Ceko
Apa yang dimaksud dengan vyčerpávající dalam Ceko?
Apa arti kata vyčerpávající di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vyčerpávající di Ceko.
Kata vyčerpávající dalam Ceko berarti perih, susah, payah, memerihkan, menjerihkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vyčerpávající
perih(grueling) |
susah(grueling) |
payah(grueling) |
memerihkan(grueling) |
menjerihkan(grueling) |
Lihat contoh lainnya
Cílem tohoto seznamu je pomoci vám při jednání s potenciálním poskytovatelem provozu, nelze ho však považovat za vyčerpávající: Daftar ini dimaksudkan untuk membantu memandu diskusi Anda dengan penyedia lalu lintas yang Anda pertimbangkan, namun tidak berarti lengkap: |
KATKA trpí poruchou, které se říká obsesivně-kompulzívní neuróza. Je definována jako vyčerpávající stav charakterizovaný neovladatelnými myšlenkami (obsese) a jednáním (kompulze). KEITH menderita penyakit obsesif —kompulsif (obsessive- compulsive disorder atau OCD), yang didefinisikan sebagai kondisi yang melemahkan yang dicirikan oleh pikiran (obsesi) dan tindakan (kompulsi) yang tak terkendali. |
A myslim, že je pro mě moc vyčerpávající. Dan kupikir dia terlalu melelahkan untukku. |
Když se ohlížím zpátky na cestu, kterou jsem prošla při sledování svého životního cíle — služby pro Jehovu Boha —, vidím tam také vyčerpávající a problematické zážitky, ale radosti značně převažují nad strastmi, a právě radosti v mých vzpomínkách vynikají.“ ”Ada saat-saat yang penuh cobaan dan juga pengalaman-pengalaman yang sulit, akan tetapi sukacitanya jauh melampaui dukanya, dan sukacita inilah yang menonjol sewaktu saya mengenang jalan yang saya telah lalui dalam mengejar tujuan hidup sebagai seorang hamba Allah Yehuwa.” |
Tato vyčerpávající dvoutýdenní cesta vlakem byla děsivým zážitkem. Penderitaan selama perjalanan dua minggu itu benar-benar tak terlupakan. |
A protože všichni shánějí dárky ve stejnou dobu, davy lidí a dlouhé fronty dělají z nakupování vyčerpávající zážitek. Dan, karena orang-orang berbelanja pada waktu yang sama, kerumunan orang dan antrean panjang menjadikan berbelanja suatu kegiatan yang menjengkelkan. |
Vyčerpávající. Melelahkan. |
Ale v další vyčerpávající válce — emu versus lovci za vypsanou odměnu a farmáři, kteří od státu dostávali zdarma munici — emu již odolávat nemohl. Tetapi dalam perang gencar berikutnya —emu versus serangan lapis ganda antara para pemburu hadiah dengan amunisi gratis yang disponsori pemerintah untuk para petani —emu tidak lagi sanggup bertahan. |
Velet gangu postapocalyptických vyvrhelů je docela vyčerpávající. Menjadi pemimpin geng para penjahat pasca-kiamat sudah melelahkan. |
Dnes brzy ráno, po vyčerpávajícím pátrání, policejní psi našli tělo. Sebelumnya hari ini, dalam sebuah pencarian yang melelahkan, mayat anjing menemukan tubuh. |
Musí to být pořádně vyčerpávající být vámi. Pasti begitu melelahkan menjadi dirimu. |
(Izajáš 33:24) Zmizí vyčerpávající potíže a choroby, které dnes sužují lidstvo. (Yesaya 33:24) Tidak akan ada lagi penyakit dan gangguan kesehatan yang begitu menekan dan mewabah dewasa ini. |
Když jsme před pár dny dorazili do návštěvnického centra Národního parku Dzanga-Ndoki, už jsme si na vyčerpávající cestu, která byla za námi, ani nevzpomněli. Segera setibanya kami di pusat informasi Taman Nasional Dzanga-Ndoki, kami tersadar betapa melelahkannya perjalanan ke sini. |
Zachraňovat historii může být pro tělo extrémně vyčerpávající. Menyelamatkan sejarah bisa sangat membuat lelah tubuh. |
Vyčerpávající první den. Hari pertama yang melelahkan. |
Když zapadá slunce, pomalu se vracíme k našemu stanu s uspokojením, že náš vyčerpávající výstup stál za tu námahu. Puas karena tidak sia-sia telah mendaki dengan susah payah, kami berjalan santai kembali ke tenda kami seraya matahari terbenam. |
Když ke krizi dojde, je to vyčerpávající jak pro dítě, tak pro rodiče. Bila timbul rasa nyeri, hal itu menyusahkan anak-anak maupun orang-tua. |
A až se ohlédnete za tím, co se nyní může zdát vyčerpávající dobou služby a oběti, z této oběti se stane požehnání a vy budete vědět, že jste viděli rámě Boží, jak pozvedá ty, jimž jste v Jeho zastoupení sloužili, a jak pozvedá vás. Dan ketika Anda menoleh kembali ke saat ini yang kelihatannya merupakan pelayanan yang penuh percobaan serta pengurbanan, pengurbanan akan menjadi berkat, dan Anda akan mengetahui bahwa Anda telah melihat tangan Tuhan diangkat kepada mereka yang Anda layani karena Dia, serta mengangkat Anda. |
Brzy se v kolonii začínají líhnout statisíce ptáčat, a jejich rodiče čeká spousta vyčerpávající práce. Tak lama kemudian, ratusan ribu anak burung mulai menetas. |
" Nejlepší makléř. " To musí být vyčerpávající.. " Pedagang Teratas. " Pasti melelahkan. |
Snášeli jarní záplavy, letní sucha, skrovnou úrodu a vyčerpávající práci. Mereka bertahan dalam banjir musim semi, kekeringan musim panas, masa panen yang gagal, serta pekerjaan yang keras. |
„Zčistajasna se musíte učit, jak zvládnout vyčerpávající chronickou nemoc. ”Mendadak,” papar Ann, ”kami harus belajar cara menghadapi suatu penyakit kronis yang melumpuhkan. |
Uvedené příklady nejsou vyčerpávající. Contoh tidak lengkap atau menyeluruh. |
Mahler hovořil o celé této zkušenosti, řekl: „Byla to profesně nejhodnotnější zkušenost mého života,“ i přes obtíže a vyčerpávající pracovní zátěž. Mahler berkata, “[Itu] merupakan pengalaman hidup saya yang paling bermakna secara profesional,” terlepas dari kesulitan dan beban kerja yang amat melelahkan. |
Vyčerpávající leták. Pamflet yang komprehensif. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vyčerpávající di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.