Apa yang dimaksud dengan svärföräldrar dalam Swedia?

Apa arti kata svärföräldrar di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan svärföräldrar di Swedia.

Kata svärföräldrar dalam Swedia berarti mertua, mertua laki-laki, bapak mertua, Ibu mertua, ayah mertua. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata svärföräldrar

mertua

(parents-in-law)

mertua laki-laki

bapak mertua

Ibu mertua

ayah mertua

Lihat contoh lainnya

Man bör också tillbringa tid tillsammans med sina blivande svärföräldrar.
Gunakan juga waktu bersama calon mertua dan ipar.
Naturligtvis bör brudgummen vara resonlig och om möjligt ta hänsyn till brudens önskningar och de önskemål som hans föräldrar och svärföräldrar har.
Mempelai laki-laki hendaknya bersikap masuk akal dan, jika mungkin, mengabulkan keinginan pengantinnya, orang-tuanya, dan mertuanya.
Dina svärföräldrar har kommit.
Mertuamu sampai.
❑ Gå igenom planerna med din blivande man eller hustru och dina föräldrar och blivande svärföräldrar
❑ Diskusikan rencana dengan calon suami atau istri, mertua, dan orang tua
Men så småningom lärde vi oss att inte använda svärföräldrarnas ofullkomligheter som slagträn, utan att i stället koncentrera oss på det aktuella problemet.
Namun, akhirnya, kami tidak mau lagi menggunakan ketidaksempurnaan mertua kami sebagai alat untuk saling menyakiti tetapi berupaya mengatasi masalah yang ada.
Mina svärföräldrar blev allvarligt sjuka, och vi lämnade heltidstjänsten för att ta hand om dem.
Orang-tua istri saya sakit parah, dan kami meninggalkan dinas sepenuh waktu untuk merawat mereka.
KONFLIKTER med svärföräldrar kan vara ett tacksamt ämne för komiker att skämta om, men i det verkliga livet är det inget att skratta åt.
KONFLIK dengan mertua mungkin menjadi bahan lelucon para pelawak, tetapi dalam kehidupan nyata hal itu sama sekali tidak lucu.
Holly svek mig idag och jag är här ensam i DC..... med mina svärföräldrar.
Holly membuatku menunggu seharian, dan aku sendirian di Washington... dengan mertuaku.
Kachers svärföräldrar välsignar sin avkomma genom att följa evangeliet och undervisa sina barn om det.
Kacher memberkati keturunan mereka dengan menjalankan Injil dan mengajarkannya kepada anak-anak mereka.
Vad kan man göra om svärföräldrarna lägger sig i hela tiden?
Apa yang dapat Anda lakukan apabila mertua terus mencampuri perkawinan Anda?
Macaiah, en familjefar från staden Benin i Nigeria, säger: ”Jag tror att mitt eget sätt att visa respekt för mina svärföräldrar också har hjälpt mina barn att vara ödmjuka och respektfulla.
Macaiah, seorang ayah dari Benin City, Nigeria, mengatakan, ”Saya rasa teladan saya dalam merespek kedua mertua saya juga telah membantu anak-anak saya untuk rendah hati dan penuh respek.
Jag förlorade min fru och mina svärföräldrar I olyckan.
aku kehilangan istri dan mertuaku dalam kecelakaan itu.
Vid den här tillställningen överräcker brudgummens familj ett brudpris till sonens blivande svärföräldrar.
Di sinilah, keluarga mempelai pria menyerahkan mas kawin kepada calon mertua anak lelaki mereka.
Ibland kan det faktiskt vara så att svärföräldrarna inbjuds att lägga sig i.
Namun, sejujurnya, kadang-kadang orang tua memang diundang untuk ikut campur.
SVÄRFÖRÄLDRAR
BAPAK MERTUA
Dina svärföräldrar tog barnen hela helgen, så jag åkte hem tidigare.
di Your-hukum mengambil anak-anak untuk berakhir pekan, jadi aku pulang awal.
”Det är viktigt att ha en bra relation till sina svärföräldrar.
”Kita perlu punya hubungan baik dengan mertua.
När man är oense om svärföräldrarna
Menghadapi Mertua
Dessutom våra svärföräldrar älskar Boeun som sin egen dotter.
Selain itu, dalam undang- undang kita- cinta Boeun seperti anaknya sendiri.
Och många män ger grisar till sina blivande svärföräldrar och deras klan som en del av brudpriset.
Dan, banyak pengantin laki-laki kasih maskawin babi untuk orang tua atau pihak keluarga wanita.
Om dina svärföräldrar är en ständig källa till tvister mellan dig och din partner, då har du i själva verket problem i äktenskapet – inte problem med svärföräldrarna.
Lagi pula, jika masalah dengan mertua terus-menerus menjadi sumber pertengkaran antara Anda dan teman hidup, maka Anda berdua sebenarnya memiliki problem perkawinan —bukan problem dengan mertua.
Å andra sidan tänker jag på mina svärföräldrar LaRue och Louise Miller som, trots att de aldrig haft många världsliga tillgångar, valde att inte bara lära sin barn det återställda evangeliets rena lära utan också att dagligen följa den.
Sebaliknya, saya memikirkan LaRue dan Louise Miller, orangtua dari istri saya, yang meski tidak pernah memiliki banyak harta duniawi, memilih untuk tidak saja mengajarkan ajaran murni Injil yang dipulihkan kepada anak-anak mereka tetapi juga menjalankannya setiap hari dalam kehidupan mereka.
Mina svärföräldrar grät floder, eftersom jag tog deras äldsta dotter ifrån dem, min fru grät när hon såg dem gråta, och till slut stod jag inte ut längre utan började gråta jag också.”
Kedua mertua saya menangis tersedu-sedu karena saya mengambil putri sulung mereka, istri saya pun menangis karena melihat orang tuanya menangis, dan akhirnya, saya juga ikut-ikutan menangis karena tak sanggup lagi menahannya.”
Kort efter presidentens radiomeddelande kom det ett samtal till mig från mina svärföräldrar.
Tidak lama setelah pesan radio Presiden, comms mengambil panggilan untuk saya dari ibu saya, dan ayah mertua.

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti svärföräldrar di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.