Ceko
Apa yang dimaksud dengan trvání dalam Ceko?
Apa arti kata trvání di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trvání di Ceko.
Kata trvání dalam Ceko berarti tempoh, selama, durasi, ketetapan, lama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata trvání
tempoh(duration) |
selama(duration) |
durasi(duration) |
ketetapan(permanency) |
lama(duration) |
Lihat contoh lainnya
Vyjádří-li se dejme tomu trvání děje tam, kde je obsaženo v řeckém slovese, pak lze nejen správně vykreslit situaci, ale také napomenutí a rady mají větší sílu. Misalnya, dengan memberikan pengertian mengenai gagasan kesinambungan yang muncul dalam kata kerja Yunani tidak hanya mengungkapkan suasana yang benar dari suatu situasi tetapi juga membuat teguran dan anjuran menjadi lebih tegas. |
Služba Google Ads se bude snažit utrácet váš celkový rozpočet během trvání kampaně rovnoměrně, přičemž při optimalizaci výkonu zohlední dny s vyšší nebo nižší návštěvností. Google Ads akan mencoba membelanjakan anggaran total Anda secara merata selama durasi kampanye sambil mempertimbangkan traffic yang lebih tinggi dan yang lebih rendah untuk mengoptimalkan performa kampanye. |
Také si uvědomoval, že takový život v Satanově světě by měl krátké trvání. Ia sadar juga bahwa kehidupan semacam itu dalam dunia Setan singkat umurnya. |
Tak, že věčné trvání budou mít výsledky, kterých Království dosáhne. Bahwa hasil-hasil yang dicapai Kerajaan itu akan bertahan untuk selama-lamanya. |
Revmatoidní artritida má velmi proměnlivé projevy, počátek i trvání. Dampak, serangan awal, serta durasi RA sangat bervariasi. |
Ve svém proslovu na téma „Pokud nebudete mít víru, nebudete mít dlouhé trvání“ zaměřil bratr Noumair pozornost na případ judského krále Achaza. Sewaktu ia memperkembangkan tema ”Jika Saudara Tidak Memiliki Iman, Saudara Tidak Akan Bertahan Lama”, Saudara Noumair menarik perhatian kepada contoh Raja Ahas dari Yehuda. |
Pokud by tento boj proti komunismu přerostl v boj proti dvěma hlavním americkým politickým stranám pak Američané vědí, že jedna z těchto stran bude zničena a republika nebude mít v systému jedné strany dlouhého trvání. Jika ini melawan Komunisme Adalah membuat perang melawan Amerika dua partai politik besar Orang-orang Amerika tahu bahwa salah satu para pihak akan dihancurkan Dan Republik tidak dapat bertahan sangat panjang sebagai sistem satu partai. |
Uvěřte Jehovovi, svému Bohu, abyste měli dlouhé trvání. Percayalah kepada [YEHUWA], Allahmu, dan kamu akan tetap teguh! |
Radost a štěstí by neměly dlouhého trvání, pokud by mrtví byli přivedeni k životu na zemi, která by byla plná nepokojů, krveprolévání, znečišťování a násilí, jako je tomu dnes. Sukacita dan kebahagiaan apa pun hanya akan bersifat sementara apabila orang mati kembali ke bumi yang dipenuhi dengan pertikaian, pertumpahan darah, polusi, dan kekerasan —seperti keadaan dewasa ini. |
Trvání? Jangka waktu? |
Chcete-li s chytrými nabídkami dosahovat co nejlepších výsledků a hodnocení, doporučujeme používat dobu sledování konverzí z návštěv prodejny v trvání 7 dní. Sebaiknya gunakan periode konversi kunjungan toko 7 hari untuk mendapatkan performa dan evaluasi terbaik dengan Smart Bidding. |
Hodnota větší než 100 % znamená, že podíl uskutečněných zobrazení je aktuálně větší než podíl uběhlého času z celkového trvání kampaně. Jika nilainya lebih besar dari 100%, proporsi tayangan yang ditayangkan saat ini lebih besar daripada proporsi waktu yang berlalu dalam kampanye. |
Chcete-li během trvání kampaně předběžné registrace i po jejím ukončení zobrazit hlavní metriky výkonnosti, postupujte takto: Untuk melihat metrik performa utama selama dan setelah kampanye prapendaftaran: |
Jedná se o jeho „příchod“ nebo o přítomnost, která má určité trvání? Apakah itu memiliki arti ”kedatangan”-nya, atau apakah hal itu memperlihatkan kehadiran yang berkepanjangan? |
Je k dispozici pouze v případě, že je zapnuta možnost „Reklamní přestávky bez trvání“. Hal ini hanya tersedia jika "Jeda iklan tanpa durasi" diaktifkan. |
Anály mongolské říše, která neměla příliš dlouhé trvání, nejen vrhají světlo na dějiny Asie a Evropy, ale také dokládají pravdivost mnoha biblických výroků, jež se týkají lidské povahy a vlády člověka nad člověkem. Selain mengungkapkan sejarah Asia dan Eropa, riwayat Imperium Mongol yang umurnya relatif pendek itu membenarkan banyak ajaran Alkitab tentang perangai dan dominasi manusia atas sesamanya. |
Řecké slovo přeložené jako ‚časy‘ znamená „čas ve smyslu trvání“, tedy určitý časový úsek (dlouhý či krátký). Kata Yunani yang diterjemahkan ”masa” memaksudkan ”waktu dalam arti durasi”, suatu rentang waktu (panjang atau pendek). |
Taková seskupení měla někdy dočasné trvání a většinou se vytvořila kvůli válce proti společnému nepříteli. Koalisi semacam itu kadang-kadang bersifat sementara, sering kali dibentuk untuk memerangi musuh yang sama. |
V případě řádkových položek se zaměřením na začátek období i s rovnoměrným zobrazováním rozloží služba Ad Manager celkový počet zobrazení na celou dobu trvání kampaně. Untuk item baris penayangan banyak di awal dan merata, Ad Manager mendistribusikan jumlah total tayangan selama masa kampanye. |
Průměrná doba trvání návštěvy = celková doba trvání všech návštěv reklam (v sekundách) / počet návštěv Durasi sesi iklan rata-rata = total durasi semua sesi iklan (dalam detik)/jumlah sesi iklan |
Kromě toho, co Jehova slíbil, má jen málo věcí skutečné trvání. Di luar apa yg Yehuwa telah janjikan, hanya sedikit hal yg benar-benar permanen. |
(Ža 127:3–5) Synové zajišťovali trvání rodové linie, pro potomstvo uchovávali jméno předků a dědičně předávaná půda zůstávala v rodině. (Mz 127:3-5) Dengan mempunyai anak laki-laki, garis keturunan menjadi pasti, nama bapak-bapak leluhur tetap terpelihara di kalangan cucu cicit, dan tanah pusaka tetap menjadi milik keluarga. |
V základním [významu] označuje čas, jak krátkého, tak dlouhého trvání; . . . ale v podstatě čas jako podmínku, za které existují všechny stvořené věci, a jako vymezení délky jejich existence . . . [Makna] utamanya menyatakan waktu, singkat atau panjang, yang durasinya tak terputus; . . . tetapi pada dasarnya waktu dalam arti kondisi yang di bawahnya segala sesuatu yang diciptakan ada, dan lamanya keberadaan mereka . . . |
Délka trvání: Škola probíhá nepřetržitě. Lamanya: Berlangsung terus. |
Nakonec budou poslední Boží odpůrci — Satan Ďábel a jeho démoni — uvězněni na tisíc let, tedy po dobu trvání projektu obnovy. Akhirnya, musuh terakhir Allah —Setan si Iblis dan para hantunya —akan dibungkam selama seribu tahun —masa untuk proyek pemulihan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trvání di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.