Apa yang dimaksud dengan účinný dalam Ceko?
Apa arti kata účinný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan účinný di Ceko.
Kata účinný dalam Ceko berarti kuat, ampuh, efektif, manjur, efisien. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata účinný
kuat(strong) |
ampuh(efficacious) |
efektif(efficacious) |
manjur(effective) |
efisien(effective) |
Lihat contoh lainnya
V betelu se stále klade důraz na získávání biblických znalostí a na rozvíjení účinných vyučovacích metod. Yang ditekankan di Betel masih tentang memperoleh pengetahuan Alkitab dan mengembangkan metode pengajaran yang efektif. |
Pokud se nám starší časopisy nakupily, možná by nám dozorce služby nebo jiný starší mohl pomoci najít účinný způsob, jak je nabídnout lidem ve službě. Jika majalah tua kita menumpuk, mungkin pengawas dinas atau penatua lain bisa membantu kita menyiarkannya secara efektif. |
Naše rada bude účinná mimo jiné tehdy, když jejího příjemce nejen povzbudíme, aby něco zlepšil, ale také jej upřímně pochválíme. Cara yang efektif dalam memberikan nasihat ialah dengan menggabungkan pujian yang sepatutnya dan anjuran untuk berbuat lebih baik. |
Ukaž, jak vypadá tištěná pozvánka, a vysvětli, jak ji můžeme účinně používat. Perlihatkan undangan, dan jelaskan cara penggunaannya secara efektif. |
Účinný závěr Kata Penutup yang Menggugah |
Jak si Ezra počínal, aby jeho vyučování bylo účinné? Apa yang Ezra lakukan untuk memastikan bahwa pengajarannya efektif? |
15 min: Používejme účinné úvody. 15 men: Gunakan Kata Pengantar yg Efektif. |
Dále, z průzkumu vyplývá, že manžel a manželka, kteří navzdory chronické nemoci mají mezi sebou blízký vztah, se dokážou se svojí situací smířit a najdou účinné způsoby, jak s ní žít. Selain itu menurut riset, pasangan yang mempertahankan hubungan baik sewaktu menghadapi penyakit kronis bisa menerima situasi mereka dan belajar berbagai cara yang efektif untuk menyesuaikan diri dengan situasi tersebut. |
Tyto sítě jsou nejen účinné, ale také krásné. Jejich siluety se elegantně vyjímají zvláště tehdy, když je v pozadí zlatavá ranní nebo večerní obloha. Tetapi, selain efektif, jala ini juga cantik, terutama siluetnya yang anggun dengan latar belakang cakrawala keemasan pada waktu matahari terbit atau terbenam. |
Žádná nebyla účinná. Tak terbukti ada yang efektif. |
Účinnou mnemotechnickou pomůckou je akronym — spojení počátečních písmen skupiny slov, takže vznikne nové slovo. Untuk itu, mnemonik yang efektif adalah akronim —penggabungan huruf atau beberapa huruf pertama dari sekelompok kata guna membentuk sebuah kata baru. |
Běžné střešní sluneční kolektory jsou proti tomu mnohem méně účinné. Kebanyakan alat penangkap sinar matahari yang dipasang di bumbungan atap rumah, adalah jauh lebih tidak efisien. |
Tyto výhrady k vakcíně proti hepatitidě velmi účinně vyřešilo zavedení jiné, ale stejně účinné vakcíny proti hepatitidě B. Penolakan vaksin hepatitis seperti itu telah disingkirkan dengan dikeluarkannya vaksin hepatitis-B yang berbeda tetapi sama manjurnya. |
Jiné, například knihy a časopisy, jsou velmi účinné i dnes. Yang lainnya, misalnya buku dan majalah, terus digunakan. |
Účinný protiatomový kryt však sníží ohrožení lidí tisíckrát. Sebuah perlindungan fallout yang efektif akan mengurangi terkenanya manusia 1000 kali. |
Jak může vaše rodina tyto informace účinně využít? Bagaimana keluarga sdr dapat memanfaatkan informasi ini? |
V letech 1922 až 1928 bylo vydáno účinné svědectví pomocí sedmi mocných prohlášení, rezolucí přijatých na výročních sjezdech badatelů Bible. Dari tahun 1922 hingga 1928, kesaksian yang efektif diberikan dengan perantaraan tujuh deklarasi yang penuh kuasa, resolusi-resolusi yang diambil pada kebaktian tahunan Siswa-Siswa Alkitab. |
Přemýšlejte o tom, o kolik méně účinné by vaše snahy byly, kdybyste se místo na terč dívali na něco jiného. Pikirkan tentang seberapa kurang efektifnya upaya Anda jika Anda memandang ke suatu tempat selain target itu. |
Křesťané se potřebují zvláště účinně dorozumívat, protože mají cíl dosáhnout srdce lidí pravdou z Božího slova v naději, že lidé budou jednat podle toho, co se dozvědí. Komunikasi Kristen khususnya perlu efektif karena tujuannya adalah untuk mencapai hati orang-orang dengan kebenaran dari Firman Allah sehingga mudah-mudahan, mereka akan bertindak selaras dengan apa yang mereka pelajari. |
3 Následující body ti pravděpodobně pomohou, aby sis připravil účinný úvod: 1. 3 Kemungkinan sdr akan sanggup mengembangkan persembahan yg efektif dng mengikuti tiga langkah dasar ini: (1) Seleksi sebuah artikel dlm salah satu majalah yg sdr rasa akan menarik bagi orang-orang di lingkungan sdr. |
Pochopitelně, pokud budete tento přístup opakovat často, přestane být účinný a ztratí význam. Tentu saja, jika terlalu sering digunakan, pendekatan ini akan menjadi tidak efektif dan tidak berarti. |
10:11) Zastihnout lidi doma je dnes čím dál těžší. Co tedy můžeme udělat pro to, aby naše pátrání bylo účinné? 10:11) Pd masa manakala orang semakin jarang berada di rumah, bagaimana kita dapat melakukan pencarian ini secara efektif? |
Poté se stanete opravdu mocnými a účinnými zástupci Pána Ježíše Krista. Maka Anda benar-benar akan menjadi para wakil yang mumpuni dan efektif dari Tuhan Yesus Kristus. |
Původní mlýny, jejichž lopatky neboli perutě přímo otáčely svislou osou, nebyly příliš účinné. Kilangan masa awal, dengan daun kincir yang berputar mengitari poros tegak, tidak terlalu efisien. |
Podaří-li se zdravotníkům zjistit, který druh organismu je přenašečem viru, pak snad dokážou zavést účinnou kontrolu a preventivní opatření, aby k dalším epidemiím nedošlo. Jika para pejabat kesehatan menemukan jenis organisme pembawa virus itu, maka mereka mungkin dapat melakukan tindakan pengendalian yang efektif dan langkah-langkah pencegahan untuk menghindar agar wabah itu tidak berjangkit di masa depan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti účinný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.