Apa yang dimaksud dengan v podstatě dalam Ceko?
Apa arti kata v podstatě di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan v podstatě di Ceko.
Kata v podstatě dalam Ceko berarti rapat, hampir, nyaris, dekat, benar-benar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata v podstatě
rapat(virtually) |
hampir(virtually) |
nyaris(virtually) |
dekat(virtually) |
benar-benar(virtually) |
Lihat contoh lainnya
Scratovi scény nemají v podstatě napsaný scénář. The Scrat urutan dalam umumnya tidak ditulis. |
Rozměry a zařízení příbytků ostatních obyvatel se od skromně zařízeného pokoje Vasilije Kalina v podstatě nelišily.“ Ukuran dan perlengkapan di tempat tinggal penghuni lain pada dasarnya tidak berbeda dengan penataan apartemen Vasily Kalin yang bersahaja.” |
Prorok v podstatě působí jako správce, který zde na zemi dohlíží na Boží rodinu. Pada dasarnya, nabi bertindak sebagai hamba yang mengawasi kerajaan Allah di bumi ini. |
Doktor Kendrick říká: „Přátelští lidé se v podstatě stávají čestnými členy stáda. Kendrick mengatakan, ”Manusia yang ramah boleh dikatakan menjadi domba terhormat. |
V podstatě totiž... Maksudku, pada dasarnya kau,.. |
V podstatě se dá říct, že jsem dělal všechno, co jsem se kdysi jako křesťan učil nedělat. Pada dasarnya, saya melakukan semua hal yang saya tahu tidak boleh dilakukan seorang Kristen. |
Naučit se odpouštět je v mé rodině v podstatě nutná vlastnost k přežití. Belajar cara melupakan dan memaafkan secara pragmatis adalah teknik bertahan hidup di keluargaku. |
Je to důsledek jejich vlastního špatného jednání; v podstatě ‚cokoli rozsévali, to také sklidí‘. (Galaťanům 6:7) Ini adalah akibat dari tindakan buruk mereka sendiri; mereka sebenarnya ’menuai apa yang telah mereka tabur’.—Galatia 6:7. |
Co to v podstatě znamená „uplatňovat právo“? Pada dasarnya, apa arti ”berlaku adil”? |
V podstatě otroka. Pada dasarnya, seorang budak. |
Takže se v podstatě budeme uklánět neustále, ne? Jadi pada intinya kita taat sepanjang waktu? |
V podstatě si DNA zcela přitáhly k sobě. Jadi pada titik ini, itu pada dasarnya menarik DNA pada dirinya sendiri. |
Technicky dobrý, ale v podstatě plytký Secara teknis baik, tetapi pada dasarnya dangkal |
V podstatě oživuje mrtvě. Pada dasarnya, membawa kematian kembali hidup. |
Do té doby byl v podstatě dokončen výběr 144 000 spoluvládců „nových nebes“. (Zjev. Sejak itu pemilihan ke-144.000 rekan penguasa dari ”langit yang baru” pada umumnya sudah selesai. |
A ano, v podstatě upravují všechny fotky, ale to je jen malá část toho, co se děje. Ya, mereka selalu mengubah fotonya, namun itu hanyalah bagian kecil dari apa yang terjadi. |
Nejvyšší podlaží pod břidlicovou střechou v podstatě sloužilo jako bojové stanoviště a mělo ve zdi malé otvory. Lantai teratas, yang beratap batu, memiliki lubang-lubang jendela sebagai tempat untuk mempertahankan diri dari serangan musuh. |
Anebo má pravdu Suzie, když říká, že život má v podstatě takový smysl, jaký mu dáme sami? Atau, jangan-jangan Suzie yang benar —bahwa hidup itu sebenarnya bergantung pada kita sendiri? |
V podstatě blbec. Pada dasarnya makhluk yang kejam. |
Takež v podstatě děláte toto. Pada dasarnya apa yang kau lakukakan ini. |
45:5) Bůh mu v podstatě řekl: ‚Baruku, vzpamatuj se. 45:5) Allah seolah-olah mengatakan, ’Sadarlah Barukh. |
Také mormoni a katolíci v podstatě řídili občanské a politické záležitosti ostrovů, na nichž se usadili. Demikian pula, para misionaris Mormon dan Katolik pada dasarnya mengawasi urusan-urusan sipil dan politik pulau tempat mereka menetap. |
Po dvě stě let světu v podstatě vládl pouhý zlomek lidské populace. Selama 200 tahun, dunia pada dasarnya diatur oleh fragmen dari populasi manusia. |
Pro tyto lidi, kteří v podstatě chovají lásku k Bibli, je důležitá jejich duchovní potřeba. Satu alasan penting bagi orang-orang tersebut yang pada dasarnya mengasihi Alkitab adalah kebutuhan rohani mereka. |
Naše dnešní Bible se tedy v podstatě shodují s původními inspirovanými spisy. Maka Alkitab kita dewasa ini pada hakikatnya sama dengan tulisan-tulisan yang diilhamkan mula-mula. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti v podstatě di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.