Hvað þýðir diversificare í Rúmenska?
Hver er merking orðsins diversificare í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota diversificare í Rúmenska.
Orðið diversificare í Rúmenska þýðir breyting, dreifing, umbreyting, aðlögun, umskipti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins diversificare
breyting
|
dreifing
|
umbreyting
|
aðlögun
|
umskipti
|
Sjá fleiri dæmi
Diversificare. Fjölbreytileiki. |
Nu aţi putea să vă diversificaţi modalităţile de a predica? Gætirðu prófað fleiri leiðir til að boða fagnaðarerindið? |
Diversificându-ne metodele, nu modificând mesajul. Ekki með því að breyta boðskapnum heldur aðferðunum. |
Dacă ne diversificăm metodele ne va fi mai uşor să ducem la îndeplinire porunca lui Isus de a face discipoli. — 1 Corinteni 9:22, 23. Með því að nota breytilegar aðferðir eigum við auðveldara með að hlýða fyrirmælum Jesú til hins ýtrasta. — 1. Korintubréf 9:22, 23. |
• Cum putem să ne diversificăm ‘metodele de pescuit’, şi de ce trebuie să procedăm astfel? • Hvaða breytilegar „veiðiaðferðir“ getum við notað og hvers vegna ættum við að nýta okkur þær? |
Viteza de transmisie este mai mare, la fel și capacitatea rețelei și calitatea serviciior oferite, care devin tot mai diversificate. Þá er ekið er vítt og breitt um farsímaþjónustusvæðið og bæði styrkur og gæði farsímamerkisins mæld á sjálfvirkan hátt. |
Peştele-leu este cu adevărat spectaculos şi coloritul său diversificat îl face să fie o atracţie mult râvnită a tuturor acvariilor de prezentare. Ljķnfiskurinn er sannarlega frábær, og fjölbreytileiki fjađurhamsins gerir hann ađ vinsælum sũningarfiski. |
Privită sub aspect teoretic, această diversificare a compuşilor a dus la formarea altor compuşi, numiţi nucleotide, care au intrat în alcătuirea unor lanţuri ce au devenit un acid nucleic, cum este ADN-ul. Kenningin segir þessa framrás hafa haldið áfram og efnasambönd, sem nefnd eru núkleótíð, hafi myndað keðjur og orðið að kjarnsýru eins og DNA. |
Să ne diversificăm metodele Notum breytilegar aðferðir |
Viața mamiferelor s-a diversificat în ultimii 66 de milioane de ani, iar în urmă cu câteva milioane de ani, un animal african, cum ar fi Orrorin tugenensis, a dobândit capacitatea de a sta în picioare. Á síðustu 65 milljónum ára hafa þróast fjölmargar tegundir spendýra og fyrir nokkrum miljónum ára er talið að afrískur api hafi öðlast þann hæfileika að geta staðið á tveimur fótum. |
17 Pentru ca rugăciunile noastre să continue să aibă un sens şi pentru ca să nu se repete, am face bine să le diversificăm conţinutul. 17 Gott er að hafa bænarefni okkar breytilegt til að tryggja að bænirnar séu innihaldsríkar og forðast að þær verði staglsamar. |
În loc să aibă un sistem de transport bazat pe automobile va avea un sistem de transport mult mai diversificat Í stað samgöngukerfis sem byggist á bifreiðum, yrði samgöngukerfið mun fjölbreyttara |
14 Este bine, de asemenea, să ne diversificăm metodele de abordare în minister deoarece întâlnim oameni din diverse culturi şi religii şi cu un nivel de instruire diferit. 14 Það er líka gott fyrir okkur að kynna fagnaðarerindið á mismunandi vegu vegna þess að áheyrendur okkar eru sprottnir úr alls konar ólíkri menningu og hafa mismunandi trú og menntun. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu diversificare í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.