Ceko
Apa yang dimaksud dengan zajíc dalam Ceko?
Apa arti kata zajíc di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zajíc di Ceko.
Kata zajíc dalam Ceko berarti terwelu, tegalan, Terwelu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zajíc
terwelunoun Toto zvíře připodobnil k ‚chrtovi, který skáče jako zajíc nebo jako jelen‘. Ia menyamakan binatang ini dengan ’seekor greyhound yang melompat seperti terwelu atau kijang’. |
tegalannoun |
Terwelu
|
Lihat contoh lainnya
Proč Bible řadí zajíce mezi přežvýkavce? Mengapa Alkitab menggolongkan terwelu sebagai pemamah biak? |
Vejce „jsou významným symbolem nového života a vzkříšení,“ uvádí Encyclopædia Britannica. Zajíci a králíci jsou odedávna považováni za symboly plodnosti. Telur ”dikenal sebagai lambang kehidupan baru dan kebangkitan”, kata Encyclopædia Britannica, sedangkan kelinci sudah lama digunakan sebagai lambang kesuburan. |
Jsou tak vyděšeni, že mohou začít koktat, zajíkat se nebo své rozrušení projevit nějakým jiným trapným způsobem.“ Mereka takut kalau-kalau mereka menjadi terbata-bata, gagap, atau dengan cara yang memalukan lainnya, menunjukkan bahwa mereka sedang gelisah.” |
No, pro začátek, přestaň skákat jako zajíc. Dimulai dengan tak menjadi kelinci. |
Veverky si pochutnávají na výživných semenech, které si nashromáždily do zásobáren, a zajíci se sytí mladou kůrou, větvičkami a výhonky. Bajing menyantap biji-bijian bergizi yang tersimpan di berbagai lumbung mereka, dan terwelu mengunyah kulit kayu muda, ranting, serta tunas. |
A tak si medvěd vytřel řiť se zajícem. ... beruang pun mengelap bokongnya dengan kelinci. |
Zákon předaný skrze Mojžíše zakazoval jedení zajíce a je tam o zajíci řečeno, že je přežvýkavec. Terwelu tidak boleh dimakan menurut Hukum yang diberikan melalui Musa dan disebut sebagai pemamah biak. |
Vřeštidlo: napodobuje naříkání (vřeštění) poraněného zajíce. Najis berat adalah najis yang kenajisannya ditetapkan bedasarkan dalil yang pasti (qat'it). |
Jeho moc může uchopit jen zajíc. Kekuatannya hanya bisa digunakan oleh kelinci |
Zajíci jsou produktem autorovy imaginace. Kelinci-kelinci ini adalah imajinasi sang penulis. |
(3Mo 11:4, 6; 5Mo 14:7) Zajíc ani králík ovšem nemají složený žaludek ani se jim potrava nevrací zpátky do ústní dutiny, aby ji znovu přežvýkali, což jsou charakteristické rysy živočichů vědecky zařazených do podřádu přežvýkavců. (Im 11:4, 6; Ul 14:7) Tentu saja, lambung terwelu dan kelinci tidak terdiri dari banyak kamar atau bagian dan makanan mereka tidak dikembalikan lagi ke mulut untuk dikunyah ulang, yaitu ciri-ciri yang secara ilmiah dikaitkan dengan binatang pemamah biak. |
Tak tady jsem, ve vrcholné formě... abych posluhoval nějakému potrhlému zajíci... Disinilah aku, dengan wujudku Memainkan hal bodoh untuk mencari sebuah benda.... |
Celý svůj život běhají v kruzích a honí se za kusem plsti ve tvaru zajíce. Menghabiskan hidupnya berlari berputar. Mengejar mainan menyerupai kelinci. |
"... sladký, naivní a takový zajíci. " " Manis calon, naif dan begitu " |
Nejspíš mu připomněla toho plstěného zajíce. Bayangkan kucing itu pasti terlihat seperti mainannya. |
Ale žijeme se sedmiletou holčičkou, která pořád věří na velikonočního zajíce. Kita hidup dengan gadis berusia 7 tahun yang masih percaya Kelinci Paskah. |
Totéž platí o velikonočních zvycích, například o velikonočních symbolech v podobě vajec a zajíců. Sama halnya dengan kebiasaan-kebiasaan Paskah, seperti digunakannya telur dan kelinci. |
Budu lovit jeleny a zajíce. Aku bisa berburu rusa, kelinci. |
(2) Ví se, že maso některých zakázaných zvířat, například prasat, zajíců, mrchožravých savců a ptáků, hlodavců a některých vodních živočichů a ryb může přispět k různým nemocem, které jsou často doprovázeny horečkou. (2) Daging binatang tertentu yang dilarang, seperti babi, terwelu, binatang dan burung pemakan bangkai, binatang pengerat, dan binatang air serta ikan tertentu, diketahui sebagai faktor yang dapat menimbulkan berbagai penyakit yang sering kali disertai demam. |
Dík, že jste vypustil zajíce z pytle. terima kasih telah membiarkan kucingnya keluar tas. |
Představte si obrázek zajíce, ne slovo, ale obrázek. Karena pikirkanlah gambarnya, bukan katanya, gambar. |
Podle Zákona patřil zajíc a prase ke zvířatům, která Izraelité nesměli jíst. Menurut Hukum, terwelu dan babi termasuk di antara binatang-binatang yang tidak boleh dimakan orang Israel. |
Koroptev a zajíc ještě určitě prospívá, stejně jako pravda, rodáci z půdy, bez ohledu na otáčky nastat. Partridge dan kelinci itu masih yakin untuk berkembang, seperti pribumi sejati tanah, apa revolusi terjadi. |
Dokonce náš básník Cowper, pečlivý pozorovatel jevů v přírodě, který zaznamenal svá pozorování tří zajíců, jež ochočil, potvrdil, že ‚přežvykovali celý den až do večera‘.“ (P. Bahkan pujangga bernama Cowper, seorang pengamat fenomena alam yang cermat, yang telah mencatat pengamatannya atas tiga terwelu peliharaannya, menegaskan bahwa mereka ’memamah biak sepanjang hari sampai petang’.”—Diedit oleh P. |
Lev, medvěd, divoký býk a hroch se zde již nevyskytují, ale z divokých zvířat zde žijí vlci, divocí kanci, divoké kočky, šakalové, zajíci a lišky. Singa, beruang, lembu jantan liar, dan kuda nil sudah tidak ada lagi, tetapi satwa liar lain yang masih dapat ditemukan antara lain serigala, babi hutan, kucing liar, anjing hutan (jakal), terwelu, dan rubah. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zajíc di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.