Apa yang dimaksud dengan se débarrasser dalam Prancis?
Apa arti kata se débarrasser di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se débarrasser di Prancis.
Kata se débarrasser dalam Prancis berarti menyingkirkan, membuang, mengeluarkan, membersihkan, menghempaskan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata se débarrasser
menyingkirkan(take away) |
membuang(dispose of) |
mengeluarkan(emerge) |
membersihkan(throw away) |
menghempaskan(throw away) |
Lihat contoh lainnya
Faisons enfin se débarrasser de vieilles choses. Mari akhirnya menyingkirkan barang lama. |
Se débarrasser de vous faisait partie de son plan de paix? Apa menyingkirkanmu bagian dari rencana perdamaiannya? |
Il devait se débarrasser de vous deux. Dia hanya perlu menyingkirkan kalian. |
» Et quand on y arrive, alors, peut-être pourra-t-on se débarrasser de ces vilaines petites étiquettes. Dan jika kita melakukannya, mungkin, mungkin saja, kita dapat menyingkirkan stiker kecil bodoh ini. |
Parfois, il semble impossible de se débarrasser de la souffrance. Kadang-kadang terasa tidak mungkin untuk melupakan rasa sakit itu. |
Quelqu'un voulait vraiment se débarasser de quelque chose sur le disque. Seseorang benar-benar ingin menghapuskan sesuatu dalam laptop ini. |
Il faut se débarrasser de ça. Singkirkan ini. |
« Comment enseigner à nos enfants à se débarrasser des influences profanes et à faire confiance à l’Esprit ? » Bagaimana kita mengajari mereka untuk menendang lepas pengaruh-pengaruh dunia dan memercayai Roh? |
Aussi, plutôt que de se débarrasser de la neige, on la stocke. Alih-alih menyingkirkan salju, para pekerja menyimpannya di gudang. |
Ils voulaient se débarrasser de moi. Mereka ingin menyingkirkanku. |
Veut-il se débarrasser de moi? Apa dia coba untuk menyingkirkanku? |
Et quand Didi l'a entendue te crier dessus, elle a utilisé cette excuse pour se débarrasser d'elle. Saat Didi mendengar dia meneriakimu,... dia langsung menggunakannya untuk mengusir Lucinda. |
Alors pour parvenir jusqu'à lui, il faut d'abord se débarrasser des arbres. Jadi untuk mendapatkannya, Anda perlu menyingkirkan pepohonan. |
Beaucoup de jeunes hommes [...] seraient très heureux de se débarrasser de [leurs marques]. Banyak pria muda . . . akan senang bila terbebas dari [tanda mereka]. |
Manifestement donc, faire un tri et se débarrasser de ses affaires peut représenter un véritable défi. Hal ini menggambarkan bahwa menyeleksi dan membuang barang dapat menjadi tantangan. |
Comment Jéhovah se débarrasse- t- il des forces militaires de Gog ? Bagaimana Yehuwa menyingkirkan pasukan tentara Gog? |
Comment peut-on vouloir se débarrasser de sa mère? Bagaimana bisa orang ingin menyingkirkan ibu mereka? |
Et bien, pour se débarrasser de toi pour commencer. Untuk menyingkirkanmu sebagai permulaan. |
Il y en aurait beaucoup à nettoyer, plus se débarrasser du corps... Maksudku, akan ada banyak darah yang harus dibersihkan, kita harus menyingkirkan mayatnya- - maksudku ada banyak hal |
Pour se débarrasser des oiseaux. Cara untuk menyingkirkan burung. |
On ne peut pas se débarrasser de cette pierre, Wallace. Kau tak bisa menyingkirkan batu itu, Wallace. |
C'est comme ça qu'on se débarrasse des poux. Itulah cara menyingkirkan kutumu. |
Mes ordre sont de se débarrasser de ça, Perintahku untuk menyingkirkan ini. |
dont il fallait se débarrasser? Et si, pour une minute, vous envisagiez que j'aie raison. / Bagaimana kalau semenit saja, kalian setuju bahwa aku benar. |
Étienne étant mort, Saul désirait se débarrasser des autres disciples de Jésus. Sekarang Stefanus telah mati, Saul ingin menyapu bersih sisa murid2 Yesus. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se débarrasser di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari se débarrasser
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.