Cosa significa 비우다 in Coreano?
Qual è il significato della parola 비우다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 비우다 in Coreano.
La parola 비우다 in Coreano significa sgomberare, sgombrare, liberare, lasciare, evacuare, svuotare, scavare, sgomberare, svuotare, svuotare, svuotare, vuotare, sgombrare, sgomberare, svuotarsi, finire, terminare, svuotare, far defluire, riordinare, liberare, pulire, assentarsi, evacuare, evacuare, defecare, svuotare, sgomberare, liberare, evacuare, evacuare, defecare, svuotare, scolare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 비우다
sgomberare, sgombrare(건물) Gli abitanti sono stati costretti a sgombrare a causa dell'intenso allagamento. |
liberare, lasciare(공간) È scattato l'allarme antincendio e tutti hanno dovuto lasciare l'edificio. |
evacuare
È scattato l'allarme antincendio e ci è stato ordinato di evacuare il palazzo. |
svuotare(통이나 용기등을) Jessica ha svuotato il contenuto della sua borsetta sul tavolo della cucina. |
scavare
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Le ragazze stanno svuotando le zucche dell'orto per farne lanterne. |
sgomberare
Il padrone di casa mi ha dato una settimana per sgombrare l'appartamento. |
svuotare
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 In assenza di acqua, abbiamo svuotato la tanica con l'acqua di riserva. |
svuotare(통이나 용기등을) Abbiamo svuotato l'intera bottiglia di vino rosso. |
svuotare, vuotare, sgombrare, sgomberare
Se non sgombri il garage prima o poi non riuscirò più a parcheggiarci la macchina. |
svuotarsi(통이나 용기등을) La sala si è svuotata man mano che le persone andavano a casa. |
finire, terminare(내용물을 다 쓰다) Ha finito la scatola di cereali e ha dovuto aprirne un'altra. |
svuotare, far defluire
|
riordinare
아니타는 이사 준비를 위해 모든 옷장을 비웠다. Anita riordinò tutti gli armadi in preparazione al trasloco. |
liberare, pulire
Dobbiamo liberare la soffitta da tutte le cianfrusaglie. |
assentarsi(말하는 본인이) (andare via) Cominciavo a non sentirmi bene alla festa e quindi sono andato. |
evacuare(fisiologia) Gregory ha confessato al suo medico di avere qualche difficoltà a evacuare. |
evacuare, defecare(신체) (medicina) Dopo l'operazione non è riuscito a evacuare per un po' di tempo. |
svuotare, sgomberare, liberare, evacuare
Hanno sgomberato l'edificio da tutti i suoi occupanti. |
evacuare, defecare(대변을 보게 하여 배 속을) (medicina) I lassativi lo hanno aiutato a svuotare l'intestino. |
svuotare(용기, 통 등) Janet ha svuotato il bidone dei rifiuti ed è tornata in casa. |
scolare(잔) (informale) Jeremy si è scolato il bicchiere. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 비우다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.