Ceko
Apa yang dimaksud dengan štít dalam Ceko?
Apa arti kata štít di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan štít di Ceko.
Kata štít dalam Ceko berarti perisai, tameng, pelindung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata štít
perisainoun Polarita každého výboje se mění tak rychle, že ji štíty nemohou kompenzovat. Polaritas setiap sengatan berotasi sangat cepat, perisai tidak mampu mengkompensasi. |
tamengnoun Odevzdej svůj štít a své kopí a zítra ráno buď připraven na cestu s rolníky. Lepaskan tameng dan tombakmu dan tetaplah disini untuk berangkat besok bersama buruh. |
pelindungnoun Chrání ji totiž pozoruhodné štíty — silné magnetické pole a jedinečná atmosféra. Karena bumi diselubungi pelindung yang menakjubkan —medan magnet yang sangat kuat dan atmosfer yang dirancang secara khusus. |
Lihat contoh lainnya
Tam se tuneláři dostali do vrstvy písku, která obsahovala vodu pod vysokým tlakem. Ta nakonec tunelovací štít zaplavila. Di sana para penggali terowongan memasuki lapisan pasir yang mengandung air bertekanan tinggi, yang akhirnya menelan mesin pembor. |
Apoštol proto uděluje další radu: „Především uchopte velký štít víry, kterým budete schopni uhasit všechny ohnivé střely toho ničemného.“ (Efezanům 6:16) Oleh karena itu, sang rasul selanjutnya menasihati, ”Di atas segala hal, ambillah perisai besar iman, yang dengannya kamu akan sanggup memadamkan semua misil berapi dari si fasik.”—Efesus 6:16. |
Díky Kanedovi a Capovi, naše štíty zůstaly nedotčené. Berkat Kaneda dan Capa, tameng kita aman. |
Ne, utekl jsem s čistým štítem. Tidak, aku berhasil menghindarinya. |
Uchvátilo by nás to a rozjařilo, kdybychom z horského štítu stoupali vzhůru k nebi a nic by naší svobodě nebránilo! Betapa kita akan tergetar oleh kegembiraan karena melambung dari satu puncak gunung ke angkasa tanpa apa pun menghalangi kemerdekaan kita! |
Každé z nich je znázorněno zajatcem, jenž má ruce svázány za zády a nese štít s názvem své země nebo národa. Setiap daerah diwakili oleh seorang tawanan, yang tangannya terikat di belakang dan disertai perisai yang bertuliskan nama negeri atau bangsanya. |
On je štítem pro ty, kteří ho činí svým útočištěm.“ Ia adalah perisai bagi orang-orang yang berlindung pada-Nya.” |
Jsem štít, který chrání říše lidí. Aku adalah perisai yang melindungi kerajaan. |
Deaktivovat štíty. Kita harus menonaktifkan perisainya. |
Malý oddíl rebelů pronikl štítem a přistál na Endoru. Satu pasukan kecil pemberontak telah menembus perisai dan mendarat di Endor. |
Vážně jsem teď chtěl říct, že Kapitánův štít mu dělá menší hlavu? Apa aku hendak mengatakan perisai Cap membuat kepalanya terlihat kecil? |
Polarita každého výboje se mění tak rychle, že ji štíty nemohou kompenzovat. Polaritas setiap sengatan berotasi sangat cepat, perisai tidak mampu mengkompensasi. |
Proč je nutné ‚pomazat štít‘? Mengapa perlu untuk ’mengurapi perisai’? |
94% štítů v plném slunečním světle. Kapitáne? 94% tameng terpapar cahaya matahari penuh. |
Jmenuje se Ultra-Ever Dry a když ho na něco nastříkáte, stane se superhydrofobním štítem. Teknologi ini disebut "Ultra Ever Dry", yang jika disemprotkan ke bahan apapun, bahan itu menjadi pelindung superhidrofob. |
Zbraně a štíty v pohotovosti. Sistim senjata dan perisai siap-siaga. |
Maskovaný jako nákladní loď a za použití tajného Imperiálního kódu... přepadový oddíl přistane na měsíci a deaktivuje generátor štítu. Menyamar sebagai kapal barang dan menggunakan sandi rahasia kerajaan satu tim penyerang akan mendarat di bulan itu dan menonaktifkan generator perisai. |
Když Bůh osvobodil Davida od nepřátel, David zpíval: „[Jehovo], dáš mi svůj štít záchrany. . . a tvá pokora mě učiní velikým.“ Setelah Daud dibebaskan dari musuh-musuhnya, ia bernyanyi, ”Kau [Yehuwa] berikan kepadaku perisai keselamatanMu, . . . kemurahanMu [”kerendahan hati-Mu”, NW] membuat aku besar.” |
Naším štítem nic nepronikne. Tak ada yang bisa menembus perisaimu. |
Bomby zadržel energetický štít! Ledakannya tertahan oleh pelindung energi. |
Ale vypadá to, že je odčerpávána přes systém štítů podél trupu. Benda-benda itu sepertinya menariknya menembus perisai di sepanjang permukaan kapal. |
Ta loď nám oslabuje štíty. Pak, kapal Federasi menciptakan gangguan pada perisai kita. |
Mečem, botami, helmou a štítem. Sebuah pedang, sepatu, helm dan perisai. |
Je chráněna energetickým štítem... který je generovaný z blízkého zalesněného Endorského měsíce. Ia dilindungi oleh perisai energi yang dihasilkan dari bulan hutan Endor di dekatnya. |
Právě ukradl štít Coltsovi Mencuri perisai dari Colt! |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti štít di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.