Ceko
Apa yang dimaksud dengan vzít dalam Ceko?
Apa arti kata vzít di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vzít di Ceko.
Kata vzít dalam Ceko berarti mengambil, memerkosa, ambil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vzít
mengambilverb Vzal si týdenní volno. Dia mengambil libur selama seminggu. |
memerkosaverb Už jen to, že oběť vezme na vědomí, že došlo k pohlavnímu zneužití, je významným krokem k zotavení. — Viz rámeček na straně 9. Hanya dengan mengingat bahwa pemerkosaan telah terjadi dapat merupakan langkah maju menuju kesembuhan.—Lihat kotak di halaman 9. |
ambilverb Vzal si týdenní volno. Dia mengambil libur selama seminggu. |
Lihat contoh lainnya
Vzít ji nahoru a uložit do postele? Ambil ke lantai atas dan menaruh ke tempat tidur? |
Víš, že si to nemůžeš vzít sebou. Kau tahu kau tidak dapat membawanya, kan? |
Záhy potom, co s tímto inkoustem člověk něco napsal, mohl vzít vlhkou houbičku a napsaný text vymazat. Segera setelah menggunakan tinta semacam itu, seseorang dapat mengambil spons basah dan menghapus tulisannya. |
V duchu pokání s upřímnou touhou po spravedlivosti se zavazujeme, že jsme ochotny vzít na sebe Kristovo jméno, pamatovat na Něj a dodržovat Jeho přikázání, abychom vždy mohly mít Jeho Ducha, aby byl s námi. Dalam roh pertobatan, dengan hasrat yang tulus bagi kebajikan, kita berjanji bahwa kita bersedia untuk mengambil ke atas diri kita nama Kristus, mengingat Dia, dan menaati perintah-perintah-Nya agar kita boleh selalu memiliki Roh-Nya untuk bersama kita. |
V Madridu Maria Gonzalez stojí u dveří, poslouchá své dítě, jak pláče a pláče, a přemýšlí, jestli je nechat brečet, dokud neusne, nebo je vzít do náruče. Di Madrid, Maria Gonzales sedang berdiri di depan pintu mendengarkan anaknya menangis, mencoba memutuskan apakah akan membiarkan anaknya menangis sampai tertidur atau menggendongnya. |
Musíš tu možnost alespoň vzít v úvahu! Kau harus menyadari kemungkinannya. |
Co tě navedlo vzít ten soubor? Apa yang membuat kau memilih file tersebut? |
Taky jsem musela vzít svoje nůžky, protože jsem levačka, nějaké gumičky, náhradní baterie, můj kartáček na zuby, a svůj dalekohled, jak už víš. Aku juga membawa gunting kidalku karena aku kidal, beberapa karet gelang, extra baterai, sikat gigi, dan teropongku, seperti yang kau tahu. |
Copak nemluvíme o stejném muži, kterého sis měla vzít? Kita tidak membicarakan orang yang sama dengan yang akan kamu nikahi? |
Co jsem udělal, nemůžu vzít zpátky. Aku tidak bisa membatalkan apa yang saya lakukan. |
Členy třídy vyzvěte, aby text sledovali a zjistili, jak nám tyto verše uvedené v Překladu Josepha Smitha pomáhají lépe porozumět tomu, co to znamená vzít na sebe svůj kříž. Mintalah anggota kelas untuk menyimak, dengan mencari bagaimana Terjemahan Joseph Smith dari ayat ini membantu kita memahami lebih jauh apa artinya memikul salib kita. |
Ty si ho i po tom všem chceš vzít Kamu masih akan menikah dengannya setelah apa yang terjadi |
Jeho budeme muset vzít s sebou. Kita harus membawa dia, juga. |
Proč si to prostě nenecháš vzít? Kenapa kau tidak menyingkirkan hal itu? |
Buď váš bratr odejde, nebo vám musím vzít odznak. Pilih saudaramu pindah atau aku akan meminta lencanamu. |
Bylo to tak zlé, že si museli rodiče vzít hypotéku, kvůli soukromé škole. Bahkan, itu menjadi sangat buruk, orang tuaku harus menggadai rumah kami agar aku masuk sekolah swasta. |
Myslíš, že bych si měla Dexe vzít? Menurutmu Aku harus menikah Dex? |
Nemůže přestat myslet na to, jaké je vzít život. Dia tak bisa berhenti memikirkan apa yang membuatnya mengambil nyawa orang. |
Poprosili jsme ho, jestli si můžeme vzít na cestu alespoň jednu živou slepici, ale nedovolil nám to. Kami meminta izin untuk membawa setidaknya seekor ayam hidup untuk perjalanan, tetapi ia menolaknya. |
Kam ho chcete vzít? Kau akan bawa kemana? |
Nebylo by rozumnější vzít v úvahu i těch ostatních 95 políček? Tidakkah lebih masuk akal untuk membiarkan ke-95 potongan lainnya memengaruhi opini Anda? |
Nechte mě si vzít věci. Biarkan aku mengambil barangku. |
Chcete-li ji vzít k Anně G kolem přístavu? Kau ingin membawanya berkeliling naik Anna G? |
Neměli bychom si spíše vzít příklad z Marie a svůj vztah k Jehovovi Bohu upevnit, a to tím, že budeme číst jeho Slovo, Bibli, a do hloubky o tom přemýšlet? Tidakkah lebih baik untuk meniru sikap Maria dan mendekat kepada Allah Yehuwa dengan belajar dari Firman-Nya, Alkitab, dan kemudian merenungkan apa yang telah kita pelajari? |
Ale ty nemáš v úmyslu si mě vzít. Tapi kau tidak ada niat untuk menikahiku. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vzít di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.