Ceko
Apa yang dimaksud dengan vytáhnout dalam Ceko?
Apa arti kata vytáhnout di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vytáhnout di Ceko.
Kata vytáhnout dalam Ceko berarti tarik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vytáhnout
tarikverb Možná když mi brali kus chrupavky, tak omylem vytáhli i mozek. Mungkin saat mereka mengambil sedikit tulang rawanku, otakku tertarik secara tidak sengaja. |
Lihat contoh lainnya
Vytáhni nejprve trám ze svého vlastního oka a pak jasně uvidíš, jak vytáhnout stéblo slámy z oka svého bratra.“ (Matouš 7:1–5) Keluarkanlah dahulu kasau dari matamu sendiri, kemudian engkau akan melihat dengan jelas bagaimana mengeluarkan jerami dari mata saudaramu.”—Matius 7:1-5. |
Snažila jsem se svou matku vytáhnout, sledovala jsem, jak vykrvácela, zatímco všude kolem jste vy dělali peklo na zemi. Aku berusaha untuk menarik ibu saya keluar dari puing-puing, mengawasinya mati kehabisan darah, sementara semua di sekitar saya, Anda orang hujan turun neraka. |
Budu to muset vytáhnout. ... tidak adakah yang mampu merebut kembali Gedung Putih? |
Museli jsme ji vytáhnout z... kita tarik dia keluar |
Můžeš ji vytáhnout? Bisakah Anda mengambilnya? |
Jednoho z nich jsem musel vytáhnout zpod kmene za hlavu Saya harus menarik salah satu dari mereka oleh kepala dari bawah log |
Jeden z autorů knihy Svenska Bärboken (Lesní plody Švédska) vhodně napsal: „Je to opravdové potěšení, když si v tom nejstudenějším zimním období můžete vytáhnout sklenici zavařeného léta, přivolat tak vzpomínky na něj a také touhu, aby zase přišlo.“ Banyak orang setuju dengan pernyataan seorang penulis Swedia dalam buku Svenska Bärboken (Buku tentang Buah Beri Swedia), ”Di tengah dinginnya musim salju, alangkah senangnya mengeluarkan stoples berisi buah beri yang diawetkan itu; kita pun teringat akan musim panas yang telah berlalu, dan merindukan musim panas yang akan datang.” |
I když se to může zdát zvláštní, každý z nás si chtěl tuto kartu vytáhnout. Walau kelihatannya aneh, semua orang berharap untuk mendapat kartu itu. |
Jeden známý byl schopen vytáhnout z jeho krve vzorec pro vakcínu. Asosiasi mampu menggambakanr versi vaksin dari darahnya. |
Otto by to z ní mohl vytáhnout. Otto mungkin mendapatkan sesuatu dari dia. |
Zkusil jsem si ji vytáhnout a myslel jsem si, že se mi to podařilo, ale zřejmě nikoli. Saya sedikit berupaya mencabut serpihan tersebut dan berpikir saya telah berhasil, namun ternyata belum. |
Dalo to potom práci vytáhnout vědra nebo džbány plné životně důležité tekutiny, zejména když bylo zapotřebí napojit stáda bravu a stáda dobytka. Dibutuhkan upaya untuk menimba berember-ember atau berkendi-kendi benda cair yang penting ini, khususnya apabila kawanan domba dan ternak perlu diberi minum. |
Když se mě tu dnes můj kámoš Travis snažil vytáhnout, řekl jsem mu: Jadi, ketika temanku Travis mencoba menyeretku keluar di sini, aku berkata, |
Ezekielovo proroctví například ukazuje, jak se babylónský král na základě věštění rozhoduje, zda má vytáhnout proti ammonské Rabbě, nebo proti Jeruzalému. (Ez 21:18–23) Misalnya, nubuat Yehezkiel menggambarkan bagaimana raja Babilon itu menggunakan tenung untuk memutuskan apakah akan menyerang Raba, kota orang Ammon, atau menyerang Yerusalem.—Yeh 21:18-23. |
Mohl bys vytáhnout ty věci z tašky? Bisa kau ambilkan tas lainnya di mobil? |
Chtěl z ní vytáhnout prachy. mencoba untuk mengambil semua uangnya. |
Můžete mi ho vytáhnout? Bisakah aku melihatnya? |
Když se jej snažila vytáhnout, všimla si, že ze zámotku se odvinul kousek jemného vlákna. Ketika mencoba mengambilnya, ia melihat bahwa terdapat benang sutra yang halus. |
Keenová je naše největší šance, jak ho vytáhnout na světlo. Keen kesempatan terbaik kita untuk memancing dia keluar. |
Pokud tomu tak není pro mě aspoň vytáhnout řetězu Zooni. jika bukan demi aku, setidaknya tariklah rantai itu demi Zooni.. |
Říkal jsem ti, objednal jsem si vytáhnout. Sudah kubilang, aku sudah memesan makanan. |
Nejde to vytáhnout, ale za doktorem s tím nejdu. Lagipula, bukan hal yang memerlukan dokter. |
Nikdy jsem nemusel vytáhnout kameru nebo telefon nebo něco jiného, abych zachytil tyto chvíle. Saya tidak akan pernah menanamkan sebuah kamera atau sebuah telepon atau sesuatu lain untuk menangkap momen tersebut. |
A vím, že bys mohl... vytáhnout zbraň, co tam máš, a zastřelit mě. Saya tahu bahwa Anda dapat menarik keluar senjata yang Anda punya di sana, dan Anda bisa menembak saya. |
Měli bychom ho vytáhnout. Kita harus menariknya. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vytáhnout di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.