Apa yang dimaksud dengan сбить dalam Rusia?
Apa arti kata сбить di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan сбить di Rusia.
Kata сбить dalam Rusia berarti menjatuhkan, menumbangkan, mengalahkan, memukul, memotong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata сбить
menjatuhkan(kill) |
menumbangkan(knock down) |
mengalahkan(kill) |
memukul
|
memotong(kill) |
Lihat contoh lainnya
Сбитая с толку, я звоню отцу, который спокойно сообщает: «Недалеко от дома Диа в Чапел-Хилл была перестрелка. Saya bingung, lalu saya menelepon Ayah saya, yang dengan tenang berkata, "Ada penembakan di perumahan Deah di Chapel Hill. |
Но некоторые аспекты эволюционного наследия могут действительно сбить с толку. Tapi ada cara disejarah evolusi kita yang benar- benar dapat mendeteksi kesalahan kita. |
Когда наше внимание прежде всего занято нашими повседневными успехами или неудачами, мы можем сбиться с пути, заблудиться и пасть. Ketika perhatian kita hanya terfokus pada keberhasilan atau kegagalan sehari-hari kita, kita bisa kehilangan jalan kita, berjalan tanpa arah, dan jatuh. |
Обоюдное удовлетворение потребностей содействует и тому, что они оба не бросают взгляда на кого-нибудь другого, что могло бы сбить с правильного пути (Притчи 5:15—20). Kepuasan bersama ini juga akan membantu memastikan agar tidak seorang pun dari pasangan itu mulai melirik orang lain yang dapat mengakibatkan penyelewengan.—Amsal 5:15-20. |
Надо сбить температуру. Kita harus menurunkan demamnya. |
Когда я служил на своей первой миссии, сатана стремился сбить меня с открывавшегося передо мной пути и, если возможно, сделать меня непригодным для работы Господа. Ketika saya menjalankan misi pertama saya, Setan berusaha membelokkan jalan masa depan saya dan, jika mungkin, menghancurkan pelayanan saya dalam pekerjaan Tuhan. |
Так же как спутниковый навигатор помогает определить местоположение и найти дорогу, пособия для исследования помогают человеку принять правильное решение и не сбиться с пути жизни. Sebagaimana GPS (Sistem Penentuan Posisi Global) atau peta dapat membantu seseorang mengetahui di mana ia berada dan menuntunnya ke tempat tujuan, alat bantu riset dapat membantunya melihat di mana ia berada dan mengetahui caranya tetap berada pada jalan menuju kehidupan. |
Написав книгу о том, сколь соблазнительна картинка, как легко поддаться соблазну и сбиться с дороги из-за нынешнего уровня нашей культуры. Untuk menulis buku tentang bagaimana godaan citra, Bagaimana mudahnya untuk tergoda dalam jalur tak berarti karena cara kebudayaan kita sekarang. |
Их план был в том, чтобы сбить Квинджет в сельской местности Западной Вирджинии. Rencana mereka adalah menjatuhkan Quinjet di pedalaman West Virginia. |
Доберемся до Чапмана, а уж на его сбитом вертолете достаточно боеприпасов, чтобы закончить дело. Kita bertemu Chapman dulu. Banyak amunisi di Sea Stallion untuk menghabisinya. |
Как если бы для того чтобы нас специально сбить со следа. Seperti dimaksudkan untuk mengalihkan kita. |
Чтобы сбить с толку врага, гну отбегает на небольшое расстояние и вдруг резко разворачивается, мотая головой из стороны в сторону. Agar musuh bingung, gnu tersebut akan berlari cepat dalam jarak pendek dan berbalik menghadapi musuh, sambil menggoyang-goyangkan kepalanya. |
Чтобы быть сбит в холодной крови. Untuk ditembak jatuh dengan darah dingin. |
Понять значение некоторых из этих слов и выражений сравнительно просто: «инфомания», «технофилия» и «век информации», но другие могут совершенно сбить с толку. Meskipun beberapa dari kata atau ungkapan ini relatif sederhana dan dapat dimengerti, seperti ”infomania”, ”technophilia”, dan ”era informasi”, kata-kata lain dapat menimbulkan problem serius. |
Наверное, ты был сбит с толку моим желанием тебе покровительствовать? Aku tahu itu, ketika saya mengatakan saya ingin melatih Kau, Kau pasti berpikir itu luar biasa. |
И когда он так настроен, его нелегко сбить с пути. Dan pendiriannya itu akan sulit dirubah. |
Когда я нашёл их, они были потеряны, сбиты с толку, разгневаны. Saat aku menemukan mereka, mereka tersesat, bingung, marah. |
Уверен, ты растерян, сбит с толку и потерян. Kurasa kau tersesat, ketakutan, bingung. |
Некоторые ошибки могут быть серьезными, и, если их вовремя не исправить, они могут безвозвратно сбить нас с верного пути. Ada beberapa kesalahan yang mungkin serius, dan jika kita tidak memperbaikinya pada waktunya, itu dapat secara permanen menuntun kita keluar dari jalan yang benar. |
Наверняка вы даже рады им, поскольку они не дают вам сбиться с пути. Tentu saudara akan memandangnya sebagai bantuan yang membuat saudara tidak salah jalan dan tersesat. |
Ты позвонил из убежища, дав команду сбить самолет ЦРУ. Kau melakukan panggilan telpon dari situ meledakan bom dalam pesawat CIA |
Какашка все же лучше сбитого машиной животного. Masih lebih baik daripada hewan yang dilindas. |
Собираются нас сбить. Mereka bersiap-siap menembak kita. |
Он может сбить самолет. Dia bisa menjatuhkan pesawat. |
Вы можете сбиться с привычного шага и растянуть связки или сухожилия. Ini mengganggu gerakan berjalan yang normal dan dapat membuat tegang jaringan pengikat dan urat. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti сбить di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.