Hvað þýðir regulat í Rúmenska?
Hver er merking orðsins regulat í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota regulat í Rúmenska.
Orðið regulat í Rúmenska þýðir jafn, reglulegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins regulat
jafnadjective |
regluleguradjective Imediat după botez, a început pionieratul auxiliar. De îndată ce situaţia i-a permis, a devenit pionieră regulară. Hún gerðist reglulegur aðstoðarbrautryðjandi strax eftir að hún skírðist og brautryðjandi eins fljótt og aðstæður hennar leyfðu. |
Sjá fleiri dæmi
Intervenţia divină: o regulă generală? Var það regla að Guð gripi inn í? |
Dacă domnul se descurcă, e în regulă. Ef ūađ er í lagi hans vegna. |
Eşti în regulă? Ertu ķmeidd? |
E în regulă. Ūetta er í lagi. |
Ce trebuie să facem pentru a avea un program regulat de citire a Bibliei? Hvað þarf til að taka frá tíma til reglulegs biblíulestrar? |
Pete nu mai e în regulă de când fratele său Andrew s-a întors mort din război. Pete hefur ekki veriđ samur síđan Andrew, brķđir hans, lést í stríđinu. |
În regulă, cum sună asta? Ūađ kæmi ađ gagni. |
S-o regulez pe maica-ta. Ríddu mömmu ūinni. |
Cu fete este în regulă. Stelpur gefa rétta tilfinningu. |
Apoi s-a început cu Rufino un studiu biblic regulat şi i s-a spus despre întrunirile congregaţiei. Reglulegt biblíunámskeið var stofnað með Rufino og honum var sagt frá safnaðarsamkomum. |
Asa că este în regulă, poti să spui orice vrei. En ūetta er í lagi, ūú getur sagt hvađ sem ūú vilt. |
Regulatoare [variatoare] electrice de lumină Birtustýringar [birtudeyfar], rafknúnar |
Colonelul a schimbat regulile. Ofurstinn breytir reglunum. |
Esti în regulă? Er allt í lagi? |
Numai ca nu-mi plac regulile alea, Murph! Mér líka ekki ūessar húsreglur, Murph. |
Gândiţi-vă puţin la necazurile şi suferinţa pe care nesocotirea Regulii de aur le-a adus omenirii de la răzvrătirea instigată de Satan Diavolul în Eden până în prezent. Hugleiddu aðeins þá angist og erfiðleika sem brot á gullnu reglunni hefur leitt yfir mannkynið allt frá uppreisninni sem Satan kom af stað í Eden. |
Eşti în regulă, Jeanette? Er í lagi međ ūig, Jķnína? |
În regulă. Allt í lagi. |
Nu este în regulă. Ūađ er ekki rétt. |
Costrurile unitare aplicate în proiect nu pot fi afișate automat petru că actvitățile se desfășoară în mai multe locuri. Vă rugăm să selectați manual costul unitar corect, în conformitate cu regulile prevăzute în Ghidul Programului Tineret în Acțiune. Ekki er unnt að birta einingarkostnað sem á að nota í verkefninu sjálfvirkt, þar sem verkefnið fer fram á fleiri en einum stað. Vinsamlegast veljið réttan einingarkostnað í samræmi við reglurnar sem koma fram í Handbók Evrópu unga fólksins. |
□ Ca să degradeze creştinătatea, cum s-a folosit Satan de predilecţia rigidă a acesteia de a face reguli? □ Hvernig beitti Satan strangri reglugleði til að spilla kristna heiminum? |
Însă este esenţial să reţinem că ar fi incorect să le impunem colaboratorilor creştini opiniile conştiinţei noastre în ce priveşte unele chestiuni pur personale în legătură cu care nu există nici un principiu, regulă sau lege stabilită de Dumnezeu. — Romani 14:1–4; Galateni 6:5. Hins vegar er ákaflega mikilvægt að hafa í huga að það er ekki rétt að þröngva okkar eigin samvisku upp á trúbræður okkar í persónulegu máli þar sem Guð hefur ekki látið í té neina meginreglu, boðorð eða lagaákvæði. — Rómverjabréfið 14:1-4; Galatabréfið 6:5. |
„În probleme de doctrină, legăminte şi reguli stabilite de Prima Preşedinţie şi de către Cei Doisprezece, nu trebuie să ne abatem de la manual”, a spus vârstnicul Nelson. „Við bregðum ekki út af handbókinni hvað varðar kenningar, sáttmála og reglur sem Æðsta forsætisráðið og Tólfpostulasveitin hafa sett fram,“ sagði öldungur Nelson. |
Este prima regulă în afaceri. Frumreglan er pessi: |
Si cel mai important Regula este sa nu dea niciodata un centimetru. ( Stebbi ) Mikilvægast af öllu var ađ gefa aldrei tommu eftir. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu regulat í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.