Cosa significa 단지 in Coreano?
Qual è il significato della parola 단지 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 단지 in Coreano.
La parola 단지 in Coreano significa solo, solamente, semplicemente, semplicemente, solo, solamente, solo, soltanto, solamente, solo, soltanto, solamente, brocca, giara, complesso, complicato, intricato, brocca, caraffa, unicamente, esclusivamente, vasetto, barattolo, vaso, anfora, barattolo, area industriale dismessa, terrina, zona residenziale, area residenziale, parco eolico, il più piccolo, il minimo, urna, dismesso, piatto, contenitore metallico per liquidi, zona industriale, solo, complesso, abitazioni. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 단지
solo, solamente, semplicemente
나는 점심으로 샌드위치을 원할 뿐이다. Voglio solo un tramezzino per pranzo. |
semplicemente, solo, solamente
물론 난 너 때문에 짜증 난 게 아니야. 단지 오늘 밤 너와 데이트할 시간이 없어서 그래. Non ce l'ho per niente con te; è solo che non ho tempo per uscire con te stasera. |
solo, soltanto, solamente
난 단지 솔직한 답변을 원할 뿐이야. 그 이상도 이하도 아니야. Voglio solo una risposta diretta. Niente più. |
solo, soltanto, solamente
이것은 단지 작은 문제일 뿐이며, 아무것도 걱정할 게 없다. È solo un piccolo problema, niente di cui preoccuparsi. |
brocca(토기, 질그릇) (in terracotta, ceramica, ecc.) |
giara
고고학자가 안에 꿀이 들어 있는 진흙 단지를 발견했다. L'archeologo ha trovato una giara di ceramica con del miele all'interno. |
complesso, complicato, intricato
이 문제는 매우 복잡하다. Il problema è molto complesso. |
brocca, caraffa(액체를 담는) 레이첼은 와인을 내가기 전에 병에 따라 옮겼다. Rachel ha versato il vino nella brocca prima di servirlo. |
unicamente, esclusivamente
Miriam ha preso una laurea unicamente per il piacere di imparare. |
vasetto, barattolo(음식) 케이트는 선반 위의 병에 쿠키를 보관했다. Kate teneva i suoi biscotti in un barattolo sullo scaffale. |
vaso
Ho messo i fiori in un vaso. |
anfora(고대 그리스, 로마) |
barattolo(음식 외의 용도로) 댄은 동전 단지를 은행에 가지고 가서 지폐로 바꾸었다. Dan ha portato un barattolo di monete in banca per farsele cambiare con delle banconote. |
area industriale dismessa
|
terrina
|
zona residenziale, area residenziale
Vive in una di quelle anonime zone residenziali piene di casette tutte uguali. |
parco eolico
Una quantità crescente della nostra corrente elettrica viene prodotta da parchi eolici. |
il più piccolo, il minimo(superlativo) Tremava al più piccolo segnale di problemi. Il cavaliere obbediva al minimo capriccio della dama. |
urna
La famiglia tiene le ceneri del nonno in un'urna sulla mensola del camino. |
dismesso(area, sito) |
piatto(카드 게임) (poker) La partita di poker aveva una posta molto alta. |
contenitore metallico per liquidi
Un samovar è un contenitore metallico per liquidi che i russi usano per fare il tè. |
zona industriale
|
solo
Il solo accenno alla sua ex moglie causava problemi. |
complesso(agglomerato) Il nuovo complesso residenziale è quasi terminato. |
abitazioni
Le abitazioni sull'altra sponda del fiume sono più a buon prezzo e anche più tranquille. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 단지 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.