Hvað þýðir a arunca í Rúmenska?
Hver er merking orðsins a arunca í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota a arunca í Rúmenska.
Orðið a arunca í Rúmenska þýðir henda, kasta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins a arunca
hendaverb Asta ar fi ca şi cum ai arunca un Mercedes, doar pentru că i s-a rupt un arc. Ūađ væri eins og ađ henda Mercedes-bíI međ brotna fjöđur. |
kastaverb Probabil că ai arunca câteva stânci asupra noastră. Þú myndir sennilega sjálfur kasta í okkur nokkrum steinum. |
Sjá fleiri dæmi
" lumea mi-a aruncat lucruri în fata toata viata. " ég hef aldrei fengiđ annađ en skítkast frá fķlki. |
Aaron și-a aruncat toiagul și acesta a devenit un șarpe mare. Aron kastaði staf sínum á gólfið og varð hann þá að stórum höggormi. |
Maria a alergat la Isus, s-a aruncat la picioarele Lui şi a plâns. María hljóp til Jesú, féll að fótum hans og grét. |
3 Şi s-a întâmplat că Avram s-a aruncat la pământ şi a chemat numele Domnului. 3 Og svo bar við, að Abram féll fram á ásjónu sína og ákallaði nafn Drottins. |
Tata s-a aruncat de la etajul 17, din biroul său. Pabbi kastađi sér út um glugga á 17. hæđ. |
Un pachet de jucării el a aruncat pe spate, A búnt af leikföngum hann hafði henti á bakinu, |
E încă supărată că cineva a aruncat o casă pe sora ei. Hún er enn fúl yfir að einhver missti hús ofan á systur hennar. |
Ai văyut cum m- a aruncat Hún fleygði mér eins og skít |
Ţi-a aruncat o privire şi a plecat. Hún leit á ūig og hljķp burt. |
Aceasta este declaraţia drului Bennet Omalu care, astăzi, a aruncat mănuşa Ligii Naţionale de Fotbal. Þetta var réttarlæknir í Pittsburgh, dr. Bennet Omalu, sem í dag skoraði NFL-deildina á hólm. |
Cine a aruncat cu mobila pe aici? Hver umturnađi öllum húsgögnunum? |
Dacă Liliacul nu există, atunci cine l-a aruncat pe Napier în acid? Hver fleygđi Napier í sũruna ef ekki leđurblakan? |
Criminalul n-a aruncat corpul în plină zi. Morđinginn losađi sig ekki viđ líkiđ um miđjan dag. |
Mike Winchell, ai o abilitate naturală în a arunca mingea lui Boobie Miles. Mike Winchell, ūú hefur ūann hæfileika ađ geta kastađ boltanum til Boobie Miles. |
A aruncat vina pe cineva care are proteza nu? Og kenndi manni međ gervilim um ūađ. |
Neemia a aruncat tot mobilierul lui Tobia, a curățat încăperea și i-a redat utilizarea inițială. Nehemía henti öllum húsgögnum Tobía út og hreinsaði matsalinn svo hægt væri að nota hann aftur á viðeigandi hátt. |
De fapt, el a mers atât de departe, încât l-a aruncat pe Ieremia în închisoare. Hann gekk meira að segja svo langt að láta setja Jeremía í varðhald! |
Poţi să crezi că cineva a aruncat asta? Henti einhver Ūessu? |
Când a învăţat că Iehova nu aprobă folosirea imaginilor religioase, João şi-a aruncat colecţia de „sfinţi“. Þegar João komst að því að það er Jehóva ekki þóknanlegt að nota líkneski henti hann öllum „dýrlingunum“ sem hann hafði safnað. |
ca fiica mea m-a aruncat într-un azil si că ea a mâncat rahatul lui Minny. Ađ dķttir mín hafi hent mér á elliheimili og ađ hún hafi étiđ skítinn úr Minny. |
L-a aruncat în închisoare. Hann lét varpa honum í fangelsi. |
Ben Weatherstaff dezrădăcinate o buruiană şi a aruncat- o deoparte înainte de a răspuns el. Ben Weatherstaff rætur sínar upp illgresi og kastaði til hliðar áður en hann svaraði. |
În Listra, mulţimea furioasă a aruncat cu pietre în Pavel, până când au crezut că a murit. (Postulasagan 13:2, 14, 45, 50; 14:1, 5) Í Lýstru var Páll meira að segja grýttur af æstum múgi þar til hann var talinn dáinn. |
A aruncat panglicile afara in zapada. Hann setti sitrusavextina ut i snjoinn. |
Chiriaoa dinainte s- a aruncat pe fereastrã Fyrri leigjandinn henti sér út um gluggann |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu a arunca í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.