Hvað þýðir 写真立て í Japanska?

Hver er merking orðsins 写真立て í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 写真立て í Japanska.

Orðið 写真立て í Japanska þýðir rammi, Mörk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 写真立て

rammi

Mörk

Sjá fleiri dæmi

お断りしておきますが,わたしも8歳のライリーも写真を撮られているとは知りませんでした。

Leyfið mér að segja ykkur að hvorki ég né hinn átta ára gamli Riley vissum að það væri verið að taka mynd af okkur.

孤児になった4姉妹の写真は,2000年7月に南アフリカのダーバンで開催された第13回国際エイズ会議について伝えた,南アフリカのある新聞の第1面に掲載されました。

Mynd af þessum fjórum, munaðarlausu stúlkum birtist á forsíðu dagblaðs í Suður-Afríku ásamt frétt af þrettándu alþjóðaráðstefnunni um alnæmi sem haldin var í Durban í Suður-Afríku í júlí á síðasta ári.

高校に入ると昇格して工場の現場で働くようになり,青写真の読み方や,鉄鋼製作の重機の運転を習い始めました。

Þegar ég kom svo í gagnfræðaskóla þá fékk ég stöðuhækkun og fór inn á verksmiðjugólfið.

雪を頂く峰々を背景にしたこの辺りの海岸は,写真家の夢がまさに実現するところと言えます。

Snæviþaktir tindar prýða þennan hluta strandlengjunnar og er hann því draumur hvers ljósmyndara.

また,世界のどこの人々も自分の家や事務所の壁に魅力ある写真や絵を掛けます。

Um alla jörð hengir fólk líka fallegar myndir eða málverk upp á veggi heimilisins eða skrifstofunnar.

今ある家族歴史の記録,先祖にまつわる話や写真,祖父母や両親が大事にしていた物などを各自が持ち寄ります。

Allir kæmu með ættarsögu sína, sögur og myndir, ásamt dýrmætar eigur frá öfum og ömmum og foreldrum.

写真電送装置

Ljósmyndaritsímabúnaður

エクスタシー常用者の脳の断層写真は,エクスタシーが売人の言うほど無害な薬物ではないことの動かぬ証拠となっています。

Heilaskimun á fólki, sem notar e-töflur að staðaldri, hefur leitt í ljós að efnið er hvergi nærri skaðlaust eins og fíkniefnasalar halda fram.

どうかあなたの写真を送ってください。

Vinsamlegast sendu mér mynd af þér.

どう写真を取るんじゃ ?

Hvernig fæ ég myndina mína núna?

レーザー写真

Almynd

写真用現像液

Ljósmyndunarframkallari

そこには,本件申立ての許容性に関して,「申立人たちは......その宗教的儀式ならびに慣習が,ヨーロッパの多くの国々で広範に知られ,公認されている運動組織の成員である」とも記されていました。

Um réttmæti þess að taka málið fyrir sagði í úrskurðinum: „Trúarsiðir og trúarathafnir þeirrar hreyfingar, sem umsækjendurnir . . . tilheyra, eru alþekktar og leyfðar í mörgum Evrópuríkjum.“

電子顕微鏡で撮影してカラー化した血液の写真。

Lituð rafeindasmásjármynd af blóði. Sjá nánar á bls.

[228ページの図表/写真]

[Tafla/myndir á blaðsíðu 228]

[271ページ,全面写真]

[Heilsíðumynd á blaðsíðu 271]

「この写真をご覧いただけますか。[ 表紙を見せる。] 犯罪の急増のために,多くの人が不安を感じています。

„Margir eru efins um að Biblíunni sé treystandi eða ímynda sér að hún sé úrelt og óvísindaleg.

ジェームズは自分は全く価値がないと感じ,まだ若いころ,子ども時代の写真をすべて破ってしまいました。「

James fannst hann svo lítils virði þegar hann var ungur að hann reif myndir af sér frá æsku.

恐れ入りますが、その写真をもう一度みせてください。

Afsakið, leyfðu mér að líta aftur á myndina.

X線写真で体の中が分かるように,電波写真は宇宙の内部構造を知るのに役立つ

Útvarpsbylgjur geta sýnt okkur innviði alheimsins, rétt eins og röntgengeislar geta gefið okkur innsýn í mannslíkamann.

現代の写真技術の基礎となった原理を発見した。

Hann lagði grunninn að þeirri tækni sem nútímaljósmyndun byggist á.

観察された新しい鯨の写真はこの親ファイルと比較して見分けたり,そのファイルに加えたりすることができます。

Bera má nýjar ljósmyndir af hvölum saman við skrána til þess annaðhvort að bera kennsl á hvalinn eða bæta við skrána.

正し止まって街を自分の目でよく見れば先週ローリー・パーキンスはパリの写真を載せたわ

Í síđustu viku sendi Laurie Perkins myndir frá París.

この写真を載せたら自分の評判が落ちるだろうか。

Hvaða áhrif hefði þessi mynd á mannorð mitt?

皆さんの写真が,ビショップやステーク会長から提出された大切な情報とともにコンピューターの画面に映し出されます。

Ljósmynd af ykkur kemur upp á tölvuskjá, ásamt hnitmiðuðum upplýsingum sem biskup ykkar og stikuforseti sjá okkur fyrir.

Við skulum læra Japanska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 写真立て í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.

Veistu um Japanska

Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.