Hvað þýðir crocodil í Rúmenska?

Hver er merking orðsins crocodil í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota crocodil í Rúmenska.

Orðið crocodil í Rúmenska þýðir krókódíll, Krókódíll. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins crocodil

krókódíll

nounmasculine (reptilă)

Rezidenţii mlaştinilor: crocodilul, broasca-bou, libelula, ţestoasa-„cutie“ săpând o groapă pentru a-şi depune ouăle.

Íbúar votlendisins: krókódíll, baulfroskur, drekafluga og Karólínu-skjaldbaka að grafa holu til að verpa í.

Krókódíll

Rezidenţii mlaştinilor: crocodilul, broasca-bou, libelula, ţestoasa-„cutie“ săpând o groapă pentru a-şi depune ouăle.

Íbúar votlendisins: krókódíll, baulfroskur, drekafluga og Karólínu-skjaldbaka að grafa holu til að verpa í.

Sjá fleiri dæmi

Maxilarul crocodilului este, fără doar şi poate, o combinaţie unică de forţă şi sensibilitate!

Skoltur krókódílsins er afar sérstök blanda kraftar og næmni.

Ai omorât crocodilul de mult.

Þú drapst króksa fyrir löngu.

Ca urmare, crocodilul sesizează diferenţa dintre mâncare şi orice altceva are în gură.

Krókódíllinn getur á þennan hátt greint á milli þess hvort hann er með fæðu í kjaftinum eða aðskotahlut.

Ultimul animal născut în captivitate a fost un crocodil.

Síđasta villidũriđ sem fæddist utan dũragarđs var krķkķdíll.

Deducem că este vorba despre hipopotam (behemotul), cel mare şi puternic, şi redutabilul crocodil de Nil (leviatanul).

Hér mun vera átt við flóðhestinn (kallaður nykur), sem er bæði óhemjustór og sterkur, og hinn ægilega Nílarkrókódíl.

E din piele adevărată de crocodil?

Er ūetta ekta krķkķdílaskinn?

Cât de puternici sunt behemotul (hipopotamul) şi leviatanul (crocodilul)!

Nykurinn (flóðhesturinn) og krókódíllinn eru óhemjusterk dýr.

Esti drăgut să te uiti sub pat... să vezi dacă găsesti niste pantofi de crocodil?

Viltu vera svo vænn ađ gá undir rúmiđ og sjá hvort ūú sérđ ūar krķkķdílaskķ?

Încă porţi pantofi din piele de crocodili?

Enn í plastklossum?

Evanghelizatorii TV ai sectelor protestante ale creştinătăţii sînt un exemplu grăitor: ei sînt şarlatani care îşi jefuiesc turmele, îşi construiesc întreprinderi multimilionare, trăiesc cu prostituate, varsă lacrimi de crocodil cînd sînt demascaţi, cer tot timpul bani, din ce în ce mai mulţi bani.

Sjónvarpsprédikarar mótmælenda innan kristna heimsins eru augljóst dæmi: Loddarar sem rýja hjarðir sínar, byggja upp milljónaveldi, leggja lag sitt við vændiskonur, gráta krókódílatárum þegar þeir eru afhjúpaðir og betla linnulaust peninga, meiri og meiri peninga.

Aşa se explică şi cum o mamă-crocodil îşi poate purta micuţii în gură fără să-i strivească din greşeală.

Á sama hátt getur krókódílsmóðir borið ungviðið í kjaftinum án þess að slysast til að kremja það.

Pur şi simplu îi dau la crocodili.

Ūeir fķđra krķkķdílana einfaldlega á ūeim.

Leii stau la pândă, crocodilii se ascund în apele noroioase, iar leoparzii pândesc la adăpostul întunericului.

Ljón liggja í launsátri, krókódílar leynast í gruggugu vatninu og hlébarðar læðast um í skjóli náttmyrkurs.

Leii, câinii sălbatici, hienele, leoparzii şi crocodilii, cu toţii consideră acest animal de 250 kg ca fiind o pradă ideală.

Ljón, villihundar, hýenur, hlébarðar og krókódílar telja þetta 250 kílóa dýr vera hæfilega bráð.

Antilopele-gnu îşi asumă mari riscuri şi atunci când traversează râul Mara, care e plin de crocodili.

Gnýrinn tekur líka áhættu þegar hann fer yfir Mara-ána sem er kvik af krókódílum.

Maxilarul crocodilului

Skoltur krókódílsins

Vreau să cumpăr nişte pantofi de crocodil.

Mig langar í krķkķdílaskķ.

2 Pentru a ajunge la întruniri, unii dintre fraţii noştri merg pe jos ore întregi pe drumuri prăfuite şi traversează râuri în care mişună crocodili.

2 Sumir bræðra okkar ganga marga klukkutíma eftir rykugum vegum og fara yfir ár með krókódílum til þess að sækja samkomur.

Dar în alte ţări ele continuă să facă victime, îndeosebi dacă socotim printre „fiarele sălbatice ale pămîntului“ şerpii şi crocodilii.

Sum staðar í heiminum halda menn þó áfram að verða fórnarlömb villidýra, einkum ef við teljum snáka og krókódíla með „villidýrum jarðarinnar.“

Si tu vrei sa arati lumii cine are cel mai mare crocodil.

Ūú vilt sũna hver er međ stærsta krķkķdílinn.

„Puii care au auzit sunetele celorlalţi crocodili neeclozaţi şi-au sincronizat ieşirea din ou la 10 minute unul de celălalt“, se arată în ziar.

„Þeir sem heyrðu hljóð annarra ófæddra krókódíla samræmdu sig og klöktust allir út á innan við 10 mínútum,“ segir í fréttinni.

" Aş prefera crocodilul "

" tæki ég sjķveika krķkķdílinn "

Pentru a arăta de ce trebuie să se teamă omul de Creator, Iehova i-a vorbit odată lui Iov despre animale ca leul, zebra, bivolul sălbatic, behemotul (sau hipopotamul) şi leviatanul (după cât se pare, crocodilul).

Jehóva talaði einu sinni til Jobs til að benda honum á af hverju maðurinn ætti að bera lotningu fyrir skaparanum og nefndi þá dýr eins og ljónið, skógarasnann (sebrahestinn), vísundinn, nykurinn (flóðhestinn) og krókódílinn.

Si-a luat numele de la crocodil.

Og dregur nafniđ af krķkķdílnum.

CROCODILII deţin, în prezent, recordul celor mai puternice muşcături din regnul animal.

Krókódíllinn er með kröftugasta bit sem mælst hefur hjá núlifandi dýrum.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu crocodil í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.