'orientamento

noun (ability to orientate oneself)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capacità di restare sull'obiettivo

noun (figurative (commitment to a purpose, goal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

guida spirituale

noun (guidance in religious or mystical beliefs)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

istruzioni della sceneggiatura

plural noun (instructions in script of a play)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di directions in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.