Ceko
Apa yang dimaksud dengan strop dalam Ceko?
Apa arti kata strop di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan strop di Ceko.
Kata strop dalam Ceko berarti langit-langit, lelangit, plafon, Langit-langit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata strop
langit-langitnoun Kdyby byla střecha moc vysoko, byl by vidět jen strop. Dan jika atapnya terlalu tinggi, kita hanya bisa melihat langit langitnya. |
lelangitnoun |
plafonnoun Je to výzva: jak uděláte strop, když nemáte žádné rovné desky? Memang sulit: bagaimana caranya membuat plafon jika Anda tidak memiliki sebidang papan lurus? |
Langit-langit(vodorovný nosný prvek, kryje horní část místnosti) Strop chodby, kterou jsme procházeli, připomínal povrch velké houby, s tím rozdílem, že na dotek nebyl tak měkký. Langit-langit terowongan menyerupai spons alami yang besar, tetapi keras. |
Lihat contoh lainnya
Jsou zavěšeni na stropě a nedokážou se ani hnout. Serangga mungil ini menggelantung di langit-langit tanah, tidak bisa bergerak karena perutnya yang buncit. |
To by bylo dost, aby se o čtvrtinu zkrátila cesta k dosažení 2o Celsia jako mety pro strop globálního oteplování, která byla určena v prosinci 2015 v Pařížské dohodě. Ini cukup memenuhi seperempat jalan dalam pencapaian target batas pemanasan suhu global 2o Celsius, sesuai kesepakatan yang diraih di Paris tahun 2015 lalu. |
Zdi i strop byly postříkané krví. Dinding dan langit-langit penuh percikan darah. |
Jak se dostaly prasečí stopy na strop? Bagaimana caranya jejak babi bisa sampai di langit- langit? |
Podívej se na strop. Lihatlah ke langit - langit. |
Zdá se to jen mně, nebo se ten strop hýbe? Hanya aku. ataukah langit-langit guanya bergerak? |
Pokud vzduchotechnické podmínky překročí strop 35 stupňů, polyuretanové lepidlo se obměkčí a datové pásky budou nečitelné. Jika kondisi sistem tata udara melampaui 35 °, perekat di poliuretan akan meleleh dan data jadi tak bisa terbaca. |
Pak jim dojde, že je v módě mít psy třikrát větší než po strop. Mereka mencapainya dan menyadari bahwa trendi sekarang kalau mempunyai anjing yang tingginya sepertiga langit- langit. |
Ten váš strop je děsnej. Langit-langitmu jelek sekali. |
Denní kontakt dítěte s jiným člověkem je omezen na pár uspěchaných minut krmení a přebalování, jinak jim jako podněty slouží strop, stěny a mříže vlastní kolébky. Hubungan sehari-harinya dengan orang lain berkurang menjadi beberapa menit untuk makan dan mengganti popok, sehingga rangsangan mereka hanyalah langit-langit, dinding, atau tiang ranjang mereka. |
Vnitřní stěny byly z cedrového dřeva s rytinami cherubínů, palem a květů; stěny a strop byly pokryté zlatem a osázené drahými kameny Dinding-dinding sebelah dalam terbuat dari kayu aras yang berukiran kerub, pohon palem, dan bunga; dinding dan langit-langitnya dilapisi emas dan bertatahkan batu berharga |
Můžete se na ně podívat shora ze stropu. Anda dapat melihatnya dari atas, dari langit-langit. |
Je to ta nejrozkošnější malá dírka ve stropě. Ada lubang kecil manis di langit-langit. |
Jsou tu vysoké stropy. Mereka memiliki teknologi tinggi... |
Strop chodby, kterou jsme procházeli, připomínal povrch velké houby, s tím rozdílem, že na dotek nebyl tak měkký. Langit-langit terowongan menyerupai spons alami yang besar, tetapi keras. |
Divadelní vzhled některých jeskynních síní dále zvýrazňují nařasené „draperie“ visící ze šikmých stropů. Juga, bergantung di bawah beberapa langit-langit yang miring, ”gorden” bergelombang ini membuat beberapa ruang gua jadi mirip dengan teater. |
Jakmile jsem zaslechl třeskot věcí padajících na zem v patře nade mnou, rychle jsem vklouzl pod stůl ve strachu, že se strop zřítí. Saya segera masuk ke kolong meja, sementara suara benda-benda berjatuhan di lantai atas membuat saya khawatir kalau-kalau langit-langit akan roboh. |
Na stropě byla koule o velikosti grapefruitu, aby mohla být návštěva živě sledována Protiteroristickou skupinou v Západní Virginii. Ada benda bulat sebesar jeruk di langit-langit agar Unit Anti-terorisme bisa mengawasi kunjungan dari Virginia Barat. |
Houby rašící po celém stropě. Jamur, menghijau seperti bulan, tumbuh dari atap-atap! |
Byl načrtnut hrubý plán sálu o rozměrech 30 krát 32 metrů se střechou šikmo vzhůru, aby mohl podél stropu odcházet stoupající horký vzduch. Sebuah rencana sketsa dibuat, yang melukiskan sebuah balai dengan panjang 30 meter, lebar 32 meter, dengan atap yang miring ke bawah agar dapat menghilangkan udara panas melalui langit-langit. |
Zdi a stropy byly pokryté silnou vrstvou ledu, takže pokoje vypadaly jako ledové jeskyně. Dinding dan atap kami tertutup es tebal sehingga kamar kami mirip gua es. |
Blízko centra mozku jsme našli aktivitu v malé továrně, která se nazývá oblast předního stropu. Kami menemukan aktivitas di bagian kecil dekat dasar otak yang disebut ventral tegmental area ( VTA ). |
Hory zlata a stříbra byly naskládány od podlahy až ke stropu Pegunungan emas dan perak yang tertimbun dari lantai ke plafon |
Je to výzva: jak uděláte strop, když nemáte žádné rovné desky? Memang sulit: bagaimana caranya membuat plafon jika Anda tidak memiliki sebidang papan lurus? |
Traktor náhodou prorazil strop starověké pohřební jeskyně. Sebuah traktor secara tidak sengaja meruntuhkan bagian atas sebuah gua makam kuno. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti strop di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.