Hvað þýðir 待定 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 待定 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 待定 í Kínverska.
Orðið 待定 í Kínverska þýðir geymsla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 待定
geymsla
|
Sjá fleiri dæmi
此外,圣经预告的事之所以能够准时实现,是因为耶和华上帝能使某些事在他所定的时间发生,好实现他的旨意。 Og spádómar Biblíunnar rætast á réttum tíma vegna þess að Jehóva Guð getur látið atburði eiga sér stað í samræmi við vilja sinn og tímaáætlun. |
我待会 打 给 你 Ég hringi aftur í ūig. |
不论要等待多少时候,余民和他们那些与绵羊相若的忠信同伴均决心等候耶和华在自己所定的时间采取行动。 Leifarnar eru, ásamt hinum sauðumlíku félögum sínum, staðráðnar að bíða þess að Jehóva grípi inn í á sínum tíma, óháð því hversu langt er þangað til. |
哥林多前书3:6,7)上帝这样对待我们,不是表现出极大的谦卑吗? Kor. 3:6, 7) Finnst þér það ekki frábært dæmi um auðmýkt Jehóva? |
这要看环境而定。 在某些情况下,我们需要应用“静默有时”的原则。 Hvenær er yfirleitt ‚tími til að þegja‘ andspænis óhróðri? |
他无疑曾获知上帝对保罗的恩待,而且这件事在他的脑海中留下了深刻的印象。 Víst er þó að hann frétti einhvern tíma af viðskiptum Guðs við Pál og það hafði djúptæk áhrif á ungan huga hans. |
约翰一书1:7)他们明白上帝定意“义人和不义的人都要复活”,感激之心油然而生。( (1. Jóhannesarbréf 1:7) Þeir læra líka að Guð ætlar ‚að reisa upp bæði réttláta og rangláta‘ og eru þakklátir fyrir. |
在那时候,牧师们常教导,没有受洗就死去的孩童会永远被定罪。 Á þeim tíma var algengt að prédikarar kenndu að þau börn sem létust án skírnar væru að eilífu fordæmd. |
你 俩 的 婚礼 定 在 6 月 6 号 另 1 对订 到 27 号 Ūiđ eruđ báđar bķkađar ūann 6. Og hin brúđurin ūann 27. |
这是 好消息 , 待 在 那儿 Ūađ eru g / eđifréttir. |
七”这个数字象征上帝所定的全数。 Að þeir skuli vera sjö táknar algerleika eða heild samkvæmt mælikvarða Guðs. |
圣经劝告说:“不可说:‘人怎样待我,我也怎样待他。’”( Biblían ráðleggur: „Seg þú ekki: ‚Eins og hann gjörði mér, eins ætla ég honum að gjöra.‘ |
他拣选了耶稣做法官,因为耶稣合乎他所定的标准。 耶稣曾表明这点。 Hvaða rök eru fyrir því að Jesús ætti líka að vera dómari? |
但是以色列的农人若表现慷慨的精神,在田地四周留下很多收成以借此恩待穷人,他们便可以为上帝增光。( En sýndu ísraelskir bændur örlæti sitt með því að láta nóg óskorið á jöðrum akra sinna og sýna þannig hinum fátæku velvild voru þeir með því að vegsama Guð. |
马太福音24:14;希伯来书10:24,25)你和父母为你的未来定出计划时,你有敏锐的了解力,就绝不会忘记你所立的属灵目标。 (Matteus 24:14; Hebreabréfið 10: 24, 25) Ef skilningarvitin eru skörp missirðu aldrei sjónar á andlegum markmiðum þegar þú býrð þig undir framtíðina með hjálp foreldra þinna. |
然后 , 带我去 坐地铁 , 我会 自己 搞定 的 Ég sé svo um mig. |
*不过,在《英王钦定本》中,上帝的名字出现的次数很少。 Eftirtekt vekur að King James-biblían gerði nafni Guðs ekki hátt undir höfði. |
这样,与绵羊相若的人从他们永在的父耶稣基督所“承受”的“王国”便是“从世界定基以来为[他]们预备的”王国领域。 „Ríkið,“ sem hinir sauðumlíku ‚taka að erfð‘ frá eilífðarföður sínum, Jesú Kristi, er því jarðneskt yfirráðasvæði Guðsríkis sem þeim var „búið frá grundvöllum heims.“ |
跟 你 交往 過我才 確定 自己 愛 男人 Hvađ segirđu ūá? |
如果两个问题的答案都是肯定的,你接着采取的步骤会随当地的习俗而定。 Ef svarið við báðum spurningunum er jákvætt gætu næstu skref verið mjög breytileg eftir siðvenjum hvers þjóðfélags. |
它亦一定会消逝,因为这乃是耶和华所定的旨意。 Og hann mun hverfa því að Jehóva hefur ákveðið það. |
11 我们在基督徒聚会、大会和各种上帝组织的培训课程里接受上帝的教导,会让我们更有力量,也能帮助我们有正当的动机、定下属灵目标和负起基督徒的责任。( 11 Guð styrkir okkur einnig með fræðslu á safnaðarsamkomum, mótum og í skólum sem söfnuðurinn starfrækir. |
于是耶和华舍弃他们,转而恩待一个新国族——属灵的以色列。( Jehóva hafnaði þeim og valdi sér nýja þjóð, hinn andlega Ísrael. – Matt. |
私下怕熱而常待在家,故以宅女為名。 Var Grímur því oft einmana á Möðruvöllum og kallaði hús sitt Einbúasetrið. |
搞 什麼 鬼 ? 華盛頓 與 本地 政府 決定 分道 揚鑣 Washington og ríkisstjķrnin ūar hafa ákveđiđ ađ fara í sitt hv ora áttina. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 待定 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.