Hvað þýðir ήθος í Gríska?
Hver er merking orðsins ήθος í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ήθος í Gríska.
Orðið ήθος í Gríska þýðir andi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ήθος
andinounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Ο Ήθαν πήγε μαζί του και πήρε τη σανίδα στην αγκαλιά του. Einar settist við hlið hans með hlaupabrettið í fanginu. |
Ξεπεσμός των Σεξουαλικών Ηθών Stefnuleysi í kynferðismálum |
Είναι ο θείος σου, ο Ηθαν. Ūetta er hann Ethan frændi ūinn! |
Από την άλλη πλευρά, η στοργική, ισορροπημένη διαπαιδαγώγηση εκπαιδεύει τον τρόπο σκέψης του παιδιού και διαμορφώνει το ήθος του. Hins vegar getur agi þjálfað huga barnsins og mótað siðferðiskennd þess ef hann er veittur af yfirvegun og kærleika. |
Θα αφήσει την βαλίτσα εκεί που την αφήναμε και για τον Ήθαν. Hann felur töskuna hjá gamla felustað Ethan. |
Ο Ήθαν κάθισε στην ώρα ανταλλαγής και κοίταξε τον καλύτερό του φίλο, Σαμ, να καταθέτει τη μαρτυρία του. Einar sat í samverustund og horfði á besta vin sinn, Samúel, gefa vitnisburð. |
Αλλά όταν γίνεται κάτι τέτοιο, τι συμβαίνει με την αληθινή αρετή και το ήθος; En þegar ástandið er svona hvað verður þá um sannar dyggðir og gott siðferði? |
«Γεια Σαμ» ρώτησε τελικά ο Ήθαν «φοβήθηκες, όταν κατέθεσες τη μαρτυρία σου χθες;» „Heyrðu, Samúel,“ spurði Einar loks, „varstu óttaslegin þegar þú gafst vitnisburð þinn í gær?“ |
Κάντε έκκληση στο ήθος του παιδιού σας. Höfðaðu til betri vitundar unglingsins. |
Ηθαν, φρόντισε τα πράγματα όσο θα λείπω. Ég treysti ūví ađ ūú lítir eftir međan ég er í burtu. |
Ωστόσο, όσοι θέτουν την πλήρη εμπιστοσύνη τους στον Ιεχωβά συνήθως διαπιστώνουν ότι η καλή τους διαγωγή και το ήθος τους στην εργασία τούς βοηθούν να κερδίσουν την εύνοια του εργοδότη τους.—Παροιμίες 3:5, 6. En þeir sem leggja allt sitt traust á Jehóva komast oftast að því að góð hegðun þeirra og vinnusiðferði veitir þeim velvild vinnuveitandans. — Orðskviðirnir 3:5, 6. |
Θα σε β ο ηθήσει να μείνεις ξύπνι ο ς Það hjálpar þér að vaka |
Θέλεις λίγο νερό, Ηθαν? Viltu vatnssopa, Ethan? |
Στη μέση της προσευχής του, ο Ήθαν σταμάτησε. Í miðri bæn staldraði Einar við. |
Είναι η επανάσταση κατά των ηθών και των εθίμων μας Það er uppreisn gegn gildum okkar og siðgæði |
Σιγά-σιγά γκρεμίζει το φυλετικό μίσος με το παράδειγμά του ισχυρού εργασιακού ήθους και αξιοπρεπή χαρακτήρα. Hann rífur niđur kynūáttahatur međ gķđu fordæmi um mikiđ vinnusiđferđi og virđuleika. |
Ήταν φρικτό αυτό που έκανες, Ήθαν. Ūađ sem ūiđ gerđuđ var skelfilegt. |
«Πολλοί εκπαιδευτικοί αποδίδουν τα αυξανόμενα κρούσματα αντιγραφής στη διάβρωση των ηθών μέσα σε μια εγωκεντρική κοινωνία», σύμφωνα με το περιοδικό American School Board Journal. „Margir kennarar segja að það færist í aukana að svindla vegna þess að siðferði fari hnignandi og fólk hugsi bara um sjálft sig,“ segir í tímaritinu American School Board Journal. |
Ο Ηθαν έφυγε πριν από μια ώρα. Ethan fķr fyrir klukkutíma. |
Μια νέα γυναίκα ελευθέρων ηθών ανοίγει την πόρτα... του διαμερίσματος του μπράβου Ung flenna opnar dyrnar að íbúð mannsins |
Μπ ο ρώ να β ο ηθήσω, κυρία Má ég aðstoða þig? |
20 Φέρνουμε εμείς παρόμοια αίνο στον Δημιουργό μας με το ήθος μας; 20 Erum við líka skapara okkar til sóma með því að vera alltaf heiðarleg og sannsögul? |
Μακάρι να'ταν εδώ ο θείος Ηθαν. Ég vildi ađ Ethan frændi væri hérna. |
Δεν είμαι ελευθέρων ηθών. Ég er ekki lauslát. |
Ακόμα προκαλείτε φριχτά τραύματα με τον " ' Ηθαν Φρομ " Læturðu krakkana enn lesa hryllinginn um Ethan Frome? |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ήθος í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.