Cosa significa 단점 in Coreano?

Qual è il significato della parola 단점 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 단점 in Coreano.

La parola 단점 in Coreano significa contro, contro, difetto, punto, difetto, lato negativo, inconveniente, svantaggio, difetto, difetti, limiti, mania, fissazione, demerito, debolezza, difetti, limiti, imperfezione, altra faccia della medaglia, difetto, aberrazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 단점

contro

(argomento)

계획의 주요 단점은 높은 비용이다.
Il principale contro del piano è l'alto costo.

contro

(argomento)

Ogni possibilità ha i suoi pro e i suoi contro.

difetto

(carattere)

Uno dei difetti di Brian è la sua eccessiva suscettibilità alle critiche.

punto

(모스 부호) (codice Morse)

Il codice morse per SOS è "punto, punto, punto, linea, linea, linea, punto, punto, punto".

difetto

이 기계엔 흠(or:결함)이 있어. 기계 스위치가 자꾸 끊어져.
C'è un difetto in questa macchina: continua a spegnersi.

lato negativo, inconveniente, svantaggio

이 시기에 파리에 가는 것의 유일한 단점은 관광 명소 어디에나 긴 줄이 있을 것이라는 점이다.
L'unico lato negativo di andare a Parigi in questo periodo dell'anno è che ci saranno lunghe code a ogni attrazione turistica.

difetto

그 보석에는 흠(or: 결함)이 없었다.
La gemma non conteneva imperfezioni.

difetti, limiti

벤의 열정과 활기는 그의 다른 모든 결점을 보완해 준다. 곡예사가 되려면 협동심 부족은 꽤 심각한 결점이다.
L'entusiasmo e l'allegria di Ben compensano tutti gli altri suoi limiti.

mania, fissazione

Janine si è abituata alle piccole manie del marito.

demerito

debolezza

Signore, guarda la mia debolezza e rendimi forte.

difetti, limiti

시스템의 결점은 아주 명백해 보였다.
I limiti del sistema erano evidenti per tutti.

imperfezione

Le imperfezioni sulla pelle di Elizabeth ne mostravano l'età reale.

altra faccia della medaglia

(figurato)

L'altra faccia della medaglia è che questo prodotto consuma molta elettricità.

difetto

(성격)

프랭크는 많은 결점들이 있는데, 그 중 가장 큰 결점은 그의 성급함이다.
Frank ha molti difetti, di cui il maggiore è l'impazienza.

aberrazione

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 단점 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.