Hvað þýðir merkez í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins merkez í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota merkez í Tyrkneska.
Orðið merkez í Tyrkneska þýðir bækistöðvar, höfuðstöðvar, miðja, miðstöð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins merkez
bækistöðvarnoun |
höfuðstöðvarnoun Flavia ve kocası, Yehova’nın Şahitlerinin New York’taki merkez bürosunda hizmet ediyor. Flavia og eiginmaður hennar starfa við höfuðstöðvar Votta Jehóva í New York. |
miðjanoun Geçmişte yaşamış birçok kişi dünyanın evrenin merkezi olduğuna inanıyordu Fyrr á tímum trúðu margir að jörðin væri miðja alheimsins. |
miðstöðnoun Mantıken, yenilenme, algılama ve anlamanın merkezi olan zihinde başlamalı. Rökrétt er að það sé í huganum, miðstöð skynjunar og skilnings, sem endurnýjunin þarf að hefjast. |
Sjá fleiri dæmi
Onlar, Nuh’un torunlarını sahte tapınmanın merkezi Babil şehrini yaparak Yehova’yı gücendirmeye sevk ettiler. Þeir fengu afkomendur Nóa til að móðga Jehóva með því að reisa Babelborg sem miðpunkt falskrar guðsdýrkunar. |
Hayır, Hudson nehrinin merkezinden gidiyor. Hann fer upp Hudson-ána. |
Bu labirent bir insanın yer altından geçerek Tartarus'un merkezine ulaşmasının tek yolu. Völundarhúsiđ er eina leiđin fyrir mann ađ fara um undirheima og inn í hjarta Tartarusar. |
Bu ziyareti daha lezzetli hale getiren, papatyanın merkezinin çiçektozu ve balözü dolu olmasıdır; bunlar da böceklere iyi gelen, besin değeri yüksek yiyeceklerdir. Það spillir ekki fyrir að hvirfilkróna freyjubrárinnar býður upp á meira en nóg af girnilegu frjódufti og hunangslegi sem hvort tveggja er næringarrík fæða handa fjölda skordýra. |
Nublar Adası sadece turistler için bir gösteri merkeziydi. Nublar-eyja var bara sũningarsvæđi fyrir ferđamenn. |
Kilisenin ilk yıllarında üyeler çok azdı ve merkezde toplanmıştı. Á fyrstu árum kirkjunnar voru meðlimir hennar fáir og miðstýrðir. |
ABD Salgın Hastalıklar Denetim Merkezi’nin tahminine göre, 1970’ lerde kan nakliyle bağlantılı hepatitten yılda 3.500 kişi ölmüştü. Bandarísku sóttvarnamiðstöðvarnar áætluðu á áttunda áratugnum að 3500 manns létust árlega af völdum lifrarbólgu eftir blóðgjöf. |
Korintos dizginsiz yaşantısıyla Yunan-Roma dünyasında ün salmış işlek, kozmopolit bir kent, bir ticaret merkeziydi. Korinta var erilsöm viðskipta- og heimsborg, alræmd um allan hinn grísk-rómverska heim fyrir siðlaust líferni. |
Video konferans bizlerin Kilise merkezinden uzakta yaşayan Kilise liderlerine ve üyelerine ulaşmamıza yardımcı olan başka bir yoldur. Myndrænar ráðstefnur eru önnu leið sem gerir okkur kleift að ná til kirkjuleiðtoga og meðlima sem búa fjarri höfuðstöðvum kirkjunnar. |
Gerekli izinlerin alınabilmesi için Kilise, merkezde kalacak üyelerimizin inançlarını yaymaya çalışmayacaklarını kabul etmek zorundaydı. Til að fá leyfið, þá varð kirkjan að samþykkja að ekki yrði staðið að neinu trúboði af hendi þeirra meðlima sem yrðu í miðstöðinni. |
Smithsonian Enstitüsü, ABD hükümeti tarafından yönetilen bir müze ve araştırma merkezi öbeğidir. Smithsonian-stofnunin (eða Smithson-stofnunin ) er menntastofnun, rannsóknarstofnun og söfn í eigu ríkisstjórnar Bandaríkjanna. |
Şehir merkezi bu saldırı sonucu neredeyse % 90 oranında hasar gördü. Talið er að um 98% miðborgarinnar eyddust í þessari einu árás. |
Korucu merkezine sadece 2 mil var. Ūađ eru ađeins ūrír kílķmetrar til skķgarvarđarins. |
Viper 2, Operasyon Merkezi konuşuyor. Þyrla 2, þetta er stjórnstöð. |
Bir alışveriş merkezine girdiğinizde ikiniz de dönüp güzel bir pilice baktığınızda için içini yiyecek. Ūegar ūiđ gangiđ um í kringlunni og ūiđ lítiđ bæđi á mjög fallega stelpu, ūađ mun éta ūig ađ innan. |
Tayin edildiğimiz cemaatin sahasında New York kentinin merkezindeki Times Meydanı da vardı. Hluti af starfssvæði safnaðarins, sem ég var í, var Times Square í miðri New York. |
Haberleşme merkezini bağlayın Gefðu mér samband við fjarskiptadeildina |
Dünyanın Merkezine Seyahat. Leyndardķmar Snæfellsjökuls. |
Bu toplantıda, Brooklyn’deki merkez büro personeli üyelerinin verdiği konuşmaları tercüme etme imtiyazını tattım. Ég hafði þau sérréttindi þar að túlka ræður bræðra frá aðalstöðvunum í Brooklyn. |
Bunlardan birçoğu da öncüler, ihtiyacın olduğu yörelerde hizmet eden vaizler veya Teşkilatın dünya merkezinde ya da herhangi bir Beytel evinin ailesinin üyeleri olarak hizmet ediyor. Margir þeirra þjóna sem brautryðjendur, trúboðar eða meðlimir Betelfjölskyldunnar á aðalstöðvum Varðturnsfélagsins eða við eitthvert af útibúum Félagsins. |
Viking yerleşimlerinin merkezi olarak kurulan şehir, Orta Çağ’dan beri İrlanda’nın başkentidir. Dyflinni hefur verið höfuðborg Írlands síðan á miðöldum. |
Halk Merkezi'nde protesto yapmalıyız. Viđ ūurfum ađ mķtmæla viđ félagsmiđstöđina. |
Öyleyse, galaksinin merkezine bu seyahatin hiç gerçekleşmemiş olduğunu niçin söylemiyorsunuz? Viltu Ūá ekki taka aftur framburđ Ūinn og játa ađ Ūessi ferđ inn í vetrar - brautina hafi ekki veriđ farin? |
İnsan Oğulları'nın olmadığı bir dünyanın, merkezi yok demektir. Heimur án Mannvera hefur engan miđpunkt. |
Şahitler, gelecekte de, sevginin merkezi olan yüreklerini, kendilerine gerçekten yarar sağlayan şeylere vermek istiyorlar ve böylece onlar, mezmur yazarı ile birlikte: “Yüreğimi kötü kazanca değil, senin hatırlatmalarına meylettir” diye dua ediyorlar. Hann vill að tilfinningar þeirra beinist að því sem er þeim til góðs um alla framtíð svo að þeir taka undir bæn sálmaritarans: „Beyg hjarta mitt að reglum [áminningum, NW] þínum, en eigi að ranglátum ávinningi.“ |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu merkez í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.