Cosa significa 분명히 in Coreano?
Qual è il significato della parola 분명히 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 분명히 in Coreano.
La parola 분명히 in Coreano significa sicuramente, certamente, evidentemente, chiaramente, evidentemente, per certo, con certezza, certamente, sicuramente, palesemente, chiaramente, evidentemente, chiaramente, direttamente, semplicemente, logicamente, naturalmente, facilmente, bene, ben, sicuramente, certamente, inequivocabilmente, esplicitamente, chiaramente, indubbiamente, indiscutibilmente, nitidamente, distintamente, nettamente, chiaramente, palesemente, chiaramente, senza dubbio, indubbiamente, indubbiamente, in maniera comprensibile, apertamente, dichiaratamente, sicuramente, certamente, bene, ben, in maniera evidente, essere chiaro, definire, descrivere, chiarire, vocalizzare, dire a voce alta, chiarire, spiegare che, chiarire che, sicuro di fare , certo di fare, essere evasivo riguardo a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 분명히
sicuramente, certamente
그의 훌륭한 자질은 분명히 도움이 됐을 것이다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Lo studente apprezza sicuramente l'elargizione di una borsa di studio. Le sue qualifiche elevate l'hanno senz'altro aiutato. |
evidentemente
Evidentemente non ha mai ricevuto il mio messaggio. |
chiaramente, evidentemente
Sono evidentemente confuso dalla tua domanda. |
per certo, con certezza
Sta davvero male o stai tirando a indovinare? |
certamente, sicuramente
|
palesemente, chiaramente, evidentemente
|
chiaramente, direttamente, semplicemente
|
logicamente, naturalmente
Il giurato non giustificava il crimine, tuttavia riteneva che l'imputato avesse agito logicamente date le circostanze. |
facilmente(probabilmente) Karen ha detto che lo farà, ma potrebbe facilmente cambiare idea. |
bene, ben
그는 그녀를 봐서 확실히 좋았어. Certo, era ben contento di vederla. |
sicuramente, certamente
Sarà sicuramente una giornata calda. |
inequivocabilmente, esplicitamente, chiaramente
|
indubbiamente, indiscutibilmente
|
nitidamente, distintamente, nettamente, chiaramente(시야, 소리) Il narratore pronunciò ciascuna parola distintamente. |
palesemente, chiaramente
Le argomentazioni nell'articolo sono palesemente superate. |
senza dubbio, indubbiamente
Senza dubbio questa è la migliore torta al cioccolato che io abbia mai mangiato. |
indubbiamente
확실히 이 그림이 제일 좋으니 일등이 될 것이다. Questo dipinto è senza dubbio il migliore e quindi si aggiudica il primo premio. |
in maniera comprensibile
Questo libro di ricette è scritto in maniera comprensibile e le ricette sono facili da seguire. |
apertamente, dichiaratamente
Ti ho chiesto dichiaratamente di mettere zucchero nel mio tè, ma non è dolce. |
sicuramente, certamente
|
bene, ben
Il professore ha spiegato bene il materiale e abbiamo tutti capito la teoria. |
in maniera evidente
La casa era evidentemente trascurata e il legno di mobili e oggetti era marcio. |
essere chiaro
A Sandra piace essere chiara su chi sia il capo. |
definire, descrivere
그녀는 친구를 위해 그 단어의 뜻을 밝히려고 노력했다. Si è sforzata di definire la parola alla sua amica. |
chiarire
Al sindaco venne chiesto di chiarire le ragioni per cui aveva assunto sua nipote. |
vocalizzare, dire a voce alta
|
chiarire
이건 확실하게(or: 명확하게) 하자. 그 사람을 반대하는 건 아니지만 그의 정책에는 반대해. 나는 어떤 욕설도 용납하지 않을 거란 걸 확실하게(or: 명확하게) 해두겠어. Vorrei chiarire che non ho nulla da obiettare contro la persona solo contro la sua politica. |
spiegare che, chiarire che(seguito da proposizione) I genitori dovrebbero spiegare che è pericoloso giocare coi fiammiferi. |
sicuro di fare , certo di fare
Lisa è sicura di passare gli esami; ha studiato molto. |
essere evasivo riguardo a
상원 의원은 그 질문에 대해 찬반을 분명히 하지 않고 있었다. Il senatore tergiversava riguardo alla domanda. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 분명히 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.