Apa yang dimaksud dengan slarvig dalam Swedia?
Apa arti kata slarvig di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan slarvig di Swedia.
Kata slarvig dalam Swedia berarti lalai, abai, alpa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata slarvig
lalaiadjective Det känns som att jag har varit slarvig med mina plikter. Aku merasa aku lalai dalam kewajibanku. |
abaiadjective |
alpaadjective |
Lihat contoh lainnya
Men du börjar slarva. Tapi sekarang hal semakin licin |
Nej, tårtan är för att han slarvade bort sin hjälm förra veckan. Bukan, kue itu karena dia lupa menaruh helmnya minggu lalu. |
Det där var väldigt slarvigt gjort. Itu tindakan yang sangat ceroboh. |
Han måste också se till att han inte klär sig slarvigt. Juga, ia akan berhati-hati agar tidak ceroboh dalam berpakaian. |
Då som snabbt kom svampen från tvättstället, och sedan stolen, slängt främmande rock och byxor slarvigt åt sidan och skrattar torrt med en röst särdeles som främlingens, vände sig upp med sina fyra ben på Mrs Hall, verkade sikta på henne ett ögonblick och debiteras på henne. Kemudian secepat spons datang dari wastafel, dan kemudian kursi, melemparkan asing mantel dan celana sembarangan samping, dan tertawa tak acuh dengan suara luar biasa seperti orang asing, berbalik sendiri dengan empat kakinya pada Mrs Hall, tampaknya membidik sejenak, dan dibebankan padanya. |
Isabella säger: ”Jag ville inte att Jehova skulle bli besviken för att jag slarvade med saker jag skjutit på.” Isabella berkata, ”Saya tidak mau Yehuwa malu dengan hasil kerja saya, hanya karena saya suka menunda.” |
Om du är slarvig i ditt dagliga tal, kan du inte förvänta dig att du skall kunna tala vårdat vid särskilda tillfällen. Jika Saudara suka berbicara seenaknya dalam percakapan sehari-hari, jangan harap Saudara dapat berbicara dengan baik pada kesempatan-kesempatan khusus. |
Om du slarvar med sömnen kommer det att göra att du ser sliten ut, och du kommer att känna dig slö, tankspridd och deppig. Kalau kurang tidur, kamu akan terlihat lesu dan merasa lemas, bingung, dan bahkan depresi. |
Under de senaste tio åren har rättegångar till följd av slarvigt utförd plastikkirurgi ökat med 117 procent i Frankrike, och vart tredje fall gäller bröstoperationer, kommenterar den franska tidskriften Le Point. Lebih dari sepuluh tahun terakhir ini, tuntutan hukum atas operasi kecantikan yang asal jadi membubung hingga 117 persen di Prancis, komentar majalah berita Le Point, dengan 1 dari setiap 3 kasus melibatkan pembedahan payudara. |
Men när hon kom hem, klagade hon för en vän att vi hade slarvat med hushållsutgifterna. Tetapi setelah ia pulang, ia mengeluh kepada seorang teman bahwa kami tidak mengelola pembiayaan rumah tangga dengan sepatutnya. |
Om du å andra sidan slarvar med din hygien kommer det att sabotera dina försök att imponera på en tjej. Sebaliknya, jika kamu mengabaikan higienemu, upayamu untuk mengesankan seorang gadis bakal berantakan. |
Dumt och slarvigt. Bodoh dan ceroboh. |
Ni har slarvat bort mina 300 pund. Kalian punya 300 pounds milikku, tapi kalian menghilangkannya. |
De som är otåliga, oengagerade eller slarviga kan uppleva att tron är svår att få grepp om. Mereka yang mudah lelah, yang tidak sabar, tidak bertekad, atau lengah mungkin menemukan iman adalah sulit diperoleh. |
Väldigt slarvig. sangat mengganggu. |
Slarvigt. Ceroboh. |
Det har inget med feghet eller slarv att göra. Ini tak ada hubungannya dengan kepengecutan atau ketidakefisienan. |
De började slarva. Kualitas brankas mereka buruk. |
Jag var inte i lika bra kondition som när jag vandrade med de unga kvinnorna åratal tidigare — och jag hade packat min utrustning slarvigt och tagit med mig för mycket. Saya tidak siap mendaki secara fisik seperti sebelumnya ketika saya mendaki bersama para remaja putri beberapa tahun sebelumnya—dan saya telah mengemasi barang-barang saya dengan cermat serta membawa barang terlalu banyak. |
Eller att få veta att en vakt har slarvat bort sin nyckel. Atau mengetahui ada seorang penjaga yang telah kehilangan kunci. |
Du rockar men det är lite slarvigt. Kamu sudah rock, tapi agak sedikit kurang rapi. |
" Ofta en vårmorgon, " det sägs överst på sidan twenty- one, " som du vandra genom fälten, kommer du att höra den söta- tonas, slarvigt flödande drill av den lila fink hämpling. " Seringkali suatu pagi musim semi, " katanya di bagian atas halaman dua puluh satu, " seperti yang Anda berkelana melalui bidang, Anda akan mendengar manis- kencang, warble ceroboh mengalir finch Linnet ungu. |
Hur kan vi se till att inte bygga dåligt eller slarvigt när det gäller dem som vi studerar Bibeln med? Dengan cara bagaimana kita dapat memastikan agar kita tidak asal-asalan dalam melakukan pekerjaan pembangunan sehubungan dengan para pelajar Alkitab kita? |
Slarva inte bort det! Jangan lupa nantikannya! |
Till en början gick allt bra, men så började låntagaren slarva med betalningarna. Pada mulanya, semuanya berjalan baik, tetapi belakangan, si peminjam mulai bermasalah. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti slarvig di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.