Ceko
Apa yang dimaksud dengan vrata dalam Ceko?
Apa arti kata vrata di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vrata di Ceko.
Kata vrata dalam Ceko berarti gerbang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vrata
gerbangnoun Možná magické stěny a vrata nedokážou zaručit bezpečí. Dinding dan gerbang Mungkin magis tidak menjaga semuanya aman. |
Lihat contoh lainnya
A to si myslíte, že se těmi vraty dostal jeden člověk, jako by to byl alobal? Dan menurutmu seseorang menghancurkan pintu ini seperti pintunya hanyalah sebuah kertas timah? |
Otevřete vrata, Drummle, nebo... Buka gerbang ini, Drummle, atau aku bersumpah... |
Já ani děti jsme nevjely na oplocený pozemek domu automobilem, a nemusely jsme tedy otevírat velká vrata. Saya dan anak-anak tidak menggunakan mobil untuk memasuki kompleks, sehingga tidak perlu membuka gerbang yang besar. |
Poslednímu chlápkovi usekly hlavu jeho garážový vrata. Terakhir pria punya karate-cincang dekat pintu garasinya. |
Ale opět se ukáže, že Jehovův duch je s ním, neboť o půlnoci vstane, vytrhne vrata městské brány a její postranní trámy a vynese je na vrcholek hory před Hebronem. Namun roh Yehuwa kembali terbukti menyertai dia ketika pada tengah malam ia bangun, mencabut pintu gerbang kota serta tiang-tiang pintunya, dan mengangkatnya sampai ke puncak sebuah gunung berhadapan dengan Hebron. |
Kdo stál venku, když se před námi včera začala ta vrata otevírat? Siapa yang berdiri di luar ketika pintu garasi terbuka untuk kita kemarin? |
Vrata, mapa. Gates, peta. |
Na druhé straně za vraty bylo naleštěné červené schodiště, které vedlo k vstupním dveřím domu. Di seberang kuil ini, ada tangga lagi yang mengarah ke pintu depan. |
Jakmile se otevřou vrata, je to jasný. Saat pintu itu terbuka, begitulah. |
8 Dřevěná vrata a postranní trámy u takové pevnosti, jako byla Gaza, byly nepochybně velké a těžké. 8 Pintu-pintu gerbang dan tiang-tiang samping dari kota berbenteng seperti Gaza pastilah besar dan berat. |
možná se vratím jednoho dne. Yah, mungkin aku akan datang kembali suatu hari. |
Zavřete vrata! Tutup pintu-pintu! |
Klidně můžeš otevřít perleťová vrata, milý Bůže Kau mungkin membuka gerbang permatamu, Tuhan. |
Vratí se zpatky do kostela a zjistí, ze jsme tam byli Dia akan kembali ke gereja itu dan dia akan mengetahui kita baru saja dari sana. |
Rozlícený kněz ve snaze přehlušit hlas řečníka bušil do velkých kostelních vrat. Dengan marah sekali, sang imam membanting pintu-pintu gereja yang besar agar suara sang pembicara tidak terdengar. |
Izajáš dokonce uvedl, že tento dobyvatel se bude jmenovat „Kýros“ a že před tímto významným perským králem ‚budou zotvírána vrata‘ „a brány nebudou zavírány“. (Izajáš 44:27–45:2, Kralická bible) Yesaya bahkan memberitahukan nama sang penakluk—”Kores”, seorang raja Persia yang agung, ”yang di hadapannya gerbang-gerbang akan terbuka dan tidak ada pintu yang tertutup”.—Yesaya 44:27–45:2, The New English Bible. |
Přitluču ho na vrata útulku pro bezďáky. Akan kusalib dia dirymah penampungan gelandang. |
Vrat ' se domů, zlato Pulanglah, sayang |
Asi šedesát obětí bylo odsouzeno k smrti upálením; mezi nimi bylo několik knihtiskařů a knihkupců, kteří byli na Place Maubert, jen několik minut chůze od vrat Estiennova domu, zaživa upáleni. Kira-kira 60 korban digantung pada tiang, termasuk beberapa pencetak dan penjual buku yang dibakar hidup-hidup di Place Maubert, tidak jauh dari rumah Estienne. |
Poznámka: Kategorie Garážová vrata je považována za obzvláště urgentní, protože spotřebitelé odborníka na garážová vrata často kontaktují v neodkladné a naléhavé situaci (nelze otevřít/zavřít garážová vrata). Catatan: Kategori pintu garasi dianggap sebagai kategori yang mendesak/darurat karena konsumen akan sering memanggil penyedia pintu garasi untuk kebutuhan mendesak yang sensitif terhadap waktu (pintu garasi tidak dapat dibuka atau ditutup). |
Přišel jsem o dva tácy kvůli zaseknutým vratům. Dua ribu dolarku menguap gara-gara gerbang macet. |
Možná magické stěny a vrata nedokážou zaručit bezpečí. Dinding dan gerbang Mungkin magis tidak menjaga semuanya aman. |
Vrat ́ te se někdo! Seseorang kembali! |
Dezi, vrata! Dez, pergi ke sakelar pembuka! |
Rad Dvě, vrat ́ te se na základnu, Rad dua, kembali ke pangkalan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vrata di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.