Swedia
Apa yang dimaksud dengan torka dalam Swedia?
Apa arti kata torka di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan torka di Swedia.
Kata torka dalam Swedia berarti kekeringan, kering, hapus, Kekeringan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata torka
kekeringannoun När putsen har torkat sprutmålas den för att ytterligare förhöja skönheten och skapa variation. Setelah syuba kering, cat semprot digunakan untuk menambah keindahan dan variasi. |
keringadjective När putsen har torkat sprutmålas den för att ytterligare förhöja skönheten och skapa variation. Setelah syuba kering, cat semprot digunakan untuk menambah keindahan dan variasi. |
hapusverb I minnet ser jag hur pojkarna tog fram sina näsdukar för att torka bort en tår. Dengan mata ingatan saya dapat melihat para remaja putra itu mengambil sapu tangan mereka untuk menghapus air mata. |
Kekeringan
Torka, till exempel, kan ställa till med dubbla problem. Musim kering, contohnya, bisa menjadi pedang bermata dua. |
Lihat contoh lainnya
Fungerar ljuset, torkarna, signalhornet, säkerhetsbältena, fönsterhissar och övrig utrustning? Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik? |
Man gör habusprit och torkat ormpulver av den, och både spriten och pulvret intas av hälsoskäl. Minuman keras habu dan bubuk ular yang kering, yang keduanya dikonsumsi demi alasan kesehatan, dibuat dari ular habu. |
Följden blir torka, och mänsklig aktivitet upphör. Akibatnya ialah kemarau panjang, dan kegiatan manusia terhenti. |
När detta var klart, måste gjuteriarbetarna bygga upp den yttre gjutformen över vaxmodellen och låta den torka. Setelah ini selesai, para pengecor logam harus membangun cetakan bagian luar di atas model lilin itu dan membiarkannya kering. |
för vattendragen har torkat ut Karena aliran air telah kering, |
Den här kan du torka häcken med. Selain itu, kau mengusap pantatmu dengan itu. |
Vågor och strömmar för så småningom med sig sanden in mot land där sol och vind tar över och torkar sanden och blåser upp den på stranden. Gelombang dan arus ke pantai kemudian lambat-laun memindahkan pasir ke pantai, lalu diambil alih oleh matahari dan angin yang mengeringkan dan mengembuskannya ke pedalaman. |
De bästa torkade fikonen i Rom kom från Karien i Mindre Asien. Buah ara kering terbaik di Roma berasal dari Karia, di Asia Kecil. |
Torka disken med rena handdukar eller låt den lufttorka på en plats som är fri från damm och insekter. Keringkan piring-piring dengan lap yang bersih, atau biarkan kering sendiri di tempat yang jauh dari debu dan serangga. |
När putsen har torkat sprutmålas den för att ytterligare förhöja skönheten och skapa variation. Setelah syuba kering, cat semprot digunakan untuk menambah keindahan dan variasi. |
Ciguateratoxinet förändrar inte utseende, lukt eller smak på fisken och försvinner inte genom att man kokar, torkar, saltar, röker eller marinerar. Racun cigua tidak mengubah penampilan, bau, atau rasa ikan dan tidak dapat dimusnahkan dengan pemasakan, pengeringan, penggaraman, pengasapan, atau pembumbuan. |
Och profeten Jesaja förutsäger: ”Han [Gud] kommer verkligen att uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova kommer sannerligen att torka bort tårarna från alla ansikten.” — Jesaja 25:8. Nabi Yesaya bernubuat, ”[Allah] akan menelan kematian untuk selama-lamanya, dan Tuan Yang Berdaulat Yehuwa pasti akan menghapus air mata dari semua muka.”—Yesaya 25:8. |
Hur svårt kan det vara att torka en vampyr? apa susahnya melumpuhkan vampir? |
Torka mig nu. Sekarang keringkan diriku. |
Om någon råkar spilla ut vatten på golvet, torkar du då snabbt upp det, så att inte någon halkar på det och gör sig illa? Bila air tertumpah di lantai, apakah saudara segera membersihkannya untuk menghindari kecelakaan? |
Deras rot ska torka ut, och de ska inte bära frukt. Akar mereka akan kering, dan mereka tidak akan berbuah. |
Han låter alla floder torka ut. Dan Dia membuat semua sungai mengering. |
I Bibeln sägs det: ”Han skall uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova skall torka tårarna från alla ansikten.” Alkitab menyatakan, ”Ia akan menelan kematian untuk selama-lamanya, dan Tuan Yang Berdaulat Yehuwa pasti akan menghapus air mata dari semua muka.” |
Utanför staden, i Montreuil, ligger ett zigenarläger som är berömt för sin torkade frukt, särskilt sina persikor. ..,.. Ada Kamp Gypsy yang terkenal akan Buah keringnya, terutama persik. |
Då kommer det som bibeln beskriver som ”en ny himmel och en ny jord” att finnas, och där skall Gud ”torka bort varje tår från deras ögon, och döden skall inte vara mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta vara mer. Kemudian, terwujudlah apa yang Alkitab lukiskan sebagai ”langit baru dan bumi baru” yang di dalamnya Allah ”akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit. |
Veden är mycket hård och måste ligga på tork i flera år innan den kan användas till träarbeten. Kayu pohon zaitun sangat keras dan harus disiapkan selama bertahun-tahun sebelum dapat digunakan untuk kerajinan kayu. |
Men Jehova lovar att det skall komma en ny värld i vilken ”han skall torka bort varje tår från deras ögon, och döden skall inte vara mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta vara mer. Namun Yehuwa menjanjikan suatu dunia baru yang di dalamnya ”ia akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit. |
Hon äter, torkar sig om munnen Dia makan, dia menyeka mulutnya; |
Jag behöver torkad korv, en svart luvtröja och en pannlampa. Aku butuh celana panjang, jaket hitam, dan senter kepala. |
Den kommer att torka ut inuti. Maka benda itu akan layu di dalamnya. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti torka di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.